アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quartant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUARTANTの語源

lateinisch-mittellateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUARTANTの発音

Quartant  [Quartạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARTANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quartant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Quartant

Quartant

Quartantは、Quarteauであっても、特にワイン用の液体のためのフランスの量産尺度でした。 この措置は、いわゆるクォータートンに対応し、その規模は一様ではなかった。 ▪一般的な1クォーター= 5107パリチュニックゾール▪1クォーター= 9ベルテ/セティエ= 72パイント= 3380パリジャンデューティ= 67リットル▪1ミュイド/キュー= 4クォータント▪シャンパンヌ1クォータント= 4540パリチュニックゾール▪ソルトトレード52クォータント= 1 muid /キュー... Quartant, auch Quarteau, war ein französisches Volumenmaß für Flüssigkeiten, insbesondere für Wein. Das Maß entsprach der sogenannten Vierteltonne und war nicht einheitlich in seiner Größe. ▪ Allgemein 1 Quartant = 5107 Pariser Kubikzoll ▪ 1 Quartant = 9 Veltes/Setiers = 72 Pintes = 3380 Pariser Kubikzoll = 67 Liter ▪ 1 Muid/Queue = 4 Quartant ▪ Champangne 1 Quartant = 4540 Pariser Kubikzoll ▪ Nantes im Salzhandel 52 Quartant = 1 Muid/Queue...

ドイツ語辞典でのQuartantの定義

四半期の用紙サイズで予約します。 Buch in Viertelbogengröße.
ドイツ語辞典で«Quartant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUARTANTと韻を踏むドイツ語の単語


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adjutant
Adjutạnt
Adoptant
Adoptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Dissertant
Dissertạnt
Konsultant
Konsultạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Projektant
Projektạnt
Protestant
Protestạnt 
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
kontant
kontạnt
konzertant
konzertạnt
militant
militạnt 

QUARTANTのように始まるドイツ語の単語

Quarta
Quartal
Quartalabschluss
quartaliter
Quartalsabschluss
Quartalsbericht
Quartalsende
Quartalsergebnis
Quartalsplan
Quartalssaufen
Quartalssäufer
Quartalssäuferin
quartalsweise
Quartalszahl
Quartana
Quartaner
Quartanerin
Quartanfieber
quartär
Quartärformation

QUARTANTのように終わるドイツ語の単語

Arrestant
Attractant
Debütant
Diktant
Dilettant
Diskutant
Disputant
Frequentant
Hospitant
Interpretant
Manifestant
Oktant
Repräsentant
Sextant
Votant
degoutant
eklatant
remontant
waterresistant
äquidistant

ドイツ語の同義語辞典にあるQuartantの類義語と反意語

同義語

«Quartant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUARTANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quartantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuartantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quartant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Quartant
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Quartant
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quartant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Quartant
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Quartant
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Quartant
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Quartant
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Quartant
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quartant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Quartant
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quartant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Quartant
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Quartant
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Quartant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quartant
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Quartant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quartant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quartant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Quartant
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Quartant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Quartant
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Quartant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Quartant
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quartant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quartant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quartant
5百万人のスピーカー

