アプリをダウンロードする
educalingo
Protokollant

"Protokollant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PROTOKOLLANTの語源

↑-ant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPROTOKOLLANTの発音

Protokollạnt


PROTOKOLLANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTOKOLLANTはどんな意味ですか?

プロトコル

プロトコルは、いつ、どのようなプロセスがどのプロセスによって開始されたか、何によって開始されたかを保持または決定します。 ロギングとは、3つのプロトコルコンポーネントの時間、関係者、およびプロセスの記述です。 場所が文書で書かれている場合、これは「Niederschrift」とも呼ばれます。 書面による警告は、プロトコルとも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのProtokollantの定義

何かを記録する人。

PROTOKOLLANTと韻を踏むドイツ語の単語

Alant · Appellant · Atlant · Brillant · Duellant · Flagellant · Glasbrillant · Interpellant · Krawallant · Pasquillant · Saillant · Simulant · Spekulant · Volant · ambulant · brillant · galant · geplant · nonchalant · vigilant

PROTOKOLLANTのように始まるドイツ語の単語

Protobiont · Protoevangelium · protogen · protogyn · Protogynie · Protokoll · Protokollabteilung · Protokollantin · protokollarisch · Protokollaufnahme · Protokollaussage · Protokollchef · Protokollchefin · Protokolldatei · Protokollführer · Protokollführerin · protokollieren · Protokollierung · Protokollstrecke

PROTOKOLLANTのように終わるドイツ語の単語

Asylant · Bummelant · Börsenspekulant · Exilant · Exulant · Fabulant · Famulant · Gratulant · Handplant · Haselant · Kapitulant · Manipulant · Postulant · Scheinasylant · Sibilant · Tremulant · kulant · querulant · ungalant · ungeplant

ドイツ語の同義語辞典にあるProtokollantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROTOKOLLANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Protokollant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Protokollant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTOKOLLANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Protokollantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtokollantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protokollant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秘书
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

secretario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

secretary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सचिव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أمين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

секретарь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

secretário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পাদক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

secrétaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setiausaha
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Protokollant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

秘書
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sekretaris
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thư ký
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செயலாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सचिव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sekreter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

segretario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sekretarka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

секретар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

secretar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμματέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekretaris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sekreterare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sekretær
5百万人のスピーカー

Protokollantの使用傾向

傾向

用語«PROTOKOLLANT»の使用傾向

Protokollantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Protokollant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Protokollantに関するニュースでの使用例

例え

«PROTOKOLLANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtokollantの使いかたを見つけましょう。Protokollantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
30 Anweisung 22 / 1969, vgl. Zentralblatt für Bibliothekswesen 84 (1970), S. 198- 202. 31 Protokoll (vgl. Anm. 9) der Leitungssitzung am 20.9.1971, Protokollant Adam, gegengezeichnet von UB-Direktor Lothar Bohmüller. Wie weit es sich hier  ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
2
Neuer Commentar zur allgemeinen Gerichts-, Deposital- und ...
Thell tt. de« Landrechts. Ein Protokollant ist nicht nöthig. §. f. Abschnitt 5., ciic. vom zo. Dezember 1758, Anhang zur Ger. Ordn. §. 7z. — Wenn den Blinden, Tauben und Siummen Vormünder bestellt sind, S. §. 2S. §. 4> Ein Protokollant ist nicht ...
Johann Christoph Merckel, 1817
3
Problemorientiertes Wissensmanagement in Der ...
Ein Interdisziplinärer Ansatz Volker Born. Diskussion und Bewertung der Lösungsalternativen zur Verfügung stellen, wie Abbildung 4-4 darstellt. Abbildung 4-4: Weitergabe von Wissen zwischen den Entscheidern Der Protokollant ...
Volker Born, 2008
4
Kein Stress mit dem Staatsexamen!: 22 Tipps für einen ...
Der Moderatorführt durch die Sitzung, der Protokollant visualisiert Teil und Endergebnisse für alle sichtbar (siehe „Visualisierung“). JedesGruppenmitglied sollteim Laufe der ZeitbeideAufgaben übernehmen. ƒVisualisierung: (Teil) Ergebnisse ...
Udo Kliebisch, Mathias Balliet, 2013
5
Kanzleisprachenforschung: Ein internationales Handbuch
Über die Bedeutungsangabe ›Protokollant‹ erschließt sich dann ein weiteres Feld von Bezeichnungen, die in eine immer dichtere onomasiologische Vernetzung der kanzleisprachlichen Tätigkeiten einmündet. Ein nächster Schritt verbindet ...
Albrecht Greule, Jörg Meier, Arne Ziegler, 2012
6
Konferenz mit Ziel und Effizienz: sparen Sie viel Zeit und Geld!
Der Protokollant bietet im Zusammenwirken mit dem Konferenzleiter während der Besprechung Formulierungsangebote für Zwischen- und Endergebnisse an und verweist gegebenenfalls auf Widersprüche und Unvollständigkeiten. Er fordert ...
Werner Siegert, 2007
7
Jugendhilfe und Schule: Handbuch Für Eine Gelingende Kooperation
eröffnet den Klassenrat - beginnt mit der positiven Runde - erteilt dem/der Protokollant/-in das Wort für das vorherige Protokoll - sammelt aktuelle Themen - ruft die Themen auf, erteilt das Wort, fasst Gesagtes zusammen und lässt abstimmen ...
Angelika Henschel, Rolf Krüger, Christof Schmitt, 2009
8
Kreativ beraten: Methoden und Strategien für kreative ...
O Setzen Sie sich nun zu dritt zusammen: Wenn es um Sie geht, dann ist ein Partner lhr Berater und der andere der Protokollant, der für Sie mitschreibt. O Nehmen Sie lhren Gegenstand in die Hand und nehmen Sie - unterstützt von lhrem ...
Arbeitsgemeinschaft für Gruppenberatung, 2001
9
Aktiv und kreativ lernen
Du bist der Protokollant 1. Du notierst dir — unabhängig von Protokollant 2 — die wichtigsten Ergebnisse der Diskussion in Stichwörtern. In Zweifelsfällen stimmst du dich mit dem Protokollanten 2 ab. Du hilfst dem Diskussionsleiter, Punkte ...
Rainer E. Wicke, 2011
10
Geschichte des Gil Blas von Santillana
Schön, sagte der Herr Inquisitor, schreibt, Protokollant, daß man bei Samuel Simon niemals Schweinefleisch esse. Dafür, fuhr er fort, ißt man bei Euch zweifellos bisweilen Lamm? Ja, bisweilen, erwiderte der Gehilfe; wir haben zum Beispiel ...
Alain R. Lesage, 2014

