アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Propaganda"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROPAGANDAの語源

gekürzt aus neulateinisch Congregatio de propaganda fide = Gesellschaft zur Verbreitung des Glaubens, zu lateinisch propagare, ↑propagieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROPAGANDAの発音

Propaganda  [Propagạnda ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPAGANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROPAGANDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Propaganda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Propaganda

宣伝

Propaganda

プロパガンダは、宣伝主義者が望む反応を生み出すためにビジョンを形成し、知識を操作し、行動を制御する意図的かつ体系的な試みである。 「プロパガンダ」という用語は、主に政治的な文脈で使用されています。 経済的には、宣教師を宗教的に「宣伝する」と言います。 すべての政治的キャンペーンがプロパガンダではない。 Z。 例えば、見通しは、経験のあるメリットやメリットによって意図せぬ形になっています。 一方、本物の意味での宣伝は、ルールに影響を与え、操作し、保護するために特に使用される広告テクニックです。 決定的なのは、巧みな選択と、必要であればメッセージの操作であり、その真実ではありません。 独裁政権、特に国家社会主義とスターリン主義におけるプロパガンダの独占によって、この言葉は強く敬遠された。 その結果、 B. Propaganda bezeichnet einen absichtlichen und systematischen Versuch, Sichtweisen zu formen, Erkenntnisse zu manipulieren und Verhalten zum Zwecke der Erzeugung einer vom Propagandisten erwünschten Reaktion zu steuern. Der Begriff „Propaganda“ wird vor allem in politischen Zusammenhängen benutzt; in wirtschaftlichen spricht man eher von „Werbung“, in religiösen von „Missionierung“. Nicht jedes politisch werbende Handeln ist Propaganda; z. B. werden Sichtweisen auch unbeabsichtigt durch erfahrene Wohltaten oder beobachtete Verdienste geformt. Propaganda im eigentlichen Sinne ist demgegenüber eine eigens zur Beeinflussung, Manipulation und Herrschaftssicherung eingesetzte Werbetechnik. Entscheidend ist dabei die geschickte Auswahl und gegebenenfalls die Manipulation der Nachricht und nicht ihr Wahrheitscharakter. Durch die Monopolisierung der Propaganda in diktatorischen Regimen, insbesondere des Nationalsozialismus und Stalinismus, erhielt der Terminus einen stark pejorativen Charakter. Als Folge verwendet z. B.

ドイツ語辞典でのPropagandaの定義

広告、広告などの特定の方法で一般的な意識に影響を及ぼすことを目的とした、政治的、イデオロギー的または類似のアイデアや意見の体系的な普及。 政治、イデオロギーなどのアイデアやアイデアを体系的に普及させ、一般的な意識に一定の方法で影響を与えることを目指しています。宣伝の例は広範な宣伝を展開します。 systematische Verbreitung politischer, weltanschaulicher o. ä. Ideen und Meinungen mit dem Ziel, das allgemeine Bewusstsein in bestimmter Weise zu beeinflussen Werbung, Reklame. systematische Verbreitung politischer, weltanschaulicher o. ä. Ideen und Meinungen mit dem Ziel, das allgemeine Bewusstsein in bestimmter Weise zu beeinflussenBeispielePropaganda macheneine breite Propaganda entfalten.
ドイツ語辞典で«Propaganda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPAGANDAと韻を踏むドイツ語の単語


Agitation und Propaganda
Agitatio̲n und Propagạnda
Amanda
Amạnda
Banda
Bạnda
Feindpropaganda
Fe̲i̲ndpropaganda
Flüsterpropaganda
Flụ̈sterpropaganda [ˈflʏstɐpropaɡanda]
Gegenpropaganda
Ge̲genpropaganda
Gräuelpropaganda
Grä̲u̲elpropaganda [ˈɡrɔ͜yəlpropaɡanda]
Hetzpropaganda
Hẹtzpropaganda [ˈhɛt͜spropaɡanda]
Kriegspropaganda
Kri̲e̲gspropaganda [ˈkriːkspropaɡanda]
Mund-zu-Mund-Propaganda
Mụnd-zu-Mụnd-Propaganda
Mundpropaganda
Mụndpropaganda [ˈmʊntpropaɡanda]
Panda
Pạnda
Parteipropaganda
Parte̲i̲propaganda [parˈta͜ipropaɡanda]
Ruanda
Ruạnda [ˈru̯anda] 
Rwanda
[ˈru̯anda] 
Uganda
Ugạnda
Veranda
Verạnda 
Wahlpropaganda
Wa̲hlpropaganda [ˈvaːlpropaɡanda]
Wanda
Wạnda
Zweckpropaganda
Zwẹckpropaganda [ˈt͜svɛkpropaɡanda]

