アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Presbyopie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRESBYOPIEの語源

zu griechisch ṓps = Auge.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRESBYOPIEの発音

Presbyopie  [Presbyopi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESBYOPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRESBYOPIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Presbyopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

老眼

Presbyopie

年齢視力または老齢とも呼ばれる老視は、調節手段による眼の適応性の漸進的な、年齢に関連した喪失である。 したがって、適切な補正なしでは、近くの鮮明な視界はもはや不可能である。 しかし、老眼は病気ではなく、年齢に関係する正常な機能喪失である。 Als Presbyopie, auch Alterssichtigkeit beziehungsweise Altersweitsichtigkeit genannt, bezeichnet man den fortschreitenden, altersbedingten Verlust der Nahanpassungsfähigkeit des Auges mittels Akkommodation. Ein scharfes Sehen in der Nähe ist deshalb ohne geeignete Korrektur nicht mehr möglich. Presbyopie ist dabei jedoch keine Krankheit, sondern ein normaler altersbedingter Funktionsverlust.

ドイツ語辞典でのPresbyopieの定義

老眼。 Altersweitsichtigkeit.
ドイツ語辞典で«Presbyopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESBYOPIEと韻を踏むドイツ語の単語


Achsenmyopie
Ạchsenmyopie
Amblyopie
Amblyopi̲e̲
Arthroskopie
Arthroskopi̲e̲
Diplopie
Diplopi̲e̲
Dystopie
Dystopi̲e̲
Endoskopie
Endoskopi̲e̲
Entropie
Entropi̲e̲
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Gastroskopie
Gastroskopi̲e̲
Koloskopie
Koloskopi̲e̲
Kopie
Kopi̲e̲  , österreichisch auch: [ˈkoːpi̯ə]
Laparoskopie
Laparoskopi̲e̲
Mikroskopie
Mikroskopi̲e̲
Myopie
Myopi̲e̲
Philanthropie
Philanthropi̲e̲
Polyopie
Polyopi̲e̲
Pseudomyopie
Pse̲u̲domyopie
Sicherungskopie
Sịcherungskopie [ˈzɪçərʊŋskopiː]
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Utopie
Utopi̲e̲ 

PRESBYOPIEのように始まるドイツ語の単語

Presbyakusis
Presbyter
presbyterial
Presbyterialverfassung
Presbyterianer
Presbyterianerin
presbyterianisch
Presbyterin
Presbyterium
preschen
Preselection
Presenter
Preshave
Preshave-Lotion
Presley
press
pressant
pressante
Pressatmung
Pressautomat

PRESBYOPIEのように終わるドイツ語の単語

Anisotropie
Arbeitskopie
Atopie
Bronchoskopie
Demoskopie
Elektronenmikroskopie
Enantiotropie
Eutopie
Fernkopie
Fototropie
Hysteroskopie
Isotopie
Isotropie
Misanthropie
Raubkopie
Rektoskopie
Sicherheitskopie
Sinopie
Stereoskopie
Woopie

ドイツ語の同義語辞典にあるPresbyopieの類義語と反意語

同義語

«Presbyopie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESBYOPIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Presbyopieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPresbyopieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Presbyopie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老花眼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presbicia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

presbyopia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जरादूरदृष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بصر الشيخوخة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пресбиопия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presbiopia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালশে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

presbytie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

presbyopia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Presbyopie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

老眼
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

presbyopia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng viển thị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரஸ்பையோபியாவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नेत्रमण्याची समायोजन शक्ती नष्ट झाल्याने वृद्धापकाळात येणारे दृष्टिमांघ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

presbiyopi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presbiopia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dalekowzroczność starcza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пресбиопия
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prezbiție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρεσβυωπίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

presbiopie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

presbyopi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

presbyopi
5百万人のスピーカー

Presbyopieの使用傾向

傾向

用語«PRESBYOPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Presbyopie»の使用頻度を示しています。
Presbyopieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Presbyopie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESBYOPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Presbyopie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Presbyopie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Presbyopieに関するニュースでの使用例