用語«PROTOKOLLANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtokollantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leverkusener Rheinbrücke: Ab Montag scharfe Kameras an allen ...
... dass auch ohne Fotos Bußgelder eingetrieben werden können, wie Sprecherin Dr. Ariane Czerwon der Rundschau sagte. „Der Protokollant ist unser Zeuge. «Kölnische Rundschau, 11月 16»
2
Mit altem Team an neue Aufgaben
Vor Breitwiesers Berufung wurden unter lebhaftem Beifall Jochums Verdienste als „Protokollant des Vereinsgeschehens“ sowie als stets aufgeschlossener ... «Echo-online, 11月 16»
3
Stuckrad-Barre blickt in Hallstadt auf sein kaputtes Leben
So gesehen ist Stuckrad-Barre weniger ein Literat im romantischen Sinne als ein Protokollant seiner eigenen Existenz. Stuckrad-Barre ist aber auch ein ... «inFranken.de, 11月 16»
4
Das Mitschreiben für die Filmwochen-Ewigkeit
Für drei Jahre – zwischen 2007 und 2009 – übernahm Ilgner den Job des Protokollanten. Er gehörte zu einem sechsköpfigen Team, das sich diese Aufgabe teilt ... «Derwesten.de, 11月 16»
5
Neuer Bebauungsplanentwurf für Areal des Medzentrums
... Sparwasser (von links), Fachbereichsleiter Uwe Weisser, Oberbürgermeister Thomas Herzog, Protokollant Michel Moosmann und Planer Stefan Läufer. «baden online, 10月 16»
6
Prozess um Oktoberfest-Party: Linklaters gerät in die Kritik
Ein von Linklaters beauftragter Protokollant schrieb die Aussagen sämtlicher Beteiligter mit. Darauf hatten die Anwälte des ehemaligen Partners den Richter ... «JUVE, 6月 16»
7
Zum Tode verurteilt, weil er den Hut nicht zog
Etwas erhöht beobachtet der Untersuchungsrichter mit teilnahmslosem Blick das grauenhafte Geschehen. Ein Protokollant wartet darauf, herausgemarterte ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Auswahlverfahren: Bitte zum Gespräch!
Mittlerweile habe ich als Protokollant Auswahlgespräche begleitet und gemerkt, dass das Notenthema eher eine Ausnahme war. Da ich den Bachelor an einer ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
9
Der neue Dachauer Jugendrat will politisch aktiv werden
... Johanna Klein (19), Sprecherin Lucia Tröger (20), Theodoros Eleftheriadis (16), Sprecher Berkay Kengeroglu und Protokollant Niklas Mitzler (15). © ans. «Merkur.de, 5月 16»
10
Tafelbild statt Protokoll - so arbeitet ein Graphic Recorder
Markus Persing, der als Programmmanager für das Duisburger Unternehmen Haniel tätig ist, wird zum Vermittler und Protokollanten in einem. „Ich arbeite in ... «Derwesten.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Protokollant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protokollant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA