アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diskutant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDISKUTANTの発音

Diskutant  [Diskutạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISKUTANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKUTANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diskutant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

議論

Diskussion

ディスカッションは、複数の人物の間の会話であり、特定のトピックが調べられ、各ページがその議論を提示する。 したがって、それは対人コミュニケーションの一部です。 言葉の議論は、ラテンの実質的な議論である "調査、調査"に由来する。 動詞はdiscutereと呼ばれ、 "物事を議論する=検討する、議論する、議論する"ことを意味します。 Eine Diskussion ist ein Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen , in dem ein bestimmtes Thema untersucht wird, wobei jede Seite ihre Argumente vorträgt. Als solche ist sie Teil zwischenmenschlicher Kommunikation. Das Wort Diskussion stammt vom lat. Substantiv discussio „Untersuchung, Prüfung“ ab. Das Verb dazu heißt discutere und bedeutet „eine Sache diskutieren = untersuchen, erörtern, besprechend erwägen“.

ドイツ語辞典でのDiskutantの定義

議論に積極的に参加する人。 jemand, der sich aktiv an einer Diskussion beteiligt.
ドイツ語辞典で«Diskutant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISKUTANTと韻を踏むドイツ語の単語


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adjutant
Adjutạnt
Adoptant
Adoptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Deputant
Deputạnt
Disputant
Disputạnt
Exekutant
Exekutạnt
Konsultant
Konsultạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Protestant
Protestạnt 
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
degoutant
[deɡuˈtant] 
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
militant
militạnt 

DISKUTANTのように始まるドイツ語の単語

Diskussionspartner
Diskussionspartnerin
Diskussionsprozess
Diskussionsredner
Diskussionsrednerin
Diskussionsrunde
Diskussionssendung
Diskussionsstoff
Diskussionsteilnehmer
Diskussionsteilnehmerin
Diskussionsthema
diskussionsunfreudig
Diskussionsveranstaltung
diskussionswürdig
Diskuswerfen
Diskuswerfer
Diskuswerferin
Diskuswurf
diskutabel
Diskutantin

DISKUTANTのように終わるドイツ語の単語

Arrestant
Attractant
Debütant
Dilettant
Dissertant
Frequentant
Hospitant
Interpretant
Manifestant
Oktant
Projektant
Repräsentant
Sextant
Votant
eklatant
kontant
konzertant
remontant
waterresistant
äquidistant

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskutantの類義語と反意語

同義語

«Diskutant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISKUTANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskutantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskutantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskutant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

BOY
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

BOY
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

BOY
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

BOY
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

МАЛЬЧИК
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

BOY
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

BOY
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

BOY
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diskutant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボーイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

BOY
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

BOY
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

BOY
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பையன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

BOY
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

BOY
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

BOY
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ХЛОПЧИК
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

BOY
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

BOY
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

BOY
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

POJKE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

BOY
5百万人のスピーカー

Diskutantの使用傾向

傾向

用語«DISKUTANT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Diskutant»の使用頻度を示しています。
Diskutantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskutant»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISKUTANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diskutant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diskutant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Diskutantに関するニュースでの使用例

例え

«DISKUTANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskutantの使いかたを見つけましょう。Diskutantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religionskritik in Günter Grass' "Danziger Trilogie": ...
Diskutant: Also, glauben sie? Matern: An Gott? Diskutant: Ja doch, ob Sie an Gott glauben? Matern: Ihr meint, ob ich an Gott? Diskutant: Genau: an Gott! Matern: An Gott da oben? Diskutant: Nicht nur oben, überall überhaupt. Matern: Also an ...
Alfons Wrann, 2008
2
Argumentation in Theorie und Praxis:
Diskutant l beginne damit, ein deskriptives Argument in Standardform vorzubringen, nämlich: (g) Jeder, der an Gehirnerweichung erkrankt, hat Syphilis. Nietzsche ist an Gehirnerweichung erkrankt. Daher hatte Nietzsche Syphilis. Diskutant 2 ...
Günther Kreuzbauer, 2006
3
Entwicklung von Qualitätsmanagementstrategien in einem KMU: ...
Diskutant D ist seit Anfang 2010 dort tätig und von Beruf Chemiker. Sein Zuständigkeitsbereich umfasst die Qualitätssicherung im Unternehmen, sowie das Aufgabengebiet „Sicherstellung der Qualität der Produkte“ und das Themengebiet ...
Christoph Kiederer, 2010
4
Daily Soaps und Daily Talks im Alltag von Jugendlichen
Dennoch differenzieren sie in Bezug auf die Problemdarstellung in beiden Formaten: Diskutant: Ja, zum Beispiel Gute Zeiten, schlechte Zeiten ... da ist es immer so, z.B. da sind so Freunde sind immer für dich da und Bla, das ist immer so gut ...
Udo Göttlich, Friedrich Krotz, Ingrid Paus-Hasebrink, 2001
5
Das lyrische Umfeld der "Danziger Trilogie" von Günter Grass
DISKUTANT: Ob der Diskussionsgegenstand Walter Matern, der Knirscher genannt, mit dem schon behandelten Diskussionsthema Adolf Hitler weitere Gemeinsamkeiten hat, wollen wir wissen. DISKUTANTENCHOR: Hab keine Angst, die ...
Benedikt Engels, 2005
6
Triumph des Bewusstseins: die Evolution des menschlichen Geistes
Gesprächsdauer: drei Stunden Die Gruppe: Diskutantin A: spricht Englisch und Französisch, Cineastin, lehnt den Film völlig ab Diskutant B: Französisch/ Englisch, kennt sich einigermaßen mit Kino aus, gemischte Reaktion von Begeisterung ...
Merlin Donald, 2008
7
Norm, Moral und Didaktik - Die Linguistik und ihre ...
Naess wertet auch solche Bemerkungen (wie die von F.) als «Drumherumgerede », also als Nonnverletzung. Die Markierung der Norm kann sich auch auf den Diskussionsverlanf insgesamt beziehen. So unterbricht z. B. in (D3) ein Diskutant  ...
Ann Peyer, Paul R. Portmann, 1996
8
Absicherung Von Katastrophen-Risiko Über Kapitalmärkte: Eine ...
Der Diskutant hat sich bereits für mehrere Unternehmen in unterschiedlichen Bereichen mit Versicherungsrisiko beschäftigt. Er hat auf unterschiedlichen Konferenzen Stellung zu dem Untersuchungsobjekt bezogen. 8. Der Interviewpartner ist ...
Mischa Ritter, 2006
9
Angemessene Betreuung am Ende des Lebens: Barrieren und ...
Herr B! Diskutant B aus dem Auditorium: Mich hat Ihre Frage, Herr Wittkowski, sehr angesprochen, also: Wie tragen Sterbende selbst dazu bei, dass keine angemessene Betreuung stattfindet? Mir fiel dazu ein: Was tragen denn Patienten ...
Joachim Wittkowski, 2008
10
Vortragen
Wenden Sie eine solche Strategie als Diskutant an, wird Ihre Diskussionsanmerkung zu einem wirklichen Beitrag, der für die anderen Diskussionsteilnehmer wie auch für den Vortragenden nachvollziehbar und nützlich ist. Und Sie sind der ...
Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, 2012

用語«DISKUTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskutantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spiegelbilder der großen Misere
Der ernsthafte politische Diskutant erscheint in einer derartigen Logik als Angstmacher und Störer des gesellschaftlichen Friedens. Diese Sprache ist tief in die ... «Junge Freiheit, 7月 16»
2
Serdar Somuncu im Porträt: Weil er einfach Bock drauf hat
Er ist klug und analytisch, ein guter Diskutant. Er ist aber andererseits auch - zumindest in seinen Soloshows - zu vulgär, um als Vorzeige-Migrant zu firmieren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Stadtentwicklung in Frankfurt - Wie soll Frankfurt 2030 aussehen?
Ein weiterer Diskutant mahnt an, dass Frankfurt wenn nicht in der Fläche, so doch in die Höhe wachsen könnte, mit Wohntürmen. „Schreiben Sie ihre Ideen auf ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
4
Dienstag in München: Diskussion zur Netzneutralität
Dazu bin ich als Diskutant eingeladen worden und mit mir diskutieren Dirk Grewe, Director Regulatory Affairs bei Telefónica Germany GmbH & Co. OHG und ... «Netzpolitik.org, 6月 16»
5
Bärbel Boy, Albig und die Krise
Prominentester Diskutant auf Einladung des Unternehmens: Torsten Albig, Ministerpräsident und Boys Lebenspartner. Quelle: Uwe Paesler. Foto: Agenturchefin ... «Kieler Nachrichten, 5月 16»
6
Fritz Bauer: Gespräche, Interviews und Reden
Weniger bekannt ist, dass er als Interviewpartner, Diskutant oder Redner auch vor den Fernsehkameras Stellung bezog. Er äußerte sich zu den NS-Prozessen, ... «neues deutschland, 5月 16»
7
Ambitionierte Vortragsreihe der Ulmer Uni-Sportmedizin und der vh
Wie an allen anderen Abenden auch wird der Vortrag ergänzt um Beiträge von Diskutanten, die nach Möglichkeit auch lokale Aspekte in die Runde einspeisen ... «Südwest Presse, 4月 16»
8
Neue Rechte: Ab wann ist konservativ zu rechts?
In Nassehis jüngstem Buch Die letzte Stunde der Wahrheit zeigt sich der Autor erneut als Diskutant, der zu Überraschungen neigt. In Zeiten politischer ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
9
Modulares und serielles Bauen : Wiederholungsfall als Schlüssel ...
Auch die Margen der ungeliebten Projektsteuerer („die brauchen wir nicht“, sagte ein Diskutant unter Szenenapplaus) spielen eine Rolle. Aber wie kann es ... «Tagesspiegel, 1月 16»
10
"Der geheime Kalif" vor den freiheitlichen Hacklern
Als ein Schärdinger Diskutant meinte, der Begriff Migrant sei falsch, sondern diese seien islamische Invasoren, wurde er ausgebuht. Er warf Dönmez vor, für die ... «Kurier, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Diskutant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskutant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z