Quartantの使用傾向

傾向

用語«QUARTANT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Quartant»の使用頻度を示しています。
Quartantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quartant»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUARTANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quartant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quartant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quartantに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuartantの使いかたを見つけましょう。Quartantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System Des Gesammten Heutigen Civil-Rechts
Und zwar erhàlt derselbe, wenn er mit drey oder u-finigrrn Cognaten concur- rirt, den vierten Theil , (quartant,) fonft aber portionem viriiem. Sind die Cognaten, mit welchen er concurrirt, Ascendenten oder Seitem- verwandte des Verstorbenen ...
Christoph Christian von Dabelow, 1796
2
Wienerische Kurzweil', oder, Lustige, drollige, auch ...
Der Quartant war fatalistisch; aber der Quartant war zum Glück vernichtet. Fräulein Schlamassel und Herr von Felukerl. Daß «Fräulein« Schlamassel, die Müllerstochter, seit einigen Wochen gar so oft in die Stadt fuhr, konnte Niemand ...
Franz Gräffer, 1846
3
Iter Italicum: Archive, Bibliotheken und Inschriften.... ...
Narrazione dell' elezione del conclavo di Gregorio XIV. Ein Quartant des siebzehnten Jabrhun- dertes. Declaraciones Cardin, interpretant concilii Tridenti- ni. Sessio IV. Ein Quartant. - ' Domini Panzo PP. V. Hispaniarum Canonizatio- nis serui ...
Friedrich Bluhme, 1827
4
Wochenschrift für astronomie, meteorologie und geographie...
-c- v n 3,814697265625 i , ,r , der sphärischen Einheit „„„„--,. „ , lr! das Volumen des 4,m096000 Cub. Mtr.) Mondes = 156,m25 Cub. Mtr. Die V, kleine Axe der Erde 6,m250000 Mtr., der Quartant 9,m765625 Mtr. Die Peripherie = 9,m765625 Mtr.
Gustav Adolph Jahn, Eduard Heis, Hermann Joseph Klein, 1856
5
Unterhaltungen im Geiete der Astronomie, Geographie und ...
Mts. gemäss ist die '/2 kleine Axe des Mondes oder der Radius des seinem Umfange gleichen Kreises = 1,"*600000 Mtr., dessen Quartant 1«6 X 1,5625 = 2TM5 Mtr. Das Quadrat von 1,6 ist = 2,56 , der Cu- bus 4,096. Die Peripherie des  ...
6
Wochenschrift für astronomie, meteorologie und geographie
Mts. gemäss ist die '/j kleine Axe des Mondes oder der Radius des seinem Umfange gleichen Kreises = l,m600000 Mtr., dessen Quartant l,m6 X 1,5625 = 2, m5 Mtr. Das Quadrat von 1,6 ist = 2,56, der Cu- bus 4,096. Die Peripherie des Mondes ...
7
Iter italicvm
Ein Quartant dcs siebzehnten Jahrhundertei. Declarations Cardin, interpretum concilü Tridenti- ni. Sessio IV. Ein Quartant. Domini Panzo PP. V. Hispaniarum Canonizatio- nis serui Dei Isidori, Oppidi de Madrid, relatio, in qua processuum acta ...
Friedrich Bluhme, 1827
8
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Käufer gefunden. und oHimmell nnter diefen befindet fith auth der unheil. dringende Quartant. ganz dasfelde Exemplar. Herr Köeh le wurde ein wenig wüthend. Er packt den HamburgerDelinquenten. verurtheilt ihm zum Feuertode . und ...
9
Geschichte der Osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
I, 1138 (1725); ein Quartant von 711l. und 689 Seiten) gedruckt Ende Redfetyel-' s 1250 (December 1834). 113) Resail chamse) d. i. die fünf grammatikalifchen Abhandlungen OSman's) des Sohnes dee Scheichs Mufiafa) des (Lircafliers) ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
10
Kunstgeschichte der Stadt Wirzburg
Der Quartant wurde in der Verfallzeit der deutschen Miniaturmalerei geschrieben : der Künstler hatte nicht mehr das Zeug zu selbständig schöpferischer Thätigkeit in sich. Das Lectionarium ist gleichfalls ein Quartant; der Elfenbeindeckel ist ...
Andreas Niedermayer, 1864

用語«QUARTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuartantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mostre, concerti e sorprese a volontà: via Maggio dà il via a ...
... poco approdate nella via e nei dintorni (Societe Anonyme, Atelier Via Maggio, Ranfagni Orafi, Cirylle Ribet) o che apriranno a breve (Quartant'Otto Gioiellera). «La Nazione, 11月 16»
2
I primi 40 anni del punk, tra ribellione e rivoluzione
... il mondo se prendiamo in prestito la tradizionale proclamazione che segue all'ascesa al trono di un nuovo monarca per celebrare i quartant'anni del punk. «Globalist.it, 10月 16»
3
La radio Rmc 101 premiata per i suoi 40 anni "on air"
Di questi 40 anni ne ho vissuti intensamente oltre 38. Almeno al momento, rappresentano una soglia considerevole”. Quartant'anni di successi e di record. «Tp24, 6月 16»
4
“Le gazze disattente”, dodici poeti per raccontare problemi e ...
... voci del presente e del presente parlano, a giudicare anche dall'età dei poeti antologizzati: gli autori scelti sono tutti infatti compresi tra i venti e i quartant'anni. «Noi Notizie, 5月 16»
5
L'evoluzione della BMW Serie 3
In questo caso parliamo di una BMW che ha superato i quartant'anni dalla sua uscita sul mercato e che è nel cuore di molti seguaci della Casa di Monaco di ... «Quartamarcia, 5月 16»
6
VIDEO Gattuso: 'Milan, la società è colpevole ma i giocatori non ...
Oggi vediamo allenatori che sono usciti da Coverciano che stanno facendo grandissime cose, non è tutto da buttare quello che si è proposto da quartant'anni a ... «Calciomercato.com, 5月 16»
7
BB-8 della Sphero guarda il Blu-ray di Star Wars e si emoziona con te!
... di riaccendere con slancio l'entusiasmo e l'interesse nei confronti di una saga che sta per compiere quartant'anni e ha emozionato più di una generazione. «ScreenWEEK.it Blog, 4月 16»
8
L'UnioneSarda.it » Spettacoli » Piero Marras questa sera al teatro ...
Quartant'anni in una sera. Un viaggio che parte da “Fuori campo” (il disco che gli consentì di irrompere nel mondo dei cantautori), passa attraverso “Abbardente” ... «L'Unione Sarda, 12月 15»
9
Parte la bonifica della colonia Olivetti, denunciate sei persone
Fino a quartant'anni fa, la Colonia Olivetti rappresentava un'eccellenza d'architettura - infatti è uno dei massimi esempi di architettura razionalista - e di un ... «Citta della Spezia, 12月 15»
10
Razzia notturna a Ferrara: colpo grosso da Felisi, sparite 200 borse
«È stato un furto molto consistente - precisa la titolare Anna Lisa Felloni, che da oltre quartant'anni gestisce una delle attività più fiorenti e rinomate del nostro ... «La Nuova Ferrara, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quartant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quartant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z