アプリをダウンロードする
educalingo
Protokollführerin

"Protokollführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPROTOKOLLFÜHRERINの発音

Protokọllführerin


PROTOKOLLFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTOKOLLFÜHRERINはどんな意味ですか?

プロトコル

プロトコルは、いつ、どのようなプロセスがどのプロセスによって開始されたか、何によって開始されたかを保持または決定します。 ロギングとは、3つのプロトコルコンポーネントの時間、関係者、およびプロセスの記述です。 場所が文書で書かれている場合、これは「Niederschrift」とも呼ばれます。 書面による警告は、プロトコルとも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのProtokollführerinの定義

女性のフォームからプロトコルリーダーまで。

PROTOKOLLFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語

Autofahrerin · Beifahrerin · Beschwerdeführerin · Deutschlehrerin · Dorerin · Fahrerin · Führerin · Geschäftsführerin · Grundschullehrerin · Kassiererin · Klassenlehrerin · Lehrerin · Musiklehrerin · Nachhilfelehrerin · Pfarrerin · Pkw-Fahrerin · Radfahrerin · Reitlehrerin · Schriftführerin · Yogalehrerin

PROTOKOLLFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Protokoll · Protokollabteilung · Protokollant · Protokollantin · protokollarisch · Protokollaufnahme · Protokollaussage · Protokollchef · Protokollchefin · Protokolldatei · Protokollführer · protokollieren · Protokollierung · Protokollstrecke · protokollwidrig · Protolyse · Proton · Proton Pseudos · Protonema · Protonenbeschleuniger

PROTOKOLLFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin · Englischlehrerin · Fachlehrerin · Fahrradfahrerin · Gymnasiallehrerin · Klavierlehrerin · Mitfahrerin · Montiererin · Motorradfahrerin · Oberlehrerin · Programmiererin · Religionslehrerin · Rollstuhlfahrerin · Sportlehrerin · Sprachlehrerin · Tanzlehrerin · Taxifahrerin · Verführerin · Zuhörerin · Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるProtokollführerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROTOKOLLFÜHRERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Protokollführerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Protokollführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTOKOLLFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Protokollführerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtokollführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protokollführerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记录秘书
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Secretario de Actas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Recording Secretary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिकॉर्डिंग सचिव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأمين تسجيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

секретарь записи
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Secretário de gravação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেকর্ডিং সচিব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Secrétaire d´enregistrement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Setiausaha rakaman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Protokollführerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

記録長官
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기록 서기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sekretaris Rekaman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ trưởng ghi âm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிவு செயலாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेकॉर्डिंग सचिव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kayıt Sekreter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Segretario di registrazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sekretarz nagranie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

секретар записи
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Secretar de înregistrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εγγραφή Γραμματέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opname Sekretaris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Protokollsekreterare sekreterare~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opptak sekretær
5百万人のスピーカー

Protokollführerinの使用傾向

傾向

用語«PROTOKOLLFÜHRERIN»の使用傾向

Protokollführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Protokollführerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Protokollführerinに関するニュースでの使用例

例え

«PROTOKOLLFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtokollführerinの使いかたを見つけましょう。Protokollführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Für immer und eh nicht
kümmert sich die Protokollführerin. Die Kommunikation zwischen Projektgruppe und VE soll per SMS gesteuert werden. Zu diesem Zweck erhaltender stellvertretende Projektleiter und die Protokollführerin je ein Telefon. Um den VE nicht mit ...
Heike Wanner, 2011
2
So wahr uns Gott helfe: Thriller
In HoldersGerichtssaal herrschte immer noch Dunkelheit, aber diesmal saß die Protokollführerin anihrem Platznebender Richterbank. Sie erinnerte mich immer noch an meine Grundschullehrerin. »Mrs.Gill?«, sprach ich siean.»Ich soll einen  ...
Michael Connelly, 2014
3
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
Sie beginnt kurz nach 10 Uhr. Der Staatsanwalt belehrt den Beschuldigten Pinzner zunächst, wie vorgeschrieben, abermals über seine Rechte, und die Protokollführerin tippt in die Maschine: »Herr Pinzner wird aufseine Rechte hingewiesen.
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012
4
Die Rechtsbeugung durch Verletzung formellen Rechts
Am Nachmittag begab sich Schill in das Gerichtsgebäude und diktierte der Protokollführerin die tags zuvor erlassenen Ordnungshaftbeschlüsse. Die Protokollführerin fügte die Beschlüsse in das Hauptverhandlungsprotokoll ein und legte ...
Roland Kern, 2010
5
Denn niemand hört dein Rufen: Thriller
»Ich habe der Protokollführerin Bescheid gegeben, siewirdinetwa einer Viertelstunde bereitsein«, sagte Richter Stevens. »Beide Zeugenvernehmungen waren ziemlich lang, ich erwarte also, dass die Verlesung des Protokolls den restlichen ...
Mary Higgins Clark, 2012
6
Rechtsstaat als Aufgabe: Ausgewählte Schriften und Vorträge ...
Erst am Schluß dieses Verhandlungstages bemerkte die Protokollführerin, daß Frau Kleefeld zur Verhandlung einer anderen Kammer in einen anderen Saal geladen gewesen war. Die Sitzung mußte natürlich abgebrochen werden.
Werner Sarstedt, Rainer Hamm, Regina Michalke, 1987
7
Hundstage Wolfsnächte: Ein Saarland-Krimi
»Na bittel« Mit galligem Lächeln wandte sich der Richter an die Protokollführerin: »Wegen ungebührlichen Verhaltens des Angeklagten verhänge ich eine Ordnungsstrafe in Höhe von zweihundert Euro. Haben Sie's?« »Zweihundert« ...
Walter Wolter, 2011
8
Qualitätsmanagement in Kindertageseinrichtungen
Nummer Teilschritte Prozessqualität Ergebnisqualität TS 12 Verlesen und Prüfen der Die Protokollführerin verliest am Protokollmitschrift Die Richtigkeit der Protokollmitschrift ist geprüft, das Protokoll wurde gegebenenfalls verändert.
Helena Bolewski, Stephanie Glos, Christian Olivier Dox, 2012
9
Jahrhundertsommer: Roman
Von Beruf sei er Hausmeister. Der Zeuge, der Kaufhausdetektiv, wurde mit Dank entlassen. Der Amtsanwalt beantragte 30 Tagessätze à 20 Euro. Der Richter und die Protokollführerin verschwanden in den Besprechungsraum. Keiner sprach.
Kerstin Duken, 2009
10
Hinter Den Kulissen
Die Gerichtswachtmeister drängten die Zuschauerinnen nach draußen, die Protokollführerin wollte die Tür abschließen, was nach einigen Auseinandersetzungen mit Zuschauern auch gelang. Vier Wachtmeister stellen sich wie eine Art ...
Holger Fröhner