例え

«PRESBYOPIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPresbyopieの使いかたを見つけましょう。Presbyopieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Anomalien der Refraction und Accommodation des Auges
Hieraus ergibt sich von Neuem das Willkührliche und Conventionelle des Begriffes Presbyopie. Ich will auch gar nicht verhehlen, dass ich anfangs sehr geneigt war, dem Ausdrucke Presbyopie eine umfassendere Bedeutung beizulegen, ...
Franciscus Cornelis Donders, 1866
2
Klinische Vorträge über Augenheilkunde
Die Durchmesser der Papille erscheinen meist vergrössert. Die Presbyopie ist ein gewöhnliches Atribut des höheren Alters. Sie beginnt im niederen Grade bei solchen Individuen, welche früher ein normales Sehvermögen hatten, meist schon ...
Joseph Ritter von Hasner, 1860
3
Klinische Vorträge über Augenheilkunde: Krankheiten der ...
Die Durchmesser der Papille erscheinen meist vergrössert. Die Presbyopie ist ein gewöhnliches Atribut des höheren Alters. Sie beginnt im niederen Grade bei solchen Individuen, welche früher ein normales Sehvermögen hatten, meist schon ...
Joseph Hasner, 1860
4
Compendium der Augenheilkunde
solche, bei welchen sie in abnormer Weiso erhöht ist (Accommodations- krampf.) Hieher gehört auch zum Theile die Presbyopie oder die Altersabnahme der Accommodationsthätigkeit, und ebenso können die Myosis und die Mydriasis, ...
Ignaz Meyr, 1871
5
Archiv für Ophthalmologie
Bei oberflächlicher Betrachtung muss es befremden, dass beginnende Presbyopie im normalen Auge nicht ebensehr zur Asthenopie führt, als Hypermetropie. Stellweg von Carion*) hat dann auch wirklich behauptet, dass das normale Auge ...
6
Augenärztliche Therapie
Plausibel ist beispielsweise auch folgende Hypothese in Einklang mit der Helmholtz- Theorie der Akkommodation (nicht der Presbyopie). Infolge der beobachteten Ermüdung der hinteren Ziliarmuskelaufhän- gung und der Vorverlagerung des ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2002
7
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
25.6.3 Migräne Nach neueren Erkenntnissen ist der primäre pathogenetische Mechanismus 25.6 Kopfschmerz und Migräne 569 Akkommodationsstörungen Akkommodationsspasmus Tonische Akkommodation Presbyopie Kopfschmerz und ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
8
Die Augenheilkunde der Alten
Viel genauer war aber die Presbyopie bekannt. Dass das Greisenalter auf die Sehschärfe, sowie auf manche andere Function des Sehorganes nachtheilig einzuwirken vermöchte, war der voralexandrinischen Zeit eine wohlbekannte ...
Hugo Magnus
9
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
J. Attomyr. 3. Zoanthrax — Presbyopie. Unangenehmes Gefühl im linken Auge, als wäre etwas hineingeflogen, das ihn am Sehen hinderte, er muss immer wischen; dabei äusserst erweiterte Pupille mit grosser Langsichtigkeit , dass er nichts ...
J. Attomyr, 1851
10
Albrecht von Graefe's Archiv für klinische und ...
VII. Verhältniss der Presbyopie zur Asthenopie. Bei oberflächlicher Betrachtung muss es befremden, dass beginnende Presbyopie im normalen Auge nicht ebensehr zur Asthenopie führt, als Hypermetropie. Stellweg von Carion*) hat denn ...

用語«PRESBYOPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPresbyopieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurios: Altersweitsichtige Bonobos
Offenbar geht die Neigung zur sogenannten Presbyopie demnach auf die gemeinsamen Vorfahren des Menschen und seines nächsten Verwandten im ... «wissenschaft.de, 11月 16»
2
Auch ältere Bonobos könnten eine Lesebrille gut gebrauchen
Der Begriff "Lesebrille" legt nahe, dass dieser rein altersbedingte Funktionsverslust namens Presbyopie etwas exklusiv Menschliches sein könnte. Denn nur ... «derStandard.at, 11月 16»
3
Hornhautchirurgie ist ein innovatives Feld
... die für eine Laserbehandlung nicht mehr in Frage kommt, (mehr als -8 dpt und mehr als +3 dpt) sowie die Alterssichtigkeit (Presbyopie) ausgeglichen werden. «nachrichten.at, 11月 16»
4
Altersweitsichtigkeit Lasern mit der SUPRACOR Methode
Der Hintergrund dafür ist Presbyopie, besser bekannt als Altersweitsichtigkeit oder Alterssichtigkeit. Die renommierte Augenlaser-Agentur SEHHILFE-WEG ... «pressnetwork, 10月 16»
5
Gleitsichtbrillen: Ab wann man Gleitsichtgläser braucht
Alterssichtigkeit ist eine Sehschwäche im Nahbereich. Alterssichtigkeit (Presbyopie) ist eine allmählich auftretende Sehschwäche im Nahbereich. Sie trifft jeden ... «t-online.de, 4月 16»
6
Bye-bye, Brille! Wie unsere Redakteurin ihre Augen lasern ließ
"Dann können wir durch einen Linsentausch zugleich die Presbyopie korrigieren", erklärt er. Dabei würde die Gleitsichtbrille quasi ins Auge implantiert und ich ... «Rhein-Zeitung, 4月 16»
7
Diese Brillengläser können sich selber fokussieren
Das Unternehmen sieht das Haupteinsatzgebiet in Brillengläsern für Alterssichtigkeit (Presbyopie). Diese Art der Fehlsichtigkeit wird zumeist mittels ... «Trends der Zukunft, 3月 16»
8
Lasern der Augen: Laser-Operation der Augen: Methoden, Kosten ...
Presbyopie: Altersweitsichtigkeit. Anzeige. Ihre Wunschbehandlung in einer Premiumklinik. Vereinbaren Sie eine kostenfreie Beratung und erfahren mehr über ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
Google-Konzern Alphabet spricht mit Bayer über Kooperation
Sie ist gedacht für das Einsatzgebiet Presbyopie, altersbedingte Weitsichtigkeit. Auf Basis der Kooperationsvereinbarung mit Google aus dem Jahr 2014 ... «Healthcare Marketing, 2月 16»
10
Kvalita života s umělou nitrooční čočkou není horší, spíše naopak…
Kolem 45. roku života totiž nastupuje tzv. presbyopie neboli laicky řečeno „vetchozrakost“. Lidská čočka ztrácí schopnost akomodace a tak lidé v tomto věku ... «Blesk.cz, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Presbyopie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/presbyopie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z