アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRESCHENの語源

aus dem Niederdeutschen, Umstellung aus ↑pirschen, also eigentlich = jagen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRESCHENの発音

preschen  prẹschen [ˈprɛʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRESCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«preschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpreschenの定義

急いで、非常に速く、走り回ったり、走ったりする。 例えば、狩り。 eilen, sehr schnell, wild laufen oder fahren; jagenBeispielnach Hause preschen.

ドイツ語辞典で«preschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PRESCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich presche
du preschst
er/sie/es prescht
wir preschen
ihr prescht
sie/Sie preschen
Präteritum
ich preschte
du preschtest
er/sie/es preschte
wir preschten
ihr preschtet
sie/Sie preschten
Futur I
ich werde preschen
du wirst preschen
er/sie/es wird preschen
wir werden preschen
ihr werdet preschen
sie/Sie werden preschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprescht
du hast geprescht
er/sie/es hat geprescht
wir haben geprescht
ihr habt geprescht
sie/Sie haben geprescht
Plusquamperfekt
ich hatte geprescht
du hattest geprescht
er/sie/es hatte geprescht
wir hatten geprescht
ihr hattet geprescht
sie/Sie hatten geprescht
conjugation
Futur II
ich werde geprescht haben
du wirst geprescht haben
er/sie/es wird geprescht haben
wir werden geprescht haben
ihr werdet geprescht haben
sie/Sie werden geprescht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich presche
du preschest
er/sie/es presche
wir preschen
ihr preschet
sie/Sie preschen
conjugation
Futur I
ich werde preschen
du werdest preschen
er/sie/es werde preschen
wir werden preschen
ihr werdet preschen
sie/Sie werden preschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geprescht
du habest geprescht
er/sie/es habe geprescht
wir haben geprescht
ihr habet geprescht
sie/Sie haben geprescht
conjugation
Futur II
ich werde geprescht haben
du werdest geprescht haben
er/sie/es werde geprescht haben
wir werden geprescht haben
ihr werdet geprescht haben
sie/Sie werden geprescht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich preschte
du preschtest
er/sie/es preschte
wir preschten
ihr preschtet
sie/Sie preschten
conjugation
Futur I
ich würde preschen
du würdest preschen
er/sie/es würde preschen
wir würden preschen
ihr würdet preschen
sie/Sie würden preschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geprescht
du hättest geprescht
er/sie/es hätte geprescht
wir hätten geprescht
ihr hättet geprescht
sie/Sie hätten geprescht
conjugation
Futur II
ich würde geprescht haben
du würdest geprescht haben
er/sie/es würde geprescht haben
wir würden geprescht haben
ihr würdet geprescht haben
sie/Sie würden geprescht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
preschen
Infinitiv Perfekt
geprescht haben
Partizip Präsens
preschend
Partizip Perfekt
geprescht

PRESCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PRESCHENのように始まるドイツ語の単語

presbyterial
Presbyterialverfassung
Presbyterianer
Presbyterianerin
presbyterianisch
Presbyterin
Presbyterium
Preselection
Presenter
Preshave
Preshave-Lotion
Presley
press
pressant
pressante

PRESCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるpreschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRESCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«preschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
preschenのドイツ語での同義語

«preschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpreschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«preschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短跑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dash
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी का छींटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اندفاع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тир
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

traço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হানাহানি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiret
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dash
190百万人のスピーカー

ドイツ語

preschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mlayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dấu gạch ngang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डॅश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tire
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

myślnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тир
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liniuță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παύλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dash
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

streck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dash
5百万人のスピーカー

preschenの使用傾向

傾向

用語«PRESCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«preschen»の使用頻度を示しています。
preschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preschen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preschen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preschen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、preschenに関するニュースでの使用例