用語«PROTOKOLLFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtokollführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abschied für Elisabeth Moosmann als Protokollführerin
In der Tennenbronner Ortschaftsratssitzung wurde Elisabeth Moosmann als Protokollführerin verabschiedet. Ende August wird sie nach 50 Jahren ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
2
Gemeinderat genehmigt Assistenzlektionen fürs nächste Schuljahr
... und Gemeindeschreiberin Müller dem Gemeinderat den Antrag, Katja Iberg unbefristet mit einem Pensum von 20 Prozent als Protokollführerin anzustellen. «ot Oltner Tagblatt, 6月 16»
3
Nach wie vor von der Echtheit des Goldfundes von Bernstorf ...
Erste Amtshandlung: Die neue Protokollführerin Gerlinde Moldan zusammen mit Bürgermeister Hermann Hammerl (l.) und dem Vorsitzenden des Fördervereins ... «Merkur.de, 2月 16»
4
Nur ein Wechsel
... Liz Goldschmid als Protokollführerin (Zweite von rechts) und Bettina Courage als Aktuarin (links) in den Vorstand gewählt. Kassiererin wird Katrin Egli (Zweite ... «Jungfrau Zeitung, 2月 16»
5
Zell im Wiesental Unterstützung für Ringernachwuchs
Protokollführerin Sandra Freuschle, der scheidende zweite Vorsitzende Oliver Keller und Vorsitzender Markus Eichin (von links). Foto: Wolfgang Grether. «www.verlagshaus-jaumann.de, 2月 16»
6
Stadthallen-Umbau: Stadtmusik zeigt sich bei Ausweichquartier ...
... Stadtmusikdirigent Frank Pohl lässt zum Abschluss der 293. Hauptversammlung der Musiker das Badnerlied spielen. Luisa Teufel, neue Protokollführerin. «SÜDKURIER Online, 1月 16»
7
26 kamen zur Gründung
Protokollführerin Isabell Laurisch, Döbrichau; 2. Protokollführerin Sylke Dietrich, Mockrehna. Im Vorfeld der Vereinsgründung hatte die TZ mit Sandro Oschkinat ... «Torgauer Zeitung, 1月 16»
8
Häser gegen Kaution
Sowohl Heike Edele als auch Protokollführerin Annika Weimann erinnerten an die wichtigsten Stationen der Fasnet 2014. Erfolgreich waren die drei Owinger ... «Südwest Presse, 4月 15»
9
Drei Riedlingen feiern 50 Jahre Chorfreundschaft
Von links: Dieter Fabig (Passivbeisitzer), Richard Schopferer, Elisabeth Zimmermann (Schriftführerin), Ursula Schwinlin (Protokollführerin), Wilma Heckel ... «Badische Zeitung, 3月 15»
10
Konkurrenz durch Gutedeltour: Vatertagshock fällt aus
Bei der Wandergruppe Markgräflerland Kleinkems wurden Zweiter Vorsitzender Bernhard Klink, Protokollführerin Ingrid Ruf und Beisitzer Günther Nesseler ... «Badische Zeitung, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Protokollführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protokollfuhrerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA