アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Adoptant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でADOPTANTの発音

Adoptant  [Adoptạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOPTANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADOPTANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Adoptant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAdoptantの定義

動物を連れて行く人。 jemand, der ein Tier bei sich aufnimmt.

ドイツ語辞典で«Adoptant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADOPTANTと韻を踏むドイツ語の単語


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adjutant
Adjutạnt
Akzeptant
Akzeptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Diskutant
Diskutạnt
Konsultant
Konsultạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Projektant
Projektạnt
Protestant
Protestạnt 
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
kontant
kontạnt
militant
militạnt 
remontant
remontạnt  , auch: [remõˈtant] 

ADOPTANTのように始まるドイツ語の単語

Adonai
Adonis
adonisch
Adonisgarten
Adoniskäfer
Adonisröschen
Adonius
Adoptantin
Adoptianismus
adoptieren
Adoption
Adoptivbruder
Adoptiveltern
Adoptivkaiser
Adoptivkind
Adoptivmutter
Adoptivschwester
Adoptivsohn
Adoptivtochter
Adoptivvater

ADOPTANTのように終わるドイツ語の単語

Arrestant
Attractant
Debütant
Diktant
Dilettant
Disputant
Dissertant
Frequentant
Hospitant
Interpretant
Manifestant
Oktant
Repräsentant
Sextant
Votant
degoutant
eklatant
konzertant
waterresistant
äquidistant

ドイツ語の同義語辞典にあるAdoptantの類義語と反意語

同義語

«Adoptant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADOPTANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adoptantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdoptantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adoptant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Adoptant
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adoptante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Adoptant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Adoptant
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Adoptant
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Adoptant
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Adoptant
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Adoptant
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adoptante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Adoptant
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Adoptant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Adoptant
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Adoptant
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Adoptant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Adoptant
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Adoptant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Adoptant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sahiplenenin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Adoptant
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Adoptant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Adoptant
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Adoptant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Adoptant
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Adoptant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Adoptant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Adoptant
5百万人のスピーカー

Adoptantの使用傾向

傾向

用語«ADOPTANT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Adoptant»の使用頻度を示しています。
Adoptantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adoptant»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADOPTANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Adoptant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Adoptant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Adoptantに関するニュースでの使用例

例え

«ADOPTANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdoptantの使いかたを見つけましょう。Adoptantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ...
Si, du vhant de l'adoptant, et après le décès de l'adopté, les enfans ou descendans laissés par celui-ci mouraient eux- mêmes sans postérité, l'adoptant succédera aux choses par lui données, comme il est dit en l'article précédent ; mais ce ...
2
Abriß des französischen Civilrechts
Z. — Wie eben gesagt worden, ist die Adoption dem Prinzipe nach nur durch einen Akt unter Lebenden zulässig; sie ist es nur unter folgenden neun Bedingungen: 1) vor Allem muß der Adoptant dem Adoptirten während sechs Jahren der ...
Victor Napoléon Marcadé, Frédéric Mourlon, 1857
3
Das preußische Civil-Recht nach Anleitung und der Titelfolge ...
Zur Annahme an Kindes ') statt ist ein schriftlicher Vertrag erforderlich Dieser muß dem Obergericht der Provinz, in welche.r der Adoptant seinen Wohnsitz hat, und wenn der Adoptant adelich, der zu Adoptirende dagegen bürgerlich, oder mit ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1842
4
Handbuch des Französischen Civilrechts
558. — In den nächsten 3 Monaten, nachdem der Gerichtshof die Adoption für zulässig erklärt hat, ist die Adoption 5) auf Antrag der einen oder der andern Parthey in die Standesbücher des Orts, in welchen der Adoptant seinen Wohnsitz hat, ...
Karl Salomo Zachariae, 1811
5
Das preußische Familienrecht nach dem allgemeinen Landrechte ...
Durch die Adoption erlangt der Adoptant zunächst die väterliche Gewalt (tz. 68l. 716 K. t.). Insoweit folgt das Landrecht den Grundsätzen des ältern römischen Rechts, weicht jedoch darin wieder vollkommen ab, daß eine väterliche Gewalt ...
L. E. W. Schmidt, 1843
6
General Studies and Excavations at Nuzi 9/1
The marriage clause stipulates either marriage to the adoptant's son, adoptive son, or a free man (LU, LU sa Arraphe). In ten documents the cedant and the adoptant are related to each other. In Contenau 9, HSS 13 15, and HSS 19 94 the ...
Martha A. Morrison, David I. Owen, 1981
7
Handbuch des französischen Civilrechts
Alsdann leiden die obigen Regeln die folgenden (die Bedingungen der Adoption betreffenden) und nur die folgenden Ausnahmen: i) Der Adoptant braucht nicht über fünfzig Jahre alt zu seyn , sondern es ist hinreichend, wenn er nur volljährig  ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, 1837
8
Die Controversen des französischen Civilrechts nach dem ...
Hier haben der Adoptant oder seine Abkömmlinge kein Recht mehr: denn das Gesetz ordnet die Erbfolge nur auf den Fall, wo der Erblasser nicht verfügt hat. Durant. Nr. 325. Delvinc. T. 2. p. 117. 4. Würde das Rückfallsrecht seine Wirkung  ...
Jacques Marie Boileux, Wilhelm Thilo, 1841
9
Materialien zur Geschichte, Literatur, Beurtheilung, ...
2) Dagegen in Ermangelung folcher authentifther Actem welche fpezificiren würden, was der Adoptant dem Adoptirten hat geben wollen , *hat diefer aller in dem Catia ihm bewilligten Vottheile fich zu erfreuen7 wenn nicht der Adoptant in den ...
Christoph Christian Dabelow, 1808
10
Theorie der Erbfolgeordnung nach Napoleons Gesetzbuche
Der Adoptant kann hier auf nichts Anspruch machen. 2) Stirbt der Adoptirte ohne eheliche Descendenten , so füllt sein Vermögen gleichfalls auf seine Verwandten (als seine Erben), welche hier den Adoptanten ausschliessen. Hat indess der ...
Ferdinand Mackeldey, 1811

