アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Puppenkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPUPPENKINDの発音

Puppenkind  Pụppenkind [ˈpʊpn̩kɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPPENKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUPPENKINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Puppenkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPuppenkindの定義

例えば、彼女は彼女の人形の子供たちを寝かせている。 als Kind des spielenden Kindes angesehene Puppe Beispielsie bringt gerade ihre Puppenkinder zu Bett.

ドイツ語辞典で«Puppenkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUPPENKINDと韻を踏むドイツ語の単語


Blumenkind
Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt]
Contergankind
Conterga̲nkind
Erdenkind
E̲rdenkind
Ferienkind
Fe̲rienkind [ˈfeːri̯ənkɪnt]
Flaschenkind
Flạschenkind [ˈflaʃn̩kɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Gottenkind
Gọttenkind
Hurenkind
Hu̲renkind
Kannkind
Kạnnkind, Kạnn-Kind
Kindergartenkind
Kịndergartenkind [ˈkɪndɐɡartn̩kɪnt]
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Kommunionkind
Kommunio̲nkind [kɔmuˈni̯oːnkɪnt]
Menschenkind
Mẹnschenkind
Migrantenkind
Migrạntenkind 
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Retortenkind
Retọrtenkind [reˈtɔrtn̩kɪnt]
Schwabenkind
Schwa̲benkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Straßenkind
Stra̲ßenkind
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]

PUPPENKINDのように始まるドイツ語の単語

Puppenbühne
Puppendoktor
Puppendoktorin
Puppenfilm
Puppengeschirr
Puppengesicht
puppenhaft
Puppenhaus
Puppenherd
Puppenhülle
Puppenkleid
Puppenklinik
Puppenkokon
Puppenkopf
Puppenküche
Puppenlappen
Puppenmöbel
Puppenmutter
Puppenräuber
Puppenruhe

PUPPENKINDのように終わるドイツ語の単語

Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Geschwisterkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kellerkind
Pflegekind
Schulkind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind

ドイツ語の同義語辞典にあるPuppenkindの類義語と反意語

同義語

«Puppenkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUPPENKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Puppenkindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPuppenkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Puppenkind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Puppenkind
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Puppenkind
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Puppenkind
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Puppenkind
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Puppenkind
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Puppenkind
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Puppenkind
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Puppenkind
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Puppenkind
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Puppenkind
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Puppenkind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Puppenkind
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Puppenkind
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Puppenkind
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Puppenkind
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Puppenkind
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Puppenkind
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Puppenkind
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Puppenkind
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Puppenkind
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Puppenkind
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Puppenkind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Puppenkind
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Puppenkind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Puppenkind
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Puppenkind
5百万人のスピーカー

Puppenkindの使用傾向

傾向

用語«PUPPENKIND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Puppenkind»の使用頻度を示しています。
Puppenkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Puppenkind»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUPPENKIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Puppenkind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Puppenkind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Puppenkindに関するニュースでの使用例

例え

«PUPPENKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPuppenkindの使いかたを見つけましょう。Puppenkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Allseine Soldaten mit Pferdenund Kanonen hatteder Bösewichtgegendas Puppenkind aufmarschieren lassen. »Feuer!« kommandierte er mit Feldherrnstimme, die Puppe Gerda durch Mark undBein drang. Da donnerten die Kanonen, unddie ...
Else Ury, 2014
2
Der Knick
Ein Name für das Puppenkind Eine wichtige Entscheidung steht im Leben eines Kleinkindes an, wenn ein Puppenkind benannt werden soll. Nach welcher Freundin sollte Eva sie taufen? Damit keine beleidigt war, wählte Eva einen ganz  ...
Irene Kaiser, 2013
3
Nesthäkchens Abenteuer
Da donnerten dieKanonen, unddiePapierkugeln pfiffen dem verängstigten Puppenkind nur so um denKopf. »Ich bintot– mausetot geschossen!« rief sie und verlor die Besinnung. So fand Annemarieihr Nesthäkchen, und ihre Küsse undTränen ...
Else Ury, 2014
4
Primärprozess, Emotionen und Beziehungsmuster in Tagträumen
Es sind Problemlösestrategien ohne bewusstes deklaratives Planen. Ein Beispiel bei Clyman (1992): Ein kleiner 3V2-jähriger Knabe namens Timmy erzählt eine Geschichte, wonach sich ein Puppenkind an einer Pfanne verbrennt. Die Mutter ...
Isabelle Meier, 2005
5
Nora oder ein Puppenheim (Erweiterte Ausgabe)
Er nannte mich sein Puppenkind, und spielte mit mir, wie ich mit meinen Puppen spielte. Dann kam ich zu Dir ins Haus — HELMER. Was für einen Ausdruck gebrauchst Du da von unserer Ehe? NORA unbeirrt. Ich meine, dann ging ich aus ...
Henrik Ibsen, 2012
6
Pater Spee - Anwalt der Hexen: Historischer Roman
Ihr Puppenkind sollenicht frieren, hattesie gesagt.Er hatte diebrennende Puppe gegriffenund sie in einen Wasserkübel getaucht. Die Haare ausgelbem Garn waren verbranntund das halbe Gesicht dazu; aber Meta hattedas Puppenkind ...
Claus-Peter Lieckfeld, 2012
7
Mein großes buntes Grundschulbuch: lesen, schreiben, ...
Puppen-Sommerfest Dafür pflückt Sabine Blumen: 1 für den Bären, 2 für das Puppenkind Laura und 4 für Puppenkind Fritz, 8 bekommt Puppe Anna. Für ihren eigenen Strauß pflückt Sabine 16 Blumen. Trage jede Blumenanzahl unten ein.
‎2007
8
Im fernen Dorf
bettelte das Puppenkind. Aber Ilse hörte das nicht. Da fing das Puppenkind an zu weinen, es weinte Puppentränen, die niemand sehen konnte ... Und warum hat das Christkind die Puppe der »Ilse« gebracht? Der Nikolaus soll die Puppe ...
Doris Reitmeister, 2010
9
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Mit geballtenFäusten verteidigtedieKleine ihr Puppenkind,bis Fräulein dazukamund denStörenfried Klaus aus der Kinderstubebeförderte. Nun zitterte Gerda, sobald sie nur die Stimme deswilden Jungen von ferne hörte. – Frida machtedas ...
Else Ury, 2014
10
Nesthäkchen und ihre Puppen, Tierschutz-Edition: Nesthäkchen
Sie hat ihre schönen roten Backen verloren, seitdem Nesthäkchen ihr neulich das Gesicht mit Bimsstein abgescheuert hat. Das Puppenkind sollte zum ersten Mal mit Tinte schreiben und hatte dabei die Nase zu tief in das Schulheft gesteckt , ...
Else Ury, Alke Ewerwahn, 2014

用語«PUPPENKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPuppenkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ob Kinder oder keine - entscheiden wir alleine!
Und so wird dem Schauspieler, der den gespielten Eltern mit ihrem Puppenkind die Fähigkeit abspricht ein Kind zu betreuen, entgegengerufen: „Im falschen ... «Kurier, 12月 16»
2
Damit die Puppen wieder tanzen können
Was kann so einem Puppenkind nicht alles fehlen. Klassische Leiden sind Rheumatismus, Schädel- oder Leistenbruch. Für vieles hat der erfahrene ... «Nordbayern.de, 10月 16»
3
Niederlangenerin pflegt Puppen aus Leidenschaft
Brennbar und sehr schlecht zu kleben sind diese Kunststoffe, aber die gelernte Krankenschwester tüftelt so lange, bis sie jedes Puppenkind geheilt hat. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
4
Eine Puppendoktorin in Schaafheim braucht kein Skalpell
Seither habe sie aber auch gelernt: „Es kann leider nicht jedem Puppenkind geholfen werden.“ So nützt bei mancher Blessur nur noch ein Kleidchen nach Maß, ... «op-online.de, 8月 16»
5
Kleine Zeugen des Zeitgeistes
»Inge« sei dabei wohl Deutschlands bekanntestes Puppenkind - ein echter Puppenklassiker und eine echte »Schildkröt«. Für viele inzwischen erwachsen ... «Main-Echo, 7月 16»
6
Einjähriges im Puppenmuseum im Alten Ankerwerk Rudolstadt
Der Kopf kann dann einfach dekoriert oder in einem späteren Kurs mit einem Stoffkörper versehen werden, so dass jeder ein selbstgefertigtes Puppenkind ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
7
Sammlung: Die Suche nach Erika geht weiter
„Eine Puppe kann man nicht einfach wegwerfen“, ist die 72-Jährige überzeugt, die schon so manches Puppenkind repariert und gerettet hat. „Man muss mit ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
8
Eine neue Puppenstube für Schloss Tenneberg
Im Herbst vorigen Jahres habe sich Silvia Hammacher aus Stuttgart , Autorin des Buches „Puppenkind. Märchengeister“, in Waltershausen gemeldet und ihre ... «Thüringische Landeszeitung, 2月 16»
9
Die Puppendoktorin weiß Rat
... sind auch die der Puppen – jede hat ein anderes Wehwehchen“, sagt die Schaafheimerin, die wirklich jedes Puppenkind wieder gesund zu pflegen versucht. «Echo-online, 12月 15»
10
Dachböden bergen in Niederpöllnitz noch Unentdecktes
Die ehrenamtliche Leiterin der Heimatstube, Ingrid Kulhanek, mit einem wertvollen Puppenkind aus Porzellan. Foto: Elke Lier. Niederpöllnitz. Gemütlich und ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puppenkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/puppenkind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z