アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ruanda"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUANDAの発音

Ruanda  Ruạnda [ˈru̯anda]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUANDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ruanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ruanda

ルワンダ

Ruanda

ルワンダは東アフリカの人口密集状態です。 ブルンジ、コンゴ民主共和国、ウガンダ、タンザニアに隣接しています。 丘陵地帯のため、ルワンダは「千丘陵地帯」とも呼ばれています。 州では、アフリカの主要な水は、ナイルとコンゴの流域の間にあります。 ルワンダは1884年から1916年にかけてドイツの植民地であり、1962年にはベルギーの国連委任から独立した。 構造的な問題のため、1994年にツチ族の大虐殺に至ったフツ族とツチ族の人口密度と紛争はアフリカで最も貧しい国の一つでした。 ここ数年、コンゴ東部の原材料を利用することによって、特に経済的な進歩が強まっています。 経済の大部分はルワンダの愛国心の与党によって支配されている。 ルワンダは、プレスの自由、野党の圧制、選挙の操作、東部コンゴの不安定化のために国際的に批判されている。 Ruanda ist ein dicht bevölkerter Binnenstaat in Ostafrika. Er grenzt an Burundi, die Demokratische Republik Kongo, Uganda und Tansania. Wegen seiner hügeligen Landschaft wird Ruanda auch „Land der tausend Hügel“ genannt. Auf dem Staatsgebiet verläuft die afrikanische Hauptwasserscheide zwischen den Einzugsgebieten des Nil und des Kongo. Von 1884 bis 1916 war Ruanda eine deutsche Kolonie, 1962 erhielt es seine Unabhängigkeit von der UNO-Mandatsmacht Belgien. Wegen struktureller Probleme, einer hohen Bevölkerungsdichte und Konflikten zwischen den Volksgruppen der Hutu und Tutsi – die im Völkermord an den Tutsi 1994 gipfelten – zählte das Land zu den ärmsten in Afrika. In den letzten Jahren waren starke wirtschaftliche Fortschritte zu verzeichnen, die unter anderem durch die Ausbeutung von Rohstoffen in den östlichen Kongoprovinzen erzielt werden. Weite Teile der Wirtschaft werden durch die regierende Partei Ruandische Patriotische Front kontrolliert. Ruanda steht international in der Kritik wegen mangelnder Pressefreiheit, Unterdrückung der Opposition, Manipulation von Wahlen sowie der Destabilisierung des Ostkongo.

ドイツ語辞典でのRuandaの定義

中央アフリカの州。 Staat in Zentralafrika.
ドイツ語辞典で«Ruanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUANDAと韻を踏むドイツ語の単語


Agitation und Propaganda
Agitatio̲n und Propagạnda
Amanda
Amạnda
Banda
Bạnda
Filanda
Filạnda
Flüsterpropaganda
Flụ̈sterpropaganda [ˈflʏstɐpropaɡanda]
Glasveranda
Gla̲sveranda [ˈɡlaːsveranda]
Jakaranda
Jakarạnda
Kriegspropaganda
Kri̲e̲gspropaganda [ˈkriːkspropaɡanda]
Locanda
Locạnda
Luanda
Luạnda
Mund-zu-Mund-Propaganda
Mụnd-zu-Mụnd-Propaganda
Mundpropaganda
Mụndpropaganda [ˈmʊntpropaɡanda]
Panda
Pạnda
Propaganda
Propagạnda 
Rwanda
[ˈru̯anda] 
Sarabanda
Sarabạnda
Uganda
Ugạnda
Veranda
Verạnda 
Wahlpropaganda
Wa̲hlpropaganda [ˈvaːlpropaɡanda]
Wanda
Wạnda

RUANDAのように始まるドイツ語の単語

RSS-Feed
RT
RTA
Ru
Ruander
Ruanderin
ruandisch
Ruasa
RUB
rubato
rubbelig
Rubbellos
rubbeln
Rubber
bchen
be
Rubebe
Rubel
Rubellan
Ruben

RUANDAのように終わるドイツ語の単語

Agenda
Anakonda
Arenda
Belinda
Bunda
Fazenda
Feindpropaganda
Funda
Gegenpropaganda
Gräuelpropaganda
Hacienda
Hetzpropaganda
Linda
Munda
Parteipropaganda
Rotunda
Runda
Seconda
Wakonda
Zweckpropaganda

ドイツ語の同義語辞典にあるRuandaの類義語と反意語

同義語

«Ruanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUANDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ruandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRuandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ruanda»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卢旺达
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ruanda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rwanda
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रवांडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رواندا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Руанда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ruanda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রুয়ান্ডা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rwanda
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rwanda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ruanda
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルワンダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

르완다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rwanda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rwanda
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ருவாண்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रवांडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ruanda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ruanda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rwanda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Руанда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rwanda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρουάντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rwanda
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rwanda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rwanda
5百万人のスピーカー

Ruandaの使用傾向

傾向

用語«RUANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Ruanda»の使用頻度を示しています。
Ruandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ruanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ruanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ruanda»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ruandaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RUANDA»の引用

Ruandaという言葉で有名な引用文や文章
1
Gilles Peress
Ich wuchs in dem Glauben auf, alle Menschen seien per se gut. Ruanda trübte diese Sichtweise. Damals begann ich zu glauben, 90 Prozent der Menschen seien bösartig. Gerettet haben mich die 10 Prozent, die Gutes und Schönes tun. Ohne sie wäre ich in eine tiefe Depression gesunken.
2
Heinz Sielmann
Es ist gigantisch, was sich in den letzten 50 Jahren auf der Erde verändert hat: Arten wie der sibirische Tiger und der Berggorilla in Ruanda sind vom Aussterben bedroht und selbst in unserer Landschaft sind Rebhühner und Hasen fast verschwunden.

«RUANDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRuandaの使いかたを見つけましょう。Ruandaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
12 Jahre Nach Dem Genozid in Ruanda - Erfahrungen und Traum
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Universitat Trier, Veranstaltung: Krisen und Krisenintervention, Sprache: Deutsch, Abstract: Von Ende August 2006 bis Februar 2007, verbrachte ich 6 Monate in ...
Martin Uhl, 2011
2
Der Versöhnungsprozess in Ruanda
„Der Bürgerkrieg in Ruanda war mehr als ein Stämmekonflikt zwischen Angehörigen verschiedener Volksgruppen, mehr als nur ein Konflikt zwischen Hutu und Tutsi.
Claudia Meiling, 2005
3
Ruanda: Publizistische Verkürzung der Ursachen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,7, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Identitat, Ethnizitat und Konflikt, 50 ...
Jens Engel, 2009
4
Der Genozid in Ruanda - Überblick über die geschichtliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: bestanden, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Sozialpsychologie), Veranstaltung: Ruanda-zur politischen ...
Carsten-Dennis Lange, 2009
5
Die Wirtschaftsgeographie von Ruanda unter besonderer ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 3,0, Universitat Koblenz-Landau, 100 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit beschreibt und ...
Oliver Bartoschek, 2011
6
Governance in Ruanda unter dem Regime von Paul Kagame: Ein ...
3.1.1 Ethnisierung der Gesellschaft Dem Völkermord in Ruanda liegt eine Ethnizitäts-Ideologie zugrunde. Um ein Grundverständnis für die Entstehung des Konflikts zwischen den Gruppen der Hutu und der Tutsi in Ruanda erhalten zu können ...
Pierrot Raschdorff, 2008
7
Der Versöhnungsprozess in Ruanda: Die Auswirkungen von ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend von der Situation in Ruanda heute und vor dem Genozid 1994 werden als Voraussetzungen fur den Volkermord konstruierte Ethnien ...
Kathrin Kiss-Elder, 2010
8
Völkermord in Ruanda - La Grande Nation Zwischen ,Gendarme ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Geschichts-und Gesellschaftswissenschaftliche Fakultat), ...
Jean A. Charar, 2010
9
Gerechtigkeit für Ruanda? Die Frage nach der nationalen ...
Im Rahmen meiner Hausarbeit möchte ich auf die Folgen innerhalb des Landes Ruanda für das Zusammenleben von Hutu und Tutsi nach dem Völkermord im Sommer 1994 eingehen.
Sonja Neuerer, 2005
10
Uganda, Ruanda
Adressen Ruanda unterhält in Europa kein Fremdenverkehrsbüro. Informationen zu Reisen nach Ruanda erhalten Sie bei den jeweiligen Reiseveranstaltern ( Adressen finden Sie unter dem Stichwort Reiseveranstalter). Wenn Sie sich über  ...
Heiko Hooge, 2011

用語«RUANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRuandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Völkermord in Ruanda: Regierung ermittelt gegen französische ...
Ruanda wirft Frankreich eine Mitverantwortung am Völkermord vor, bei dem mehr als 800.000 Menschen getötet wurden. Die Regierung in Paris spricht von ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Novartis beliefert bald Ruanda mit Billig-Arzneien
Der Basler Pharmakonzern Novartis wird ab Anfang 2017 verbilligte Medikamente gegen häufige chronische Erkrankungen nach Ruanda liefern. Als drittes ... «handelszeitung.ch, 11月 16»
3
Ruanda: Kirche entschuldigt sich für Rolle beim Völkermord
1994 ermordeten Angehörige der Hutu-Volksgruppe vor den Augen der Welt in Ruanda etwa 800.000 Menschen. Viele Opfer starben in Gotteshäusern. «tagesschau.de, 11月 16»
4
Völkermord in Ruanda: Lebenslange Haft für Bürgermeister von ...
"Die Macheten schnitten ohne Unterlass" - so schildern Überlebende die Massaker in Ruanda. Zwei frühere ruandische Bürgermeister sind nun wegen ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Ruanda als Misserfolg: Ex-UN-Generalsekretär Boutros-Ghali ist tot
Er ist der erste Afrikaner auf diesem Posten. Von 1992 bis 1996 leitet Boutros Boutros-Ghali als Generalsekretär die Vereinten Nationen. Nun ist er im Alter von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
6
Völkermord in Ruanda: Lebenslange Haft für Ex-Bürgermeister
Neues Urteil im deutschen Ruanda-Prozess: Wegen Beteiligung am Völkermord muss ein früherer Bürgermeister lebenslang ins Gefängnis. Der Angeklagte ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
7
Verfassungsreferendum in Ruanda Öffentliche Debatte unerwünscht
Mehr als 98 Prozent der Wähler in Ruanda haben gestern - nach offiziellen Angaben - für eine Verfassungsänderung gestimmt. Demnach könnte Präsident Paul ... «Deutschlandfunk, 12月 15»
8
Neuer Völkermord-Prozess gegen ruandischen Bürgermeister
Er soll beim Völkermord in Ruanda 1994 eine wichtige Rolle gespielt haben: Onesphore R. In Frankfurt am Main wird dem 58-Jährigen nun erneut der Prozess ... «tagesschau.de, 12月 15»
9
Ruanda-Prozess in Stuttgart:: Lange Haftstrafen für Rädelsführer im ...
Der Hauptangeklagte war nach Ansicht des Gerichts als Präsident der Hutu-Miliz FDLR („Demokratische Kräfte zur Befreiung Ruandas“) für Kriegsverbrechen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
BGH-Urteil zum Völkermord in Ruanda: Mittäter statt Gehilfe
Der Völkermord-Prozess gegen einen ehemaligen ruandischen Bürgermeister muss teilweise neu aufgerollt werden. Der BGH hob ein vorheriges Urteil ... «tagesschau.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ruanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z