例え

«PRESCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpreschenの使いかたを見つけましょう。preschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch dargestellt
Preschen, 1l/< St. ssö. von Neu-Ossegg am Grundbache, D. von 22 H. mit 123 E., nach Ugest eingpf. — 15. Ugest (Ugezd, Augezd), 1I/4 St. f. von Neu-Ossegg, amGrundbache und an der Chaussee zwischen Dur und Brür, D. von 75 H. mit ...
Johann Gottfried Sommer, 1833
2
Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...
Zudem wurden nur selten Heilige in einer Art und Weise hervorgehoben, die eine Identifizierung als Patron wahrscheinlich macht, wie die überlebensgroße Darstellung eines heiligen Bischofs an der Ostwand der Dorfkirche von Preschen .146 ...
Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011
3
Wencel Scherffer und die Sprache der Schlesier: ein Beitr. ...
73 a. — preschen sw. v. drückt eine Kraftäuszerung aus, pressen, jagen: alsz wie durch sprützen man das Wasser pflegt zu preschen ( : leschen) Grob. 249 ; — schreckt Dich nicht das Kriegsgetön und sein Cyclopaeisch preschen? Ged. 444.
Paul Drechsler, 1977
4
Sektion Ertragskunde Jahrestagung 2011 Cottbus
Die durch den Autor im Frühjahr/Sommer 2010 in Preschen untersuchten ziemlich armen, terrestrisch mittelfrischen Standorte (Z2) nehmen mit 297.427 Hektar rund 31 % der Gesamtwaldfläche des Landes Brandenburg ein ( Datenspeicher ...
Nagel, Jürgen (ed.)
5
Oekonomisches Handlexikon
344. Dotter. Drefzen. preschen. Dreymähdig. Gabe desselben ist für Erwachsene Morgens und Abends, jedesmal i Löffel voll ° > ' Dotter, Leindotter (Kl^rum 5° tivum), als Untraut im Lein: allein da der Same ein nutzbares Oel giebt. so säet man ...
Ferdinand Christian Touchy, 1804
6
Schelmuffskys wahrhaftige, kuriöse und sehr gefährliche ...
Ich stund wohl über drei Stunden auf derselben Stelle, wo ich die Preschen bekommen hatte, und wartete auf meine Jungfer Muhmen. Wie dieselben nun wiederkamen, so waren sie ganz voller Freuden und erzählten mir, wie es ihnen so ...
Christian Reuter, 2013
7
Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...
Preschen., 1/? St. ssö. von Neu-Ossegg am Grundbache, D. von 22 H. Mit 123 E., nach Ugest eingpf. — 15. Ugest (Ugezd, Augezd), Ii/, St. s. von Neu-Ossegg, am Grundbache und an der Chaussee zwischen Dux und Brüx, D> von 75 H. mit ...
Johann Gottfried Sommer, 1833
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., mit seyn, um etwas preschen; 2) th.Z., im Preschen anstoßen und umfallen machen, U- preschen, preschend umreiten. Ümpressen, th.Z., mit der Presse von neuem bearbeiten. U pressen, pressend umgeben. ^ Umpüdecn, th.Z,, rundum ...
Theodor Heinsius, 1832
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. mit haben, aufhören zu prasseln; mit scyn, mit Prasseln abgesondert , werden. Abpredigen, zrckf. 3., sich (mich) müde prc» , digcn. Abprcllen , th. 3. , machen , dag etwas abprallt. Abpreschcn, 1) th. 3., durch Preschen (Jagen) entkräften : ein  ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
Am 17. Oct. v. I. fand die Amtsjubelfeier der wegen ihres unbescholtenen Wandels und stets bewiesenen Amts- und Berufstreue ehrenwerthen Küster und Schullehrer, Johann Gottfried Walthers zu Preschen und Johann Gottlob Werchans zu ...

用語«PRESCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayer & Monsanto: Leverkusener preschen mit geplanter MEGA ...
wie die Nachrichtenagentur Reuters unter Berufung auf eine Unternehmensmitteilung berichtet, habe der Leverkusener Chemie- und Pharmakonzern Bayer die ... «Finanztreff, 11月 16»
2
US-Gehaltsrallye erreicht Deutschland: Willkie und Kirkland ...
US-Gehaltsrallye erreicht Deutschland: Willkie und Kirkland preschen vor. Suche. AKTUELLES. Signale 2017 - die Tagung des JUVE Verlags zu nachhaltigen ... «JUVE, 6月 16»
3
Sozialgeld: Schwarze Länder preschen vor
Oberösterreich prescht mit der Kürzung der Mindestsicherung für Flüchtlinge vor. Im Bund will die ÖVP bei Familien einen Plafond einziehen, das ... «derStandard.at, 6月 16»
4
Crashcar-Weekend auf dem alten Preschener Flugplatzgelände
Preschen Nur noch wenige Tage, dann ist es wieder soweit – auf dem alten Flugplatzgelände haben die Fahrer in ihren verbeulten Autos den Parcours zum ... «Lausitzer Rundschau, 5月 16»
5
Formstarke Zentralschweizer preschen in Richtung Europa
Der FC Luzern empfängt am Montag im Rahmen der 34. Super-League-Runde den FC Basel. Im Datacenter informiert Sie sport.ch über Formstände, ... «zentral+, 5月 16»
6
Schneller Spargel-Start in Preschen
Preschen Er hat in diesem Jahr einen Frühstart hingelegt, der Preschener Spargel: Eine Woche eher als 2015 waren die ersten Stangen in der Erde des ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
7
Vom Reiz, in vollem Galopp durch die Gelpe zu preschen
Vom Reiz, in vollem Galopp durch die Gelpe zu preschen. Leser-Kommentare: 1. Von Dominique Schroller. Für Lokalmatadorin Sarah Rüger war der Start beim ... «Westdeutsche Zeitung, 4月 16»
8
Fünf europäische Länder preschen im Kampf gegen Steueroasen vor
Als Reaktion auf die Enthüllungen der sogenannten Panama-Papiere haben Deutschland und vier weitere europäische Länder eine Schwarze Liste für ... «Mallorca Magazin DE, 4月 16»
9
1800 Strohballen brennen in Gahry
Noch am späten Donnerstagvormittag hängt eine dichte Rauchglocke über der Straße nach Gahry. Feuerwehrleute aus Preschen sind noch da und passen auf, ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
10
Länder preschen bei Kürzungen vor
Im Schatten der zuletzt verschärften Flüchtlingspolitik kommt auch die Debatte rund um eine Kürzung der Mindestsicherung weiter in Fahrt. Ob es auf ... «ORF.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. preschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/preschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z