アプリをダウンロードする
educalingo
Pubertätsjahre

"Pubertätsjahre"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPUBERTÄTSJAHREの発音

Pubertä̲tsjahre


ドイツ語でPUBERTÄTSJAHREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPubertätsjahreの定義

思春期の年。


PUBERTÄTSJAHREと韻を踏むドイツ語の単語

Achtzigerjahre · Anfangsjahre · Bahre · Dreißigerjahre · Entwicklungsjahre · Flegeljahre · Fünfzigerjahre · Gründerjahre · Herrenjahre · Jugendjahre · Kinderjahre · Mädchenjahre · Neunzigerjahre · Nullerjahre · Sechzigerjahre · Siebzigerjahre · Vierzigerjahre · Wechseljahre · Zehnerjahre · Zwanzigerjahre

PUBERTÄTSJAHREのように始まるドイツ語の単語

Pu-Erh-Tee · Pub · Pubeotomie · puberal · pubertär · Pubertät · Pubertätszeit · pubertieren · Pubes · pubeszent · Pubeszenz · pubisch · Public Relations · Public Viewing · Public-Domain-Software · Public-private-Partnership · Public-Relations-Abteilung · publice · Publicity · Publicityrummel

PUBERTÄTSJAHREのように終わるドイツ語の単語

Berufslehre · Betriebswirtschaftslehre · Ehre · Fuhre · Fähre · Gefahre · Gesundheitslehre · Lehre · Leuchtstoffröhre · Mengenlehre · Nachfahre · Röhre · Speiseröhre · Totenbahre · Tragbahre · Volkswirtschaftslehre · Vorfahre · führe · gottbewahre · ihre

ドイツ語の同義語辞典にあるPubertätsjahreの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PUBERTÄTSJAHRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pubertätsjahre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pubertätsjahre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUBERTÄTSJAHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pubertätsjahreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPubertätsjahreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pubertätsjahre»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

青春期年
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

años de la pubertad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

puberty years
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यौवन साल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سنوات البلوغ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

половое созревание лет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anos de puberdade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বয়ঃসন্ধি বছর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

années de puberté
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahun akil baligh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pubertätsjahre
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

思春期の年
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사춘기 년
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pakel taun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năm tuổi dậy thì
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருவமடைதல் ஆண்டுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तारुण्य वर्षे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ergenlik yıl
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anni della pubertà
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rok dojrzewania
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

статеве дозрівання років
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ani pubertate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνια της εφηβείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

puberteit jaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

puberteten år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pubertet år
5百万人のスピーカー

Pubertätsjahreの使用傾向

傾向

用語«PUBERTÄTSJAHRE»の使用傾向

Pubertätsjahreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pubertätsjahre»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pubertätsjahreに関するニュースでの使用例

例え

«PUBERTÄTSJAHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPubertätsjahreの使いかたを見つけましょう。Pubertätsjahreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Ich muss mich auch über meinen Endzweck aussprechen, für welchen ich meine Forschungen anstellte. Ich suchte zu bestimmen, was an einer der beiden sich gegenüberstehenden Ansichten Wahres sei, welche über die Pubertätsjahre der  ...
2
Schulszenen: 1941 bis 1952
... aufhaltenkonnte,das weiß ich noch! Gödis Unterrichtwar immer spannend! Problematische. Pubertätsjahre. Wenn ich so nachlese, was ich geschrieben habe, hört sich das so an, als wäre in der Mittelstufe alles leichtundschön gewesen.
Gisela Schäfer, 2013
3
Sämmtliche Werke: ¬Abth. ¬3, Moraltheologische Werke ; Bd. ...
Ein Minderjährigcr kann alfo beim Eintritt in die Pubertätsjahre von feinen Sponfalien zurücktreten. nur muß er feinen Entfchluß fogleich erklären. Das „ fogleich“ will fagen. innerhalb drei Tagen. welche -aber nicht vom Beginne der Zeit der ...
Alfonso Maria ¬de' Liguori, Markus Andreas Hugues, 1854
4
Die Lehre von den Augenkrankheiten: ein Handbuch zum ...
Die Prognose ist daher im Ganzen günstig, befindet sich der Kranke in dem Alter, wo die Entwickelung des Körpers noch nicht vollendet ist ; hat er aber die Pubertätsjahre bereits überschritten, dann ist die Prognose ungünstig, das Uebel ist ...
Johann Christian Jüngken, 1842
5
Lehrbuch der pathologischen Anatomie: mit Rücksicht auf die ...
Die Anlage zu diesen Krankheiten ist oft constitutione!! ; das Kindesalter disponirt besonders zu Croup und Katarrh (der sehr häufig für Croup angesehen wird); ebenso zeichnen sieh die Pubertätsjahre durch ihre Disposition zu acuten ...
Carl Ernst Bock, 1847
6
Einfluss des Mondes auf die magnetische Declination
Es hatten sich keine wesentlichen Differenzen in dieser Be— ziehung herausgestellt, ja es hat sich ergeben, dass bis gegen die Pubertätsjahre hin bei beiden Geschlechtern der gleiche Entwicklungsvorgang stattfinde. Es sind in Fig.
Karl Kreil, 1852
7
Die Geburtskunde: mit Einschluss der Lehre von den übrigen ...
Beim Eintritt der Pubertätsjahre kommen insbesondere zwei Formen der Amenorrhoe zur Beobachtung. Die eine knüpft sich an eine mehr oder minder ausgeprägte marastische Abnahme der Körperernährung, die andere ist die chlorotische.
Franz Kiwisch von Rotterau, 1851
8
Ausführliche Erläuterung der Pandecten nach Hellfeld: ein ...
3| das Kind aber gefundt fo behauptet man insgemeinx daß mit dem Eintritt der Pubertätsjahre die Verbindlichkeit des Vaters aufhöret und zwar pflegt man die Pubertätsjahre io zu berechnen, wenn das unehlich erzeugte -MadGen das ...
Christian Friedrich von Glück, Hugo Ritter von Burckhard, Karl Ritter von Czyhlarz, 1826
9
Die Geburtskunde, mit Einschluss der Lehre von den übrigen ...
Beim Eintritt der Pubertätsjahre kommen insbesondere zwei Formen der Amenorrhoe zur Beobachtung. Die eine knüpft sich an eine mehr oder minder ausgeprägte marastische Abnahme der Körperernährung, die andere ist die chlorotische.
Franz Alexander Kiwisch (Ritter von Rotterau), 1851
10
Lehrbuch der Physiologie des Menschen für Ärzte und Studirende
Die Stimme des Knaben bleibt aber bis zum Eintritt der Pubertätsjahre vollkommen weiblich, Sopran oder Alt, in Bezug auf Tonhöhe' und Klang; eine Fistelstimme scheint den männlichen Discantisten abzugehen. Die Stimmbänder eines ...
August Friedrich Günther, 1853

