アプリをダウンロードする
educalingo
Qualster

"Qualster"辞典でのドイツ語の意味

辞典

QUALSTERの語源

mittelniederdeutsch qualster; eigentlich wohl = aufgequollene, schleimige Masse, zu quellen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でQUALSTERの発音

Quạlster


QUALSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUALSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQualsterの定義

粘液、喀痰。


QUALSTERと韻を踏むドイツ語の単語

Alster · Auftragspolster · Außenalster · Bad Elster · Bettpolster · Binnenalster · Elster · Falster · Fettpolster · Holster · Lederpolster · Liegepolster · Luftpolster · Moospolster · Polster · Schaumgummipolster · Schulterpolster · Trainingsschnellster · Ulster · Wilster

QUALSTERのように始まるドイツ語の単語

Qualitätsunterschied · Qualitätsverbesserung · Qualitätsverlust · qualitätsvoll · Qualitätsware · Qualitätswein · Qualitätswettbewerb · qualitätvoll · Quall · Qualle · quallig · Qualm · qualmen · qualmig · qualsterig · qualstern · qualstrig · Qualtinger · qualvoll · Qualzucht

QUALSTERのように終わるドイツ語の単語

Alabaster · Aster · Bester · Blister · Eckpolster · Geldpolster · Kaprizpolster · Keilpolster · Manchester · Master · Minister · Mister · Monster · Polyester · Poster · Register · Speckpolster · Toaster · Wattepolster · Webmaster

ドイツ語の同義語辞典にあるQualsterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUALSTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Qualster»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Qualster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUALSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Qualsterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQualsterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Qualster»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

QUAL STER
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Qual Ster
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Qual Ster
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गुण Ster
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التأهيلية خاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кач Ster
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Qual Ster
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গণদেবতা Ster
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Qual Ster
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Qual Ster
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Qualster
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

QUAL STER
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

품질 평가 STER
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Qual Pangeran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

qual Ster
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குவேயில் Ster
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Qual Ster
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Qual Ster
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Qual Ster
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

qual Ster
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кач Ster
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

qual Ster
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

qual Ster
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Qual Ster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Qual Ster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Qual Ster
5百万人のスピーカー

Qualsterの使用傾向

傾向

用語«QUALSTER»の使用傾向

Qualsterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Qualster»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Qualsterに関するニュースでの使用例

例え

«QUALSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQualsterの使いかたを見つけましょう。Qualsterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Die Chi der et«, 1) das Auswerfen von Qualster; 2) die mit gekochtem Auswurf« beschmuylen Stellen des Boden« oder der Wandung. Er macht enestdochau e wü.est« Chodereta, er beschmutzt mit seinem Qualster die Umgebung doch gar zu ...
Titus Tobler, 1837
2
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
B. „O, was wollt ihr euer herz ausschütten, last es immer bleiben, wer weiß, was vor ein qualster mit heraus käme" — Weise). Eine dritte Bedeutung von Qualster ist „Mensch mit dickem Bauch" (in Köln auch „feistes Frauenzimmer").
Heinrich Kemper, 1959
3
Die Radiolarien (Rhizopoda radiaria): eine Monographie
theilweis in unregelmässige kleinere und grössere Gruppen maulbeerförmig zusammengehäuft, während dazwischen zahlreiche einzelne Nester frei zwischen den Alveolen zerstreut lagen. In einem ellipsoiden Qualster von 18uim längerem, ...
Ernst Haeckel, 1862
4
Gemeinnützliche Naturgeschichte der giftigen Insekten
Um nicht unn'othigerweise Arten hier aufzuführen von denen man nichts gewisses, in Rücksicht auf ihren unangenehmen Geruch weiß , habe ich den so, ' genannten „ngcfiügelien Qualster (dimex apteruz), den ich lieber, weil er doch oft  ...
Friedrich A. Meyer, 1792
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
gem. ticker, zäher Schleim im Halse oder auf der Brust; der Qualsterbaum, landsch. f. Vogelbeerbaum; MehHaum (vielleicht wegen der schleimigen Beschaffcnhcir der Beeren); qualsterig, Bw., Qualster enthaltend, schleimig; qualstern, ziellos.
Johann Christian August Heyse, 1842
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Vogelbeerbaum; Mehlbaum (vielleicht wegen der schleimigen Beschaffenheit der Beeren); qualsterig, Bw., Qualster enthaltend, schleimig: qualstern, ziellos. Zw., gem. f. zähen Schleim auswerfen. Qualster, 2. m., -s, M.w.E., niederd. die ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
quaken — Qualster. quaken (woher quakeln und quakscn), einen Schall, Ton hören lassen, welcher eintönig und abgestoßen ist, wie z. B. das Schreien der Frösche ist; engl, ^«ao^, schwz. «?«a?e», »«Ase», lat. oo«krare, quaken. Im Griech.
Konrad Schwenck, 1838
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Vielen Qualster auswerfen. Qualster aus der Nrust haben. 2> In Niedersach- sen wild die stinkende Banmwanz« «on gelblich grünet Falke Qualster genannt. Der Gu^sterbanm, des — es, plur. die »^ bäume, in einigen Gegenben, ei» Nahm» ...
Johann Christoph Adelung, 1801
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Vielen Qualster auswerfen. Qualster auf der Brust haben. 2) In Riedersach, seu wird die stinkende Baumwanje von geldlich grüner Farbe Qualster genanvt. Der cNuzIsterbaum, de» — es, vlur. die — bÄime, i» einige» Gegenden, ei« Nahm« ...
Johann Christoph Adelung, 1801
10
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Der Körper des Thieres, welcher einer blauen Gallerte ähnlich sieht, leuchtet im Finstern. Qualster, oder Beerenwanze sOimex l»ae- e»ruin). Lll. VII, I'as. IX, riß. 8. Das häßliche Fasert, welches uns so oft durch seinen eckelhaften Geruch den ...
参照
« EDUCALINGO. Qualster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/qualster>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA