アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Filanda"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FILANDAの語源

lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFILANDAの発音

Filanda  [Filạnda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILANDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Filanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFilandaの定義

シルクミル。 Seidenspinnerei.

ドイツ語辞典で«Filanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILANDAと韻を踏むドイツ語の単語


Agitation und Propaganda
Agitatio̲n und Propagạnda
Amanda
Amạnda
Banda
Bạnda
Flüsterpropaganda
Flụ̈sterpropaganda [ˈflʏstɐpropaɡanda]
Glasveranda
Gla̲sveranda [ˈɡlaːsveranda]
Jakaranda
Jakarạnda
Kriegspropaganda
Kri̲e̲gspropaganda [ˈkriːkspropaɡanda]
Locanda
Locạnda
Luanda
Luạnda
Mund-zu-Mund-Propaganda
Mụnd-zu-Mụnd-Propaganda
Mundpropaganda
Mụndpropaganda [ˈmʊntpropaɡanda]
Panda
Pạnda
Propaganda
Propagạnda 
Ruanda
Ruạnda [ˈru̯anda] 
Rwanda
[ˈru̯anda] 
Sarabanda
Sarabạnda
Uganda
Ugạnda
Veranda
Verạnda 
Wahlpropaganda
Wa̲hlpropaganda [ˈvaːlpropaɡanda]
Wanda
Wạnda

FILANDAのように始まるドイツ語の単語

Fil-à-Fil
Filage
Filament
filar il tuono
Filaria
Filarienkrankheit
Filariose
File
Filesharing
Filet
Filetarbeit
Filetbraten
Filetdecke
Filete
Filetfleisch
Filethäkelei
Filethandschuh
filetieren
Filetierer
Filetiererin

FILANDAのように終わるドイツ語の単語

Agenda
Anakonda
Arenda
Belinda
Bunda
Fazenda
Feindpropaganda
Funda
Gegenpropaganda
Gräuelpropaganda
Hacienda
Hetzpropaganda
Linda
Munda
Parteipropaganda
Rotunda
Runda
Seconda
Wakonda
Zweckpropaganda

ドイツ語の同義語辞典にあるFilandaの類義語と反意語

同義語

«Filanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILANDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filanda»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Filanda的33
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

filanda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

filanda
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Filanda
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

filanda
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Filanda
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

filanda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

filanda
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

filanda
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Filanda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Filanda
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィランダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

filanda
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

filanda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Filanda
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

filanda
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

filanda
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

filanda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Filanda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Filanda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Filanda
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Filanda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Filanda
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

filanda
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Filanda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Filanda
5百万人のスピーカー

Filandaの使用傾向

傾向

用語«FILANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Filanda»の使用頻度を示しています。
Filandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Filanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Filanda»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Filandaに関するニュースでの使用例

例え

«FILANDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilandaの使いかたを見つけましょう。Filandaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die industrie des Königreichs Württemberg: Sammlung ...
T. Gauss, Rohrdorf, flanelle. J. A. Kalmbach, Ronrdorf, panni. Schac henmayr, Mann e Co., Salach, filanda di canapapettinata e tin- toria. *A. Hon er, Spaichingen, tappeti. C. Landauer, Stuttgart, tappeti. Fratelli Kaufmann, Tuttlingen, tappeti.
Württemberg (Germany). Centralstelle für Gewerbe und Handel, 1873
2
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Eine andere griechische Filanda wollen die Herren Marcopulo und Liberopulo errichten, welche noch grossartiger werden soll, als die vorerwähnte. Die meisten Geschäfte macht indessen die deutsche Filanda, welche am besten eingerichtet ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1868
3
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Die Zinkendorfer Filanda habe aus dem Oedenburger Verwaltungsgebiete aus dem Baranyaer Komitate 1200 Pfd., aus dem Somogyer Komitate ö00 Pfd., aus dem Oedenburger Ko- mitate 400 Pfd., aus den anderen Theilen Ungarns 800« ...
4
Die deutsche Seidenzucht: Anleitung zum Seidenbau, seine ...
wie ein großer Gutsbesitzer aus Gelnhausen mochten nicht eher eine Maulbeerplantage von 10 und 7 Morgen anlegen, bevor ihnen der Fortbestand der Filanda zugesichert wurde. Bekanntlich beschäftigen sich die Seidenmanufakturen mit ...
Robert Haas (Dr. of Leipzig.), 1852
5
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
zum Verkauf als Rohseide vorzubereiten, dazu braucht er eine Filanda d. h. Localitäten und Maschinen, die zu jenem Zweck noth- wendig sind. Eine solche Filanda oder Seidenspinnerei besitzt nun naturlicherweise der Berein in Darmstadt, ...
6
Bericht über die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867: ...
Sylvester Vagnone in Turin hatte einen kleinen, zwischen den Filanda- Bassins und den Haspeln anzubringenden Apparat geschickt, „kleine oder improvisirte Spinnerin" genannt, zum Ersatz des sonst von der Arbeiterin von Hand gemachten ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1868
7
Westricher Zeitung
Jahres befehloffen, die bisher file feine Rechnung betriebene Filanda dahier aii den pfätzifiden Eewerbsueiterfiüßungs.Verein zum Foribeieiebe in Verbindung mit einer einzurichienden Traniir- und Seidenfabriiations-Unfialt zu ilberlaffen.
8
Vollständige Anleitung zur zweckmäszigen Behandlung des ...
Bei jeder Filanda waren zugleich die nöthigen Anftalten zum Zwirnen ( Moulliniren) der Seide. Ein Rad) das ich bei der Filanda des Herrn Mylius in Mailand fah) bewegte 3600 Spulen zu gleicher Zeit und arbeitete Tag und Nacht. Mit der Zeit ...
Wilhelm von Türk, 1843
9
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz
Juni l8S4 (Die Seidmzucht, vielmehr die Verwerthung der Cocons betr.) Das KreiS-Comit^ deS landwirtschaftliche,! Vereins für d^e Pfalz bat unterm 6. Mörz l. I. beschlossen, die bisher für seine Rechnung betriebene Filanda dahier an den  ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1854
10
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Zu wünschen bleibt nur noch, daß ein — die Raupenjucht, die Filanda und daS Ftlatorinm in sich » erai nig, n d «S Gebäude nach dem Vor» bilde der im nördlichen Frankreich neu entstanden«« Magna, «ri«n von der B«srllsch,ft errichtet ...

用語«FILANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Home News Moni Ovadia ne Il registro dei peccati alla Filanda ...
La rassegna F.I.L.I 2016, Filanda Idee Lavoro Identità 'del luogo', organizzata da Echidna paesaggio culturale, venerdì 29 luglio alla Filanda Romanin-Jacur di ... «NonSoloCinema, 7月 16»
2
Palazzo della filanda: “noi puliamo le logge, il Comune ha altre ...
Sono gli ingredienti dell'iniziativa che un gruppo di residenti della Filanda, palazzo Micciarelli per essere precisi, ha intrapreso inizialmente per giovedì 21 luglio ... «Senigallia Notizie, 7月 16»
3
Al via i lavori di asfaltatura in via Filanda Nuova a Faenza: strada ...
Entra nel vivo l'intervento di sistemazione di via Filanda Nuova a Faenza, che prevede la realizzazione di un nuovo manto stradale fonoassorbente e la ... «Faenzanotizie.it, 7月 16»
4
Lunigiana: mercato agricoltori alla Filanda, coldiretti triplica ...
AULLA – Un mercato degli agricoltori anche alla Filanda. Apre giovedì 30 giugno, in via Cerri, ad Aulla, un nuovo appuntamento settimanale con la filiera corta ... «laspezia.cronaca4.it, 6月 16»
5
Nuovo look per via Filanda Nuova a Faenza
Prendono il via lunedì 13 giugno prossimo i lavori di sistemazione di via Filanda Nuova, che prevedono la realizzazione di un nuovo manto stradale ... «Faenzanotizie.it, 6月 16»
6
La filanda dell'Ottocento diventa un museo virtuale
Perché la struttura aperta ieri in Filanda e dedicata alla filatura vuole varcare i confini del Comune ed essere un punto di riferimento per tutta la regione e, ... «la Nuova di Venezia, 5月 16»
7
Ex filanda, la ristrutturazione divide i candidati sindaco
L'ex filanda divide i candidati a sindaco di Bertiolo: per la ristrutturazione dello storico complesso (fine 1700 - primi '900) la Regione ha stanziato 2 milioni e ... «Messaggero Veneto, 5月 16»
8
Primo Maggio: a Lavis una targa per le operaie della Filanda Tambosi
Una targa per ricordare le operaie della Filanda Tambosi che scioperarono il primo giorno di maggio del 1890 per chiedere la riduzione dell'orario di lavoro da ... «Trento Today, 5月 16»
9
La nonna che fa la guardiana della vecchia filanda
È un vero gioiello di architettura industriale la vecchia filanda di Dignano che oggi versa in uno stato di completo abbandono e degrado. L'opificio racchiude al ... «Messaggero Veneto, 4月 16»
10
IL CAMINO DELLA FILANDA SARA' ABBASSATO DI DIECI METRI ...
Sarà ridotta di circa 10 metri la vecchia storica ciminiera della Filanda. Avevamo già dato notizia di come i rilievi tecnici avessero confermato il pericolo di ... «Fuoridalcomune.it, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Filanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z