PROPAGANDAのように始まるドイツ語の単語

Propagandaapparat
Propagandachef
Propagandachefin
Propagandafeldzug
Propagandafilm
Propagandakampagne
Propagandakompanie
Propagandakongregation
Propagandakrieg
Propagandalüge
Propagandamanöver
Propagandamaschine
Propagandamaterial
Propagandaminister
Propagandamühle
Propagandaschrift
Propagandasendung
propagandawirksam
Propagandazweck

PROPAGANDAのように終わるドイツ語の単語

Agenda
Anakonda
Arenda
Belinda
Bunda
Fazenda
Filanda
Funda
Glasveranda
Hacienda
Jakaranda
Linda
Locanda
Luanda
Munda
Rotunda
Runda
Sarabanda
Seconda
Wakonda

ドイツ語の同義語辞典にあるPropagandaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROPAGANDA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Propaganda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Propagandaのドイツ語での同義語

«Propaganda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPAGANDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Propagandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPropagandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Propaganda»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宣传
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propaganda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

propaganda
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دعاية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пропаганда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propaganda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারণার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propagande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

propaganda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Propaganda
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宣伝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

propaganda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công tác tuyên truyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரச்சார
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

propaganda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

propaganda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

propaganda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пропаганда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

propagandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προπαγάνδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

propaganda
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

propaganda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

propaganda
5百万人のスピーカー

Propagandaの使用傾向

傾向

用語«PROPAGANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Propaganda»の使用頻度を示しています。
Propagandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Propaganda»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPAGANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Propaganda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Propaganda»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Propagandaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROPAGANDA»の引用

Propagandaという言葉で有名な引用文や文章
1
Abba Eban
Propaganda ist die Kunst, andere von etwas zu überzeugen, was man selbst nicht glaubt.
2
Aldous Huxley
Die größten Triumphe der Propaganda wurden nicht durch Handeln, sondern durch Unterlassung erreicht. Groß ist die Wahrheit, größer aber, vom praktischen Gesichtspunkt, ist das Verschweigen von Wahrheit.
3
Anatoli Wassiljewitsch Lunatscharski
Die Agitation unterscheidet sich von der Propaganda dadurch, daß sie vor allem die Gefühle der Zuhörer und der Leser bewegt und deren Willen unmittelbar beeinflußt. Sie bringt sozusagen den Inhalt der revolutionären Verkündung zum Glühen und läßt ihn in allen Farben erglänzen.
4
Dario Fo
Satire ist Satire und hat nichts mit Propaganda zu tun. Satire ist das schlechte Gewissen der Macht. Wer auch immer regiert, er wird automatisch zur Zielscheibe der Satire.
5
Dustin Hoffman
Der Vietnamkrieg begann mit einer Lüge. Auslöser war der angebliche Angriff der Nordvietnamesen auf eines unserer Kriegsschiffe, das in der Bucht von Tonking stationiert war. Doch den gab es nie. Es war eine Lüge. Es war reine Propaganda diesen furchtbaren Krieg anzufangen. Manchmal wiederholt sich die Geschichte.
6
Ernst Bloch
Der Aberglaube an die automatische Wirkung der Einsicht kommt außerhalb der schematischen Propaganda nur noch bei alten Mathematiklehrern vor.
7
Friedrich Heer
Adolf Hitler sieht bis an sein Lebensende mit tiefem Respekt - hier ganz noch der Sohn des k.k. Zollamts-Oberoffizials Alois Hitler - auf die römische Kirche, auf ihre tausendjährige Kunst der Herrschaft, Kunst der Propaganda, Kunst der Seelenführung.
8
Friedrich Heer
Adolf Hitler sieht bis an sein Lebensende mit tiefem Respekt auf die römische Kirche, auf ihre tausendjährige Kunst der Herrschaft, Kunst der Propaganda, Kunst der Seelenführung.
9
Gottfried Benn
Am Anfang war das Wort und nicht das Geschwätz, und am Ende wird nicht die Propaganda sein, sondern wieder das Wort.
10
Hans Scholl
Der Name die Weiße Rose ist willkürlich gewählt. Ich ging von der Voraussetzung aus, daß in einer schlagkräftigen Propaganda gewisse feste Begriffe da sein müssen, die an und für sich nichts besagen, einen guten Klang haben, hinter denen aber ein Programm steht.

«PROPAGANDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPropagandaの使いかたを見つけましょう。Propagandaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propaganda: Konzepte und Theorien
Propaganda ist eines der zentralen Instrumente politischen Handelns in der Moderne. "Ohne Propaganda kann gar nichts verbreitet werden, keine Philosophie und keine Seife.
Thymian Bussemer, 2008
2
Propaganda, Selbstdarstellung, Repräsentation im römischen ...
The 1st century AD saw the Republic replaced by a new political system. Not surprisingly, this impacted on every kind of literature.
Gregor Weber, Martin Zimmermann, 2003
3
Kriegs-PR und Propaganda? Zum jüngsten Jugoslawienkrieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Universitat Leipzig, Veranstaltung: Kommunikation zwischen Propaganda und Public Relations, 21 Quellen im ...
Christian Schmidt, 2008
4
Haschimitische Propaganda: Bedingungen Für Den Erfolg Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Arabistik und Islamwissenschaft), Veranstaltung: Islamische Geschichte, Sprache ...
Florian Illerhaus, 2011
5
Amerikanische Propaganda während des 2.Weltkriegs: Walt ...
Als ich vor einigen Jahren an Weihnachten ein Kino - Special mit den verschiedensten Cartoons besuchte, staunte ich nicht schlecht, als ich plötzlich Donald im Schützengraben sah, wie er gegen einen ulkig dargestellten Adolf Hitler ...
Michelle Grothe, 2002
6
Britische und deutsche Propaganda im Ersten Weltkrieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesch.
Mario Müller, 2007
7
Mechanismen und Wirkung antisemitischer Propaganda in der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorsatzliche und planmassige Vernichtung von sechs Millionen Juden durch die Nationalsozialisten wahrend ...
Anonym, 2009
8
Herrschaftslegitimation und Propaganda am Beispiel Napoleons
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Sonstiges, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Tod und Krieg in Bildern, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit befasst sich mit der ...
Nadine Deutscher, 2011
9
Zur Propaganda des Augustus: Planung, Durchführung und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Didaktik, Note: 1,0, 73 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Planung, Durchfuhrung und Evaluation einer Unterrichtseinheit ...
Martin Biastoch, 2008
10
Propaganda im Nationalsozialismus - eine Analyse der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, einseitig bedruckt, Note: gut, Universitat Regensburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Sprache im Nationalsozialismus, Sprache: Deutsch, ...
Yvonne Fischer, 2008

用語«PROPAGANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPropagandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verdacht auf Dschihad-Propaganda: Schweiz ermittelt gegen IZRS ...
Der Schweizer Bundesanwalt will "ausloten, wie weit die Meinungsfreiheit geht" - und beginnt Ermittlungen gegen den Vorsitzenden des Islamischen Zentralrats ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
2
EU-Parlament stimmt für Resolution, die zum Kampf gegen ...
Das EU-Parlament hat mehrheitlich für eine Resolution gestimmt, die Maßnahmen gegen angebliche "russische Propaganda" vorsieht. Vor allem RT und ... «RT Deutsch, 11月 16»
3
Deniz Naki: Freispruch in der Türkei
Sein heikler Facebook-Post bleibt ohne Folgen. Der frühere St.-Pauli-Profi Deniz Naki war in der Türkei wegen Propaganda für die verbotene Arbeiterpartei PKK ... «FOCUS Online, 11月 16»
4
IS-Propaganda - Prozess gegen 33-Jährigen beginnt
Propaganda für den IS im Kurznachrichtendienst Twitter wird einem 33 Jahre alten Mann zur Last gelegt, der sich dafür ab heute vor dem Landgericht Frankfurt ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
5
Ex-Paulianer in der Türkei wegen Terror-Propaganda angeklagt ...
Grund: Der Stürmer wird von der türkischen Staatsanwaltschaft wegen Terror-Propaganda angeklagt. Dem ehemaligen St.-Pauli-Profi drohen bis zu fünf Jahre ... «BILD, 10月 16»
6
Fünf Festnahmen bei europaweiter Anti-IS-Razzia
Polizeieinheiten haben bei Razzien in Spanien, Belgien und Deutschland eine Propaganda-Zelle der Terrororganisation "Islamischer Staat" (IS) zerschlagen ... «tagesschau.de, 9月 16»
7
Fremdenfeindlichkeit: Bundeskriminalamt warnt vor AfD-Propaganda
Kurz vor der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern an diesem Sonntag warnt das Bundeskriminalamt (BKA) vor der Propaganda der AfD. Die Partei habe ... «Tagesspiegel, 9月 16»
8
Kinder mit Kalaschnikows: Was tun gegen Terror-Propaganda im ...
„Die Propaganda dschihadistischer Gruppen im Internet zeigt immer mehr Wirkung und kann zu spontanen Tathandlungen mit verheerenden Folgen führen“, ... «Meedia, 7月 16»
9
Innenminister: Provider sollen für Terror-Propaganda im Netz haften
Im Kampf gegen die Propaganda von Terrororganisationen will Bundesinnenminister Thomas de Maizière Internet-Dienstleister stärker in die Verantwortung ... «Heise Newsticker, 7月 16»
10
Axt-Angriff in Würzburg - Durch IS-Propaganda „angestachelt“
Es handele sich um einen Einzeltäter, der sich durch IS-Propaganda „angestachelt“ gefühlt habe, sagte in Berlin Innenminister Thomas de Maizière (CDU), der ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Propaganda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/propaganda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z