用語«PUBERTÄTSJAHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPubertätsjahreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus den Feuilletons - Von Tomaten und ihren ganz ...
Grund genug für verschiedene Autoren der SÜDDEUTSCHEN, ins Dunkel ihrer Pubertätsjahre hinabzusteigen. Willi Winkler freut sich über Winnetou bzw. «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
2
Junge Klinik für alte Menschen
Der selbst aber noch recht jungen Einrichtung konnte Oberbürgermeister Wolfram Leibe zugestehen: "Die Pubertätsjahre haben sie wohl hinter sich gebracht.". «Trierischer Volksfreund, 4月 16»
3
Große Gefühle und kleine Leidtragende
Mit ihnen erleben wir die Höhen und Tiefen der frühen Pubertätsjahre, inklusive der Auflehnung gegenüber den Eltern. Eltern, die sich wegen etwas streiten, ... «Cineman.ch, 1月 16»
4
Ulrich Weinzierl - „Das Object zu jung“
Zweigs sexuelle Erlebnisse mit Frauen, sein voyeuristischer Blick auf Mädchen, die kaum die Pubertätsjahre erreicht hatten, sein allerdings nie ernsthaftes Spiel ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
5
Mit Diabetes durch die Pubertät
Zu erfahren, wie andere Familien die Pubertätsjahre mit Diabetes bewältigen, kann sehr entlasten. Schülerheime: Zentrum für jugendliche Diabetiker, 58511 ... «Diabetes Ratgeber, 8月 15»
6
Die Männer: verunsichert, feige und perspektivenarm
... ist die Tatsache, dass sich heute immer mehr junge Burschen vor allem rund um die für viele schwierigen Pubertätsjahre in eigene Welten zurückziehen. «freiewelt.net, 8月 15»
7
Ein Brief zum Muttertag
... für dich nicht leichten Zeit meiner Pubertätsjahre oder die ersten harten Jahre meiner Berufszeit, immer warst du für mich da. Und auch jetzt, obwohl ich schon ... «Passauer Neue Presse, 5月 15»
8
Die anstrengende Psyche der Pubertierenden
Während der ersten Pubertätsjahre steigt die Konzentration des Hormons im Körper von Jungen und Mädchen an. Testosteron wirkt auf Hirnareale wie die ... «DIE WELT, 5月 14»
9
Tipps für Eltern: Lasst mich doch in Ruhe! Warum Söhne ...
Eltern hoffen, dass die Pubertätsjahre leichter werden, wenn sie nicht so einen großen Abstand zu ihren Kindern haben. Aber dann ist offenbar das Gegenteil ... «Berliner Morgenpost, 3月 14»
10
Die DDR-Bürger und ihr Kampf für Nacktheit
... ich peinlichst genau darauf, dass alle Mädchen meines Alters weit genug entfernt waren“, erinnerte sich ein Zeitzeuge an die Qualen seiner Pubertätsjahre. «DIE WELT, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pubertätsjahre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pubertatsjahre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA