アプリをダウンロードする
educalingo
Auswurf

"Auswurf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSWURFの発音

A̲u̲swurf


AUSWURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSWURFはどんな意味ですか?

喀痰

喀痰(噴出または去痰も)は、呼吸器粘膜およびそれに付随する細胞の咳の分泌物である。 これらの細胞は、白血球、上皮細胞、および気管支癌の場合には、細胞学的検査中に悪性腫瘍細胞としてさらに区別することができる。 さらに、喀痰は、唾液、食物残渣、塵、煙粒子、興奮剤、膿、および血液の血の場合にも汚染され得る。 喀痰は、肺炎、慢性気管支炎の急性または悪化などの疾患の検査、または結核の診断のため、ならびに下気道の腫瘍のために使用することができる。 パルプ上の病的痰

ドイツ語辞典でのAuswurfの定義

口への放出は気道からの粘液分泌であった; 痰は下位と考えられた。 複数の文法を排除する。

AUSWURFと韻を踏むドイツ語の単語

Abwurf · Diskuswurf · Einwurf · Entwurf · Gegenentwurf · Gesetzentwurf · Gesetzesentwurf · Hammerwurf · Haushaltsentwurf · Hinauswurf · Maulwurf · Positionswurf · Rauswurf · Referentenentwurf · Speerwurf · Steinwurf · Unterrichtsentwurf · Vorentwurf · Vorwurf · Überwurf

AUSWURFのように始まるドイツ語の単語

Auswilderung · auswinden · auswintern · Auswinterung · auswirken · Auswirkung · auswischen · auswittern · auswringen · auswuchern · Auswuchs · auswuchten · Auswuchtung · auswürfeln · Auswürfling · Auswurfmasse · Auswurfsmasse

AUSWURFのように終わるドイツ語の単語

Anwurf · Briefeinwurf · Budgetentwurf · Diskussionsentwurf · Distanzwurf · Dreipunktewurf · Durchwurf · Etatentwurf · Faltenwurf · Fehlwurf · Freiwurf · Lebensentwurf · Programmentwurf · Resolutionsentwurf · Richtlinienentwurf · Rohentwurf · Sprungwurf · Tatvorwurf · Vertragsentwurf · Windwurf

ドイツ語の同義語辞典にあるAuswurfの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSWURF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Auswurf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Auswurf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSWURFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auswurfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuswurfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auswurf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷出
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expulsión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ejection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेदख़ल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طرد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбрасывание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ejeção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বমি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éjection
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelemparan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Auswurf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

排出
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ejection
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phóng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काढून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkarma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

emissione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrzucanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викидання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

evacuare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίναξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwerping
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utstötning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utstøting
5百万人のスピーカー

Auswurfの使用傾向

傾向

用語«AUSWURF»の使用傾向

Auswurfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auswurf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Auswurfに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUSWURF»の引用

Auswurfという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Die verkommenste Existenz ist die eines Menschen, der nicht die Berechtigung hat, ein Schandfleck seiner Familie und ein Auswurf der Gesellschaft zu sein.

«AUSWURF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuswurfの使いかたを見つけましょう。Auswurfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auswurf: Heiliger Stuhl, heilige Scheiße
Also, ganz anders als das erste Werk. Es wird empfohlen, auch das erste Buch "Shacklewell Lane / Seven Sisters" zu lesen, um die Entwicklung zu erleben. In dem zweiten Buch "Auswurf" ist George Migeot also der Erzahler.
George Migeot, 2010
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Eiter» Auswurf au« del Brust, llroc»». Von einem leichte» Hustcnanstoße wiest er einen große« Klumpe» leicht löslichen kuftiöhrschleimcs aus. vlKlt»li». Früh, Schleim » Auswurf dulch will» kürlichcs Kotzen, vrogern. Früh »Husten mit Auswutf.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Hustm, gegen Z Uhr früh, in zwei Stößen, mit Schleim-Auswurf. Hluzziiesi» » ululiur. Oester« des Tages, Hüsteln mir etwas Schleim-Auswurf. Früh, Husten mit etwas Auswurf, aber mit Wundheilsschnierz wie zerschnitten in der Brust. Husten  ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
4
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Phosphorus Dl 2 2 x tägl. ergänzt weiter Bryonia; geschnürte obere Brust, gelb- roter Auswurf JodumD12 2 x tägl. größte Atemnot; wirft sich hektisch im Bett umher; unbändiger Durst Ferrum phosphoricum Dl 2 2 x tägl. nicht so unruhig; ...
Norbert Enders, 2004
5
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Husten mit Auswurf: S. die Art. Hustenauswurf. Husten mit Auswurf, bei Bläue des Gesichts und unwillkührlichem Harnen : Veratr. Husten mit Auswurf früh, von Trockenheit im Halse: Lard. an. Husten mit Auswurf gelben Schleims : 4oA. Husten ...
Wrelen, 1836
6
Atmungsorgane
... Phenoxybenzamin), - Erfassung der wichtigsten subjektiven Lungenbeschwerden. 1.1.1 Husten - Auswurf Als Husten bezeichnet man eine willkürliche oder unwillkürliche plötzliche, forcierte Exspiration bei zunächst geschlossener Glottis, ...
Carlos Thomas, 1996
7
Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...
Trockener, harter, kurzer, krampfartiger Husten, der am Schlafen hindert; Auswurf von faulig riechendem, gelblichgrünem Sputum am Morgen. Krampfartiger Husten nachts, besonders vor Mitternacht, der < wird, bis er auswirft. Ständiges ...
Andreas Striezel, 2005
8
Klinische Erfahrungen in der Homöopathie: Eine vollständige ...
Auswurf nach Beschaffenheit und Zeit des Vorkommens. Bei gänzlich stockendem Auswurf, Mosch. — Schwierigkeit das Losgehustete auszuwerfen, Arn., Con. — Auswurf zähe, schwer zu befördern, Bell. — Schleim schwierig auszuwerfen ...
Theodor J. Rückert, 1860
9
Medizin für Heilpraktiker
Abhängig von der zugrunde liegenden Erkrankung enthält der Auswurf neben, meist schleimigem, Sekret auch andere Bestandteile wie Abwehrzellen, Krankheitserreger, Schleim — hautzellen, Krebszellen oder Blut. Diese lassen sich mit ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
10
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker
Hans Reuter. 7.7 Feuchter Husten und Auswurf Was steckt dahinter? > akute Bronchitis > akute Laryngitis (Kehlkopfentzündung) 7.8 Schmerzen in der Brust Schmerzen oder Missempfindungen in der. Feuchter, locker klingender Husten trägt ...
Hans Reuter, 2010

用語«AUSWURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuswurfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seit 8 Monaten Husten und Auswurf
Sehr geehrter Herr Barzock, ich habe folgendes Problem. Seit ca 8 Monate leide ich an Husten und Auswurf.Sehr selten minimal schlecht Luft bekommen ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 6月 16»
2
Husten mit Auswurf: Was tun bei Hustenschleim?
Die Ursachen für Husten mit Auswurf sind ausgesprochen vielfältig. In welchen Fällen der Hustenschleim als gutes Zeichen und in welchen Fällen als ... «t-online.de, 4月 16»
3
Speicherkarte Auswurf
Speicherkarte Auswurf. Zwischen den Welten der Mechanik und der digitalen Virtualität führt sie ihr stilles, unauffälliges und doch so unbedingt nötiges wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
4
Bei Atemnot, Husten und Auswurf zum Arzt
Raucher haben hohe Wahrscheinlichkeit für eine COPDsup.- Bei jedem Raucher über 40 Jahre, der Symptome wie Atemnot, Husten und Auswurf aufweist, liegt ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 8月 15»
5
Galaxy Note 5: Patent beschreibt automatischen Auswurf für S-Pen
Unklar ist derzeit, wodurch der Auswurf ausgelöst werden soll, ob durch einen haptischen Knopf am Gehäuse, eine virtuelle Schaltfläche auf dem Touchscreen ... «AreaMobile, 6月 15»
6
Der irre 70-Meter-Auswurf
Der irre 70-Meter-Auswurf. Er wirft den Ball weiter, als manche ihn schießen können. Alireza Beiranvand ist Torhüter in Irans höchster Spielklasse und verblüfft ... «Kleine Zeitung, 5月 15»
7
Spektakulärer Auswurf des Kometen "Tschuri"
Wien - Der schmutzige, etwa vier Kilometer große Eisball 67P/Tschurjumow-Gerassimenko nähert sich immer weiter der Sonne an. Er tut das unter ... «derStandard.at, 4月 15»
8
AHA: Auswurf, Husten, Atemnot: COPD, die unbekannte ...
Die Chronische obstruktiven Lungenerkrankungen, kurz COPD genannt, werden bis 2020 auf Platz drei der häufigsten Todesursachen weltweit rutschen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 15»
9
Bronchitis: Bei gelb-grünem Auswurf und Fieber ist Vorsicht geboten
Der "missfärbige" Auswurf sei ein Zeichen dafür, dass Bakterien an der Infektion beteiligt sind und eine Antibiotka-Therapie notwendig ist. "In diesem Fall ist dem ... «nachrichten.at, 1月 15»
10
Nachbereitung Lesertelefon: Atemnot, Husten, Auswurf
Achtung, Verwechslungsgefahr! Bei Patienten mit Atemnot bei Belastung, hartnäckigem Husten und Auswurf handelt es sich nicht immer um eine ... «Lausitzer Rundschau, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Auswurf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auswurf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA