アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Privatfernsehen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIVATFERNSEHENの発音

Privatfernsehen  Priva̲tfernsehen [priˈvaːtfɛrnzeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATFERNSEHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIVATFERNSEHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Privatfernsehen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

商業テレビ

Privatfernsehen

プライベートテレビとは、公衆または州の放送局によって運営されていない放送テレビを指すが、民間企業によって運営されている。 これは民間放送のような私的放送局によって生産され、ドイツの二重放送システムの商業的、主に広告またはサブスクリプションに資金を提供するコンポーネントを形成する。 対照的に、主にラジオ料金で資金調達されている公衆放送は、ドイツではサブスクリプションサービス、オーストリアではGIS、スイスではビラグによって課金された。 Privatfernsehen bezeichnet umgangssprachlich Fernsehen, das nicht von öffentlich-rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es wird, wie der privatrechtliche Rundfunk, von privaten Rundfunksendern produziert und bildet die kommerzielle, zumeist werbe- oder abonnementfinanzierte Komponente des dualen Rundfunksystems in Deutschland. Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk, der überwiegend durch Rundfunkgebühren finanziert wird – erhoben in Deutschland vom Beitragsservice, in Österreich von der GIS und in der Schweiz von der Billag.

ドイツ語辞典でのPrivatfernsehenの定義

個人的に組織されたテレビ。 privatwirtschaftlich organisiertes Fernsehen.
ドイツ語辞典で«Privatfernsehen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATFERNSEHENと韻を踏むドイツ語の単語


Digitalfernsehen
Digita̲lfernsehen
abgesehen
ạbgesehen
absehen
ạbsehen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
aussehen
a̲u̲ssehen 
einsehen
e̲i̲nsehen 
fernsehen
fẹrnsehen 
gern gesehen
gẹrn gesehen, gẹrngesehen
gesehen
gesehen
hellsehen
hẹllsehen [ˈhɛlzeːən] 
nachsehen
na̲chsehen 
sehen
se̲hen 
umsehen
ụmsehen 
versehen
verse̲hen [fɛɐ̯ˈzeːən]
vorgesehen
vorgesehen
vorsehen
vo̲rsehen [ˈfoːɐ̯zeːən]
wiedersehen
wi̲e̲dersehen 
zusehen
zu̲sehen 
übersehen
überse̲hen 

PRIVATFERNSEHENのように始まるドイツ語の単語

Privatbrief
Privatdetektiv
Privatdetektivin
Privatdiskont
Privatdozent
Privatdozentin
Privatdruck
Private Banking
Privateigentum
Privatfahrzeug
Privatfirma
Privatflugzeug
Privatfrau
Privatfunk
Privatgebrauch
Privatgelehrte
Privatgelehrter
Privatgespräch
Privathand
Privathaus

PRIVATFERNSEHENのように終わるドイツ語の単語

Frühstücksfernsehen
Kabelfernsehen
Regionalfernsehen
Satellitenfernsehen
Staatsfernsehen
aufsehen
ausersehen
besehen
durchsehen
entgegensehen
ersehen
hinsehen
hinwegsehen
unbesehen
ungesehen
unvorhergesehen
voraussehen
vorhersehen
wegsehen
weitersehen

ドイツ語の同義語辞典にあるPrivatfernsehenの類義語と反意語

同義語

«Privatfernsehen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATFERNSEHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Privatfernsehenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrivatfernsehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Privatfernsehen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商业电视
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la televisión comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

commercial television
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापारिक टि वि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلفزيون تجاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коммерческое телевидение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

televisão comercial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজি্যক দুর্দর্শন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

télévision commercial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

televisyen komersil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Privatfernsehen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

商業テレビ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상업 텔레비전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

televisi komersial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo ở tivi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்த்தக தொலைக் காட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक दूरदर्शन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ticari televizyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

televisione commerciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

telewizja komercyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комерційне телебачення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

televiziune comercială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορική τηλεόραση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommersiële televisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommersiell television
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommersielt fjernsyn
5百万人のスピーカー

Privatfernsehenの使用傾向

傾向

用語«PRIVATFERNSEHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Privatfernsehen»の使用頻度を示しています。
Privatfernsehenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Privatfernsehen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATFERNSEHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Privatfernsehen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Privatfernsehen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Privatfernsehenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRIVATFERNSEHEN»の引用

Privatfernsehenという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang J. Reus
Manche sagen: Intelligenzbelästigung = Privatfernsehen + Fernsehwerbung.
2
Karl-Heinz Karius
Die Wahrheit zeigt sich ungern nackt in der Öffentlichkeit. Auf keinen Fall im Privatfernsehen – da ist ihr die Konkurrenz zu groß.
3
Wolfgang Mocker
Der freie Markt ermittelt, ein wenig idealisisiert gesagt, den wahren Preis der Ware. Der TV-Markt ermittelt per Quote die wirkliche Dummheit der Zuschauer. Das war ohne Privatfernsehen gar nicht möglich.

«PRIVATFERNSEHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrivatfernsehenの使いかたを見つけましょう。Privatfernsehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entwicklung von Marketingkonzepten zur Optimierung von ...
Kommunikationspolitik als Sprachrohr des Marketings Maxi Müller. Wirtschaft Maxi Müller Die Entwicklung von Marketingkonzepten zur Optimierung von TV- Formaten im Privatfernsehen Kommunikationspolitik als Sprachrohr des Marketings ...
Maxi Müller, 2004
2
Die Besonderheiten der Unternehmenssteuerung im ...
... 9 1.1 Problemstellung und Zielsetzung der Arbeit 9 1.2 Gliederung der Arbeit 11 1.3 Danksagung 12 2 WERBEFINANZIERTES PRIVATFERNSEHEN IN ÖSTERREICH 13 2.1 Allgemeine rechtliche Grundlagen 13 2.2 Gesetzliche Regelung ...
Daria Leschek, 2008
3
Angleichungstendenzen zwischen öffentlich-rechtlichen ...
Exemparischer Vergleich tagesgleicher Sendungen anhand der Ästhetik Luise Knah. um lnda Angleichungstendenzen zwischen öffentlich-rechtlichen Sendern und dem Privatfernsehen im Nachrichtensektov am Beispiel der Sendungen .
Luise Knah, 2013
4
Privatfernsehen - Senderportrait RTL
Jedes Jahr gibt es Highlights im Fernsehen, die man nicht verpassen darf.
Christoph Tautz, 2005
5
Die Wissensmacher: Profile und Arbeitsfelder von ...
Wissenschaft. im. Privatfernsehen: Happy. Hour. des. Wissens. -. Zutaten. zum. Galileo-Cocktail. Von Bernhard Albrecht Galileo, ProSieben (München) Eigentlich wollte ich immer zur Zeitung. Aber dann kam dieser eine Moment, da wusste ich, ...
Holger Wormer, 2006
6
Erfolgreiche Presse- und Öffentlichkeitsarbeit in Bayern: ...
Ein Praxishandbuch nicht nur für Vereine und soziale Arbeit. Mit über 1500 Medienkontakten, vielen Beispielen und Tipps von Profis Maria-Jolanda Boselli, Alexander Gregory. 9 Privatfernsehen ...
Maria-Jolanda Boselli, Alexander Gregory, 2013
7
Politische Satire im deutschen und französischen Rundfunk
Sven Behrmann. Eine Besonderheit, die für viel Arger sorgen sollte, war, dass die Produktion von „Privatfernsehen" ausgelagert wurde. Denn der WDR erklärte sich aus personalrechtlichen Gründen außer Stande, den erweiterten ...
Sven Behrmann, 2002
8
Öffentlich-rechtliches Sportfernsehen und Privatfernsehen im ...
Der moderne Fernsehalltag ist geprägt von einem großen Programmangebot bei dem der Sport eine wichtige Rolle einnimmt.
Thomas Dörr, 2014
9
Werbung Im Privatfernsehen: Selektionsmöglichkeiten des ...
Thema der konzeptionellen Untersuchung sind neue Fernsehangebote in der Bundesrepublik Deutschland und deren Relevanz für die Kommunikation als Teilbereich des strategischen Marketing.
Ulrike Neuerburg, 1987
10
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
Die Kultur, von der wir sprechen, steht unter dem Druck der Vermittlung durch das Fernsehen, vor allem durch das matt orientierte Privatfernsehen, wodurch alles sich verändert, denn alle Formen, die Sprache, die Bücher, werden von diesem ...

用語«PRIVATFERNSEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrivatfernsehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Privatfernsehen in Österreich: Alleine geht es nicht
"Privatfernsehen in Österreich ist eine Geschichte der Bewahrung von ORF-Interessen", urteilt der österreichische Medienjournalist Harald Fidler in seinem ... «DWDL.de, 10月 16»
2
Das Privatfernsehen sucht Nachfolger für „Die Geissens ...
Seit die „Geissens“ mit sinkenden Quoten und schlechter PR kämpfen, sucht das Privatfernsehen verzweifelt Nachfolger. Wir hätten da ein paar Tipps. «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
3
"Die Räuber" im Theater und im Privatfernsehen
Matthias Hartmann (53), ehemaliger Intendant des Wiener Burgtheaters, feiert am 3. September sein Theater-Comeback in Österreich. Am Salzburger ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Privatfernsehen: Das Ende der kostenlosen Angebote naht
(Trier) Seit mittlerweile drei Dekaden ist der deutsche Fernsehmarkt klar aufgeteilt: Auf der einen Seite gibt es die öffentlich-rechtlichen Sender, die monatliche ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»
5
Medien | Kubanisches Privatfernsehen im Kommen
Havanna (dpa) - Kuba hat seit kurzem Privatfernsehen - die Menschen in dem sozialistischen Land können es allerdings bisher nicht auf ihren heimischen ... «BILD, 7月 16»
6
DVB-T2 HD: Privatfernsehen soll 69 Euro pro Jahr kosten
Ab 1. Juli 2017 wird der Empfang von Privatfernsehen über DVB-T2 kostenpflichtig. 69 Euro jährlich sollen die Sender in HD-Qualität dann kosten. Der Empfang ... «Heise Newsticker, 7月 16»
7
Privatfernsehen wird gebührenpflichtig: Das Fernsehen, wie wir es ...
Bis spätestens 2022 wird sich in Deutschland das endgültige Ende des Free-TV vollzogen haben: Die Branche wird mit Hilfe dreier technischer Umstellungen ... «news.de, 6月 16»
8
Andeutung im 'Neo Magazin Royale': Kehrt Jan Böhmermann dem ...
Dann folgte folgende Aussage des Moderators: "Du hast ja gerade den Sprung geschafft vom Privatfernsehen zum öffentlich-rechtlichen Fernsehen, ich hab' ja ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
9
"Schwiegertochter gesucht": Wie das Privatfernsehen gegen die ...
Wie zynisch muss man eigentlich sein, um Euren Job machen können? Wie verkorkst ist wohl das Weltbild von Leuten, die jeden Tag in ihren Sendungen die ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
10
Antennenfernsehen DVB-T2 HD: Privatfernsehen nur gegen Gebühr
Erst schärfer, jetzt knalliger: Die TV-Hersteller wollen mit dem HDR-Verfahren den Fernseher leuchten lassen wie ein indisches Fest der Farben. Der Effekt ist ... «Handelsblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Privatfernsehen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/privatfernsehen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z