用語«ADOPTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdoptantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sidi Bouzid – lycée Sidi Ali Ben Aoun : arrestation de deux ...
Sidi Bouzid – lycée Sidi Ali Ben Aoun : arrestation de deux enseignants adoptant une idéologie salafiste takfiriste. 31/05/2016 21:37. Actualités : Sidi Bouzid ... «Radio Shems FM, 5月 16»
2
Olivia Munn a perdu 5 kilos en adoptant le même régime que Gisele ...
La star de 35 ans de X-Men : Apocalypse a une pose très assurée sur la couverture du numéro de juin de Women's Health. Ce n'est pas sa première séance ... «E! Online, 5月 16»
3
Il avait sauvé ce chien en l'adoptant. Peu de temps après, l'animal le ...
Il avait sauvé ce chien en l'adoptant. Peu de temps après, l'animal le sauve d'un incendie. Partager sur Facebook. 4640. WhatsApp. Recevoir la newsletter. «Ohmymag, 2月 16»
4
La BoJ surprend en adoptant des taux d'intérêt négatifs
En adoptant un taux négatif, emboîtant ainsi le pas à la Banque centrale européenne (BCE), la BoJ ajoute un outil supplémentaire à son arsenal de lutte contre ... «Investir, 1月 16»
5
La BD se maintient en forme, en adoptant un régime minceur
Le dessinateur Didier Conrad (à gauche) et le scénariste Jean-Yves Ferri à l'occasion de la sortie du « Papyrus de César », le 12 octobre à Paris. BERTRAND ... «Le Monde, 12月 15»
6
Nîmes : faire cadeau d'une vie en adoptant un animal
Le regard des pensionnaires du refuge des Murailles de la SPA s'éclaire... Ils pressentent un heureux événement : un foyer pour Noël. Leurs futurs maîtres sont ... «Midi Libre, 12月 15»
7
Les magasins Sports Experts du Québec se modernisent adoptant ...
Depuis quelques années, la société FGL Sports, propriétaire de la franchise Sports Experts, fait de nombreux tests technologiques dans plusieurs magasins du ... «Geeks and Com', 11月 15»
8
Saint Mamet veut rebondir en adoptant le modèle "Zara"
Le leader des fruits en conserve Saint Mamet a annoncé un nouveau plan de développement après son récent rachat par Florac. Il vise 20% de croissance par ... «LSA, 10月 15»
9
L'Equipe divise par deux sa taille en adoptant le format "tabloïd"
Plus grand journal de France, en termes de taille, le quotidien L'Equipe entre dans une nouvelle ère, ce vendredi, en adoptant un format deux fois plus petit, ... «BFMTV people, 9月 15»
10
«L'Equipe» va suivre un régime minceur en adoptant le format tabloïd
«L'Equipe» va suivre un régime minceur en adoptant le format tabloïd. PRESSE A partir du 18 septembre, le quotidien sportif, jusqu'ici le plus grand journal ... «20minutes.fr, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adoptant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adoptant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z