アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Preußen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PREUSSENの語源

Ende 15. Jahrhundert, mittelhochdeutsch Prūʒen, zu: Prūʒe  < mittellateinisch Pruzzi  = Pruzzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPREUSSENの発音

Preußen  [Pre̲u̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREUSSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREUSSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Preußen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Preußen

プロイセン

Preußen

プロイセンはバルト海、ポーランド、ポーランド、リトアニアの間にあった国であり、第二次世界大戦の終結後、1701年以降はブランデンブルクの大都市圏に適用された。 もともと、「プロイセン」は、ドイツ秩序の中心であっただけでなく、神聖ローマ帝国の外で出現した支配地域でした。 ブランデンブルクのプロイセンとマーグレーブの公爵が1701年にホーエンゾレレンの家から王位を奪った後、プロイセン王国の全指定はライヒの内外のすべての所有物について宣言された。 1918年に、プロイセン自由国家はプロイセンを宣言した。プロイセンは、連合軍統制委員会が1947年に解散すると宣言した。 プロイセン公国の首都はKönigsberg、それは王国のものであり、その後はFreistaat Prussia Berlinでした。 Preußen war ein vom Spätmittelalter bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges bestehendes Land zwischen Ostsee, Pommern, Polen und Litauen, dessen Name nach 1701 auf ein weit größeres, aus dem Kurfürstentum Brandenburg hervorgegangenes Staatswesen angewandt wurde, das am Ende fast ganz Norddeutschland einschloss. Ursprünglich war mit „Preußen“ nur der Kern des Deutschordensstaats und die aus ihm hervorgegangenen Herrschaftsgebiete außerhalb des Heiligen Römischen Reiches gemeint. Nachdem die Herzöge von Preußen und Markgrafen von Brandenburg aus dem Haus Hohenzollern 1701 den Königstitel angenommen hatten, bürgerte sich für alle ihre Besitzungen inner- und außerhalb des Reichs die Gesamtbezeichnung Königreich Preußen ein. Aus ihm ging 1918 der Freistaat Preußen hervor, den der Alliierte Kontrollrat 1947 für aufgelöst erklärt hat. Die Hauptstadt des Herzogtums Preußen war Königsberg, die des Königreichs und späteren Freistaats Preußen Berlin.

ドイツ語辞典でのPreußenの定義

ドイツ帝国の王国と国。 Königreich und Land des Deutschen Reiches.
ドイツ語辞典で«Preußen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREUSSENと韻を踏むドイツ語の単語


Außen
A̲u̲ßen
Linksaußen
Linksa̲u̲ßen
Ostpreußen
Ọstpreußen
Rechtsaußen
Rechtsa̲u̲ßen
Westpreußen
Wẹstpreußen
anrußen
ạnrußen
auffußen
a̲u̲ffußen
außen
a̲u̲ßen 
berußen
beru̲ßen
draußen
dra̲u̲ßen 
entrußen
entru̲ßen
fußen
fu̲ßen [ˈfuːsn̩]
heraußen
hera̲u̲ßen
hornußen
họrnußen
links außen
links a̲u̲ßen
rechts außen
rechts a̲u̲ßen
rußen
ru̲ßen [ˈruːsn̩]
verrußen
verru̲ßen

PREUSSENのように始まるドイツ語の単語

Prestigeprojekt
Prestigesache
prestigeträchtig
Prestigeverlust
Prestissimi
prestissimo
presto
Prêt-à-porter
Pretest
pretial
Pretoria
Preuße
Preußentum
Preußin
preußisch
Preußischblau
Preview
preziös
Preziosen
Preziosität

PREUSSENのように終わるドイツ語の単語

abschließen
anschließen
ausschließen
begrüßen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
grüßen
heißen
schießen
schließen
stoßen
süßen
verschließen
verstoßen
weißen

ドイツ語の同義語辞典にあるPreußenの類義語と反意語

同義語

«Preußen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREUSSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Preußenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPreußenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Preußen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

普鲁士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Prusia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prussia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بروسيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пруссия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Prússia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রুশিয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prusse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prussia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Preußen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロイセン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프로이센
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prusia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ருஸ்ஸிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prusya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prussia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prusy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Пруссія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prusia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πρωσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pruise
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Preussen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Preussen
5百万人のスピーカー

Preußenの使用傾向

傾向

用語«PREUSSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Preußen»の使用頻度を示しています。
Preußenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Preußen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREUSSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Preußen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Preußen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Preußenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PREUSSEN»の引用

Preußenという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Wellington
Ich wollte, es würde Nacht oder die Preußen kämen.
2
August Krawany
Affenartige Geschwindigkeit. (Eigentlich: Die Preußen entwickeln überhaupt eine affenähnliche Beweglichkeit.)
3
Elard von Oldenburg-Januschau
Der König von Preußen und der Deutsche Kaiser muß jeden Moment imstande sein, zu einem Leutnant zu sagen: Nehmen Sie zehn Mann und schließen Sie den Reichstag!
4
Friedrich Wilhelm IV.
Preußen geht fortan in Deutschland auf.
5
Herzog von Wellington
Ich wollte, es würde Nacht oder die Preußen kämen!
6
Honoré Gabriel de Mirabeau
Andere Staaten besitzen eine Armee, Preußen ist eine Armee, die einen Staat besitzt.
7
Günther Beckstein
Es gibt drei Gemeinsamkeiten zwischen einem Storch und einem Preußen: großer Schnabel, kleines Hirn und der Drang nach Süden.
8
Henrik Ibsen
Preußen ist ein Staat von Duckmäusern, und Duckmäuser sind die besten Soldaten
9
Konrad Adenauer
Wer Berlin zur neuen Hauptstadt macht, schafft geistig ein neues Preußen.
10
Otto von Bismarck
Ich bin weder Reaktionär noch Absolutist, ich halte den Absolutismus für eine unmögliche Sache; aber ich halte mich an unsere geschriebenen Verfassungen, die wir in Deutschland und in Preußen besitzen.

«PREUSSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPreußenの使いかたを見つけましょう。Preußenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
M. von Ihnen eingereichte erste Lieferung der Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes in Preußen mit Beifall aufgenommen, und werde fortdauernd Antheil daran nehmen, wenn die Bemühungen des Vereins in ihren  ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1822
2
Eisenbahnrecht im Deutschen Reich und in Preußen
Georg Eger, Dozent an der Handelshochschule Berlin, bietet im vorliegenden Band eine umfassende Darstellung des preu ischen Eisenbahnrechts.
Georg Eger, 2012
3
Religiöse Toleranz unter Friedrich II. von Preußen
Da er jedoch der uberwiegenden Masse seiner Untertanen nicht zutraute, fur die Ideen der Aufklarung zuganglich zu sein, erachtete er die Religion zur Aufrechterhaltung von Moral und Ordnung fur unabdingbar.
Andreas von Bezold, 2007
4
Das "musische Preußen" Sophie Charlottes - Kunst und Politik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Clemens Götze, 2008
5
Das tolerante Brandenburg / Preußen? Toleranzpolitik am ...
Wenn heute im Bundesland Brandenburg – das geografisch nicht mit dem Kurfürstentum Brandenburg identisch ist, oder genauer gesagt nur Teile dessen umfasst – Rechtsextreme aus politischen oder rassistischen Motiven Gewalttaten begehen, ...
Thomas Keller, 2007
6
Öffentlichkeit in Preußen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Janine Rischke, 2007
7
Das Königreich Preußen im 18. Jahrhundert: Verwaltung, ...
Jahrhundert für Brandenburg-Preußen als eine Phase der Stärke, bis weit in die zweite Hälfte des Jahrhunderts hinein. Mussten die brandenburgischen Kurfürsten noch im 17. Jahrhundert mit ansehen, wie fremde Armeen durch ihr Land ...
Dennis Schneider, 2009
8
Ernst Niekisch und Preußen - das definitorische Element ...
[...] Im ersten Kapitel wird die Grundlage – der Hintergrund – dieser Verbundenheit mit Preußen dargestellt.
Robert Gersdorf, 2005
9
Reformabsolutismus in Preußen und Österreich - und im Alten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christian Spernbauer, 2008
10
Geschichtswissenschaft und Zeiterkenntnis: Von der ...
SV Preußen 07 Lünen Borussia 07 Münster SpVgg Preußen Hameln 07 SV Viktoria Preußen 07 Frankfurt (Main) SC Preußen Insterburg [1907, Ostpreußen] VtSuS Borussia 1908 Brand [Aachen] SV Borussia 08 Neuenhaus [bei Nordhorn] SV ...
Klaus Hildebrand, Udo Wengst, Andreas Wirsching, 2008

用語«PREUSSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPreußenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Warschewski, oho!“ – Preußen Münster stürmt ins Mittelfeld der 3 ...
Münster – Und wieder hat es der Youngster getan: Tobias Warschewski hat die Siegesserie von Preußen Münster um den vierten Erfolg erweitert. Mit 1:0 (0:0) ... «westline, 12月 16»
2
Abpfiff in Zwickau : Preußen Münster gewinnt Kellerduell 1:0
Das Spiel ist aus, Preußen Münster sichert sich den dritten Sieg in Folge und trennt sich 1:0 von FSV Zwickau. Der ganze Spielverlauf hier noch einmal zum ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
3
Machtkampf bei Preußen Münster : Fabian Roberg und Walther ...
Der SC Preußen Münster steht vor einer Zerreißprobe, vielleicht auch einer fürchterlichen Schlammschlacht. Nichts geht mehr zwischen Fabian Roberg, ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
4
Fußball: 3. Liga : Glatter Heimsieg: Preußen Münster schlägt Erfurt ...
Na, bitte: Die Preußen haben sich am 15. Spieltag in der 3. Liga ihren Saisonfrust so richtig von der Seele geschossen. Mit 4:0 wurde RW Erfurt aus dem ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
5
Preußen-Coach Möhlmann setzt auf das Kollektiv
Am Samstag wurde Benno Möhlmann als neuer Coach des SC Preußen Münster vorgestellt. Drei Tage später leitete er seine erste Trainingseinheit und begann ... «kicker, 10月 16»
6
Möhlmann wird neuer Trainer von Preußen Münster
Unmittelbar nach dem 2:2 gegen den SV Wehen Wiesbaden hat Preußen Münster seinen neuen Trainer präsentiert. Mit Benno Möhlmann verpflichtete der ... «kicker, 10月 16»
7
Die Zukunft des SC Preußen Münster : So reagiert Münsters Politik ...
Auf der Sensations-Pressekonferenz des SC Preußen am Donnerstag wurde unter anderem bekannt, dass SPD-Politiker Christoph Strässer neuer ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
8
Preußen Münster stellt Trainer Horst Steffen frei
Münster – Im Fußball zählt das "vorhin" und "gestern" nichts - und so passt diese Meldung: Preußen Münster hat am Dienstagnachmittag seinen Trainer Horst ... «westline, 10月 16»
9
Zum Nachlesen: Preußen Münster verliert 0:1 gegen Hansa Rostock
Oder kommt der SC Preußen Münster schnell wieder in die Spur? Heute Abend gilt's. Gastgeber FC Hansa Rostock erwartet den SC Preußen. Und wir sind mit ... «westline, 8月 16»
10
Liveticker 3. Liga-Derby: SC Preußen Münster - VfL Osnabrück
Liga-Derby: SC Preußen Münster - VfL Osnabrück. Liveticker : 3. Liga-Derby: SC ... Herzlich Willkommen zum Preußen-Auftakt der Saison. Zu Gast ist um 14 Uhr ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Preußen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/preuben>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z