アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flaschenkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLASCHENKINDの発音

Flaschenkind  Flạschenkind [ˈflaʃn̩kɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLASCHENKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLASCHENKINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flaschenkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Flaschenkind

哺乳瓶

Babyflasche

哺乳瓶は、乳首瓶でもあり、乳児のための液体食物の供給に役立つ、取り付けられたおしゃぶりのような吸引装置を備えた瓶である。 最初の数ヶ月で、彼女はポンピングされた母乳または母乳の代用品を含み、後でジュースまたは茶を含むこともできる。 今日の一般的なボトルのサイズは125 ml、240 ml、330 mlです。吸盤は通常1〜4個の開口部があり、その使用は子供の年齢と内容物の粘度によって異なります。 吸盤の中には、吸引時に空気が飲み込まれるのを防ぐバルブシステムがあり、疝痛につながることがあります。 乳児哺乳瓶を乳幼児に与える理由は異なります。乳幼児や母親の入院から母親や乳幼児の母乳育児に対する個人的な嫌悪に至るまでさまざまです。 このような幼児は、ボトルの子供とも呼ばれる。 看護ボトル症候群は、哺乳瓶の摂食に関連する虫歯の一形態である。 したがって、人生の12ヶ月後の切り替えが推奨されます。 Die Babyflasche, auch Nuckelflasche, ist eine Flasche mit einer aufgesteckten, schnullerähnlichen Saugvorrichtung, die der Zuführung von flüssiger Nahrung für Säuglinge dient. In den ersten Monaten enthält sie abgepumpte Muttermilch oder Muttermilchersatz, später kann sie auch Säfte oder Tees enthalten. Gängige Flaschengrößen sind heute 125 ml, 240 ml und 330 ml. Die Sauger gibt es mit einer Anzahl von in der Regel ein bis vier Öffnungen, ihr Gebrauch hängt vom Alter des Kindes und der Viskosität des Inhalts ab. Manche Sauger haben Ventilsysteme, die verhindern sollen, dass beim Saugen Luft geschluckt wird, die dann später zu Koliken führen könnte. Die Gründe für ein Ernähren des Babys mit der Nuckelflasche sind unterschiedlich: sie reichen von Krankenhausaufenthalten des Säuglings oder der Mutter aufgrund von Operationen bis zu persönlichen Abneigungen der Mutter oder des Säuglings gegen das Stillen. Umgangssprachlich werden solche Säuglinge auch Flaschenkinder genannt. Das Nursing-Bottle-Syndrom ist eine Form der Karies, die mit der Flaschenernährung zusammenhängt. Darum wird die Umstellung nach dem 12. Lebensmonat empfohlen.

ドイツ語辞典でのFlaschenkindの定義

幼児は母乳の代わりに瓶から食べ物を得る。 Kleinkind, das statt Muttermilch Nahrung aus der Flasche bekommt.
ドイツ語辞典で«Flaschenkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLASCHENKINDと韻を踏むドイツ語の単語


Blumenkind
Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt]
Contergankind
Conterga̲nkind
Erdenkind
E̲rdenkind
Ferienkind
Fe̲rienkind [ˈfeːri̯ənkɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Gottenkind
Gọttenkind
Hurenkind
Hu̲renkind
Kannkind
Kạnnkind, Kạnn-Kind
Kindergartenkind
Kịndergartenkind [ˈkɪndɐɡartn̩kɪnt]
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Kommunionkind
Kommunio̲nkind [kɔmuˈni̯oːnkɪnt]
Menschenkind
Mẹnschenkind
Migrantenkind
Migrạntenkind 
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Puppenkind
Pụppenkind [ˈpʊpn̩kɪnt]
Retortenkind
Retọrtenkind [reˈtɔrtn̩kɪnt]
Schwabenkind
Schwa̲benkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Straßenkind
Stra̲ßenkind
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]

FLASCHENKINDのように始まるドイツ語の単語

Flaschenbürste
Flaschenetikett
flaschenförmig
Flaschengarten
Flaschengärung
Flaschengas
Flaschengestell
Flaschenglas
flaschengrün
Flaschenhals
Flaschenkorken
Flaschenkürbis
Flaschenmilch
Flaschennahrung
Flaschenöffner
Flaschenpfand
Flaschenpost
Flaschenregal
flaschenreif
Flaschenreife

FLASCHENKINDのように終わるドイツ語の単語

Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Geschwisterkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kellerkind
Pflegekind
Schulkind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind

ドイツ語の同義語辞典にあるFlaschenkindの類義語と反意語

同義語

«Flaschenkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLASCHENKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flaschenkindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlaschenkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flaschenkind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奶瓶喂养的宝宝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bebé alimentado con biberón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bottle-fed baby
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोतल खिलाया बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طفل تغذيها زجاجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вскармливании ребенка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bebê alimentado com mamadeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোতল খাওয়ানো শিশুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nourris au biberon bébé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bayi botol-makan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flaschenkind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボトル給餌赤ちゃん
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

병 먹이 아기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

baby botol-panganan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bé bú bình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாட்டில்-செலுத்தப்படும் குழந்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाटली फेड बाळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biberonla bebek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bambino bottle-fed
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karmione butelką niemowlę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вигодовуванні дитини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copil-hrănite sticla
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μωρό ταϊσμένα με μπιμπερό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

-Bottel gevoed baba
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

FLASKBARN
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flaske-innmatede baby
5百万人のスピーカー

Flaschenkindの使用傾向

傾向

用語«FLASCHENKIND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Flaschenkind»の使用頻度を示しています。
Flaschenkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flaschenkind»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLASCHENKIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flaschenkind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flaschenkind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flaschenkindに関するニュースでの使用例

例え

«FLASCHENKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlaschenkindの使いかたを見つけましょう。Flaschenkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der physiologischen Chemie in Vorlesungen
14 (1910) Regnault- Reiset Flaschenkind Johanna P. 5 4325 Fast absolute Ruhe &7, Schlossmann u. Mursch- h unser, Biochem. Zeitschr. 56. 355 (1913) n Flaschenkind Heinrich G. 5 4740 j) Flaschenkind Heinrich G. &7, 5300 n n r.
Emil Abderhalden, 1915
2
Archiv fu( ̃r Kinderheilkunde
Ein gesundes Flaschenkind scheidet beinahe lOmal so viel Asche im Kothe aus als das Brustkind, ein atrophisches noch immer 4mal so viel. Andrerseits aber resorbirt das gesunde Flaschenkind, trotz schlechterer procentualer Ausnutzung  ...
3
Archiv fuer kinderheilkunde
Lebensmonat in der Anstalt aufgenommen , gemischte Nahrung, mit 5 Monaten Flaschenkind. Wollte erst nicht recht gedeihen, nahm später gut im Gewicht zu. Im 9. Monat fiel das Gewicht auf einmal von 4900 auf 4430 herab, in der Nacht ...
4
Nordiskt medicinskt arkiv
Tabelle 3. Energieumsatz Alter Ge- ' Verf. Methodik Kind Mo- wicht Zustand Ä nate g Sonnossmnmz u. Munscn— Regnault— Flaschenkind 5 4325 Fast '‚ HAUSEB (Bioch. Zeitschr. Reiset Johanna 502 absolute .' 26) Passipen Ruhe ?
5
Jahrbuch fuer Kinderheilkunde und physische Erziehung
Er fand grosse Verschiedenheiten beim Brust- und Flaschenkind; beim Allaitement mixte gleicht dos Blot des Säuglings dem des Erwachsenen. Beim plötzlichen Absetzen der Kinder, bei Magendarmkrankheiten, Atrophie etc. treten grosse ...
6
Annales paediatrici: International review of pediatrics; ...
In. Flaschenkind, 10 Tage (Frauenklinik), (Milch -+- Wasser + Milchzucker). Die Entleerung ist abnorm wasserreich (siehe die Note S. 5), unmittelbar ios Laboratorium gebracht und verarbeitet. '/« cem bis zur Gewichtsconstanz getrocknet.
7
Jahrbuch für Kinderheilkunde und Physische Erziehung
No. la. Flaschenkind , 10 Tage (Frauenklinik) , (Milch -+- Wasser + Milchzucker). Die Entleerung ist abnorm wasserreich (siehe die Not« S. 5), unmittelbar ins Laboratorium gebracht und verarbeitet. 'lt ccm bis zur Gewichtsconstanz getrocknet.
8
Monatsschrift fuer Kinderheilkunde
Diese von Baer als sekundärspezifisch-dynamische Wirkung der Nahrung gedeutete Erscheinung lenkt die Aufmerksamkeit auf die Frage, ob nicht auch die Unterschiede in der Ernährung, wie sie beim Brust- und Flaschenkind vorhanden  ...
9
Zeitschrift für physikalische und diätetische Therapie
Beim schlecht gedeihenden Flaschenkind, ebenso bei interkurrenten Krankheiten der Flaschenkinder ist die Menge der Komplemente herabgesetzt. Geringe Menge der Komplemente bei Atrophikern soll ein prognostisch ungünstiges ...
10
Zeitschrift für diätetische und physikalische Therapie
Woche noch immer annähernd so reichlich zu, wie das Flaschenkind von der 7.- 33. Woche mit einem solchen von 125— 135 Kalorieen. Erst als der Quotient beim Brustkinde auf 75—80 sinkt, wird ihm das Flaschenkind mit seiner viel ...

用語«FLASCHENKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlaschenkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10:03 Uhr tierisch gut! Rieke und Alisha - Neue Flaschenkinder ...
Dann mussten Zoodirektor Dr. Andreas Knieriem und sein Team eine Entscheidung treffen und so wurde aus Rieke ein Flaschenkind mit Rundumbetreuung. «ARD.de, 8月 16»
2
Flaschenkind Snoopy sucht aktive Familie
Bad Neuenahr-Ahrweiler. Snoopy kam als kleiner Welpe aus einem Ups-Wurf vom Bauernhof in seine Familie. Seine Mutter hat ihn und seine Geschwister ... «Blick aktuell, 7月 16»
3
Tiere: Flaschenkind wird Super-Mama
Das Verhältnis zu ihrem einstigen Flaschenkind sei auch lange nach dem Entwöhnen von der Milchflasche noch ein besonderes gewesen, sagt Nina Dienstbier ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
4
Praktikant hat coolsten Job der Welt
Marlon und Kamel Lorenz, das als Flaschenkind aufgezogen wurde, verstehen sich auf den ersten Blick. Fotos: Wolfried Pätzold. Foto: Wolfried Pätzold. 1 von 2. «svz.de, 7月 15»
5
Eifel-Zoo Lünebach: Haariges Flaschenkind
(mij) - Nicht nur im Zoo von Amnéville sorgt derzeit Nachwuchs im Löwengehege für Aufsehen: Auch im Eifel-Zoo in Lünebach bei Prüm, nur wenige ... «Luxemburger Wort, 4月 15»
6
Berliner Zoo stellt Flaschenkind Rieke offiziell vorÄffchens erster ...
Berlin – Endlich gibt's Rieke für alle! Berlins neuer Tier-Liebling wurde Freitagmittag offiziell im Menschenaffenhaus des Zoos vorgestellt. Dort bekam das ... «BILD, 2月 15»
7
Zoo kämpft um die Liebe der Affenmama
"Wir wollten kein Flaschenkind", sagt Tierpfleger Ruben Gralki über das Berliner Orang Utan-Baby. Deshalb versucht der Zoo, Mutter und Tochter zusammen zu ... «B.Z. Berlin, 1月 15»
8
"Wie, du stillst dein Baby nicht?"
"Das müssen Sie natürlich entscheiden", sagte die Stillberaterin und redete von den Allergien, unter denen Flaschenkinder so viel öfter leiden. Der Subtext war ... «DIE WELT, 12月 14»
9
Trinkt die Mama heute wieder?
Pro Tag treffen rund 60 E-Mails beim Verein "Flaschenkinder" ein, dazu gibt es Telefonanrufe bis tief in die Nacht. Hans Stumm, mittlerweile 77 Jahre alt, sitzt ... «DIE WELT, 5月 14»
10
Stillen und Intelligenz: Milch macht keinen Unterschied
... auch in der kognitiven Entwicklung und in der Schule schnitten sie oft besser ab als die sogenannten Flaschenkinder. Für diesen mentalen Vorsprung werden ... «Süddeutsche.de, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Flaschenkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flaschenkind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z