アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Räumer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÄUMERの発音

Räumer  [Rä̲u̲mer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄUMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄUMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Räumer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRäumerの定義

誰かが何かを取っている、誰かが避難している、リーマンで働いている人。 jemand, der etwas aus-, weg-, umräumt jemand, der in einem Räumkommando arbeitet Räumfahrzeug.

ドイツ語辞典で«Räumer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÄUMERと韻を踏むドイツ語の単語


Abräumer
Ạbräumer
Bochumer
Bo̲chumer
Business-to-Consumer
[…tʊkənˈsjuːmɐ] 
Flaumer
Fla̲u̲mer
Husumer
Hu̲sumer
Kanalräumer
Kana̲lräumer
Kukumer
Kukụmer
Milchaufschäumer
Mịlchaufschäumer
Schienenräumer
Schi̲e̲nenräumer
Schneeräumer
Schne̲e̲räumer
Sumer
Su̲mer
Säumer
Sä̲u̲mer
Tagträumer
Ta̲gträumer
Träumer
Trä̲u̲mer

RÄUMERのように始まるドイツ語の単語

Räumboot
Räumchen
Raumdeckung
Raumdiagonale
Raumeinheit
Raumempfinden
räumen
Raumentwesung
Räumerin
Raumersparnis
Raumfähre
Raumfahrer
Raumfahrerin
Raumfahrt
Raumfahrtbehörde
Raumfahrtindustrie
Raumfahrtkonzern
Raumfahrtmedizin
Raumfahrtprogramm
Raumfahrtschrott

RÄUMERのように終わるドイツ語の単語

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

ドイツ語の同義語辞典にあるRäumerの類義語と反意語

同義語

«Räumer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÄUMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Räumerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRäumerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Räumer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

绞刀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escariador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reamer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बांट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخرطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уширитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mandril
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

reamer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fraise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alat untuk membesarkan lubang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Räumer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リーマー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리머
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reamer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người khoan lổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீராக்கும் உளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दंतवैद्यकशास्त्रामध्ये मूलनलिका रूंदावण्याकरिता वापरण्यात येणारे साधन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıkacak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alesatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozwiertak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

уширители
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alezor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στίφτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruimer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brotsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reamer
5百万人のスピーカー

Räumerの使用傾向

傾向

用語«RÄUMER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Räumer»の使用頻度を示しています。
Räumerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Räumer»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÄUMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Räumer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Räumer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Räumerに関するニュースでの使用例

例え

«RÄUMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRäumerの使いかたを見つけましょう。Räumerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung
Der Räumer wird bei geringer Trommeldrehzahl in die Trommel eingeschwenkt und schält den Feststoff aus. Der Feststoff fällt durch Öffnungen im Trommelboden und einer Austragsschurre, die in der Grundplatte der Maschine angeordnet ist, ...
Klaus Luckert, 2004
2
Handbuch der deutschen Reichs und Staatenrechsgeschichte
Räumer IV, 128. 3. Deutschland. Im Juni unternimmt der Gcgenkönig Wilhelm die Belagerung der Stadt Aachen, welche mit Hülfe der Kreuzfahrer au« Friesland, den 18. Oktober, zur Ergebung genöthigt wird. Loenmer 9, Räumer IV, l25.
Alexander von Daniels, 1860
3
Die Beurtheilungslehre des Pferdes bezüglich dessen Dienst-, ...
Friedr Günther, Karl Günther. dienen, sie bestehen aus einem 16" langen, s^» dicken runden Eisenstabe, der an seinen Enden die 2» langen und 5/g» breiten Räumer trägt. Fig. 10. t5. H. Fig. 10 zeigt ein derartiges Instrument, bei dem/ ...
Friedr Günther, Karl Günther, 1859
4
Die Grenzboten
Räumer hintertrieben. Kleist schrieb also an denselben ein paar heftige Briefe und forderte ihn zu einem Zweikampfe heraus. Räumer ant» wartete ruhig und besonnen, indem er ihm das Unbegründete seines Verdachts bewies, und Kleist  ...
5
Maschinentechnik in der Abwasserreinigung
11 Die Räumer in der Abwasserreinigung Bodo Hägerich 11.1 Einleitung Die Sedimentationsbecken der Kläranlagen sind in der Regel mit Geräten ausgerüstet, die in der Lage sind, die sedimentierten Abwasserinhaltsstoffe zu einem ...
D.-H. Hellmann, G. Riegler, 2008
6
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Vermehrung. der. Ctznal-Räumer-. Gewerbe. und. Befugnisse. in. Wien. Hoflanzlel.Decret vom 3. October ,835. Zahl 26,o55. R«, gierungs-Verordnung vom 27. November »835. Zahl 66,5,3. An den Magistrat und die Dominien Wien«.
7
Grabenlose Bau- und Sanierungsverfahren von Rohrleitungen ...
Kombination System Anwendungsmerkmale 1 Pilotbohrung Aufweitbohrung Verdrängender Räumer für Schne- Sehr gebräuchliche Methode, speziell für Pilotbohrkopf ckenförderung weiche Böden 2 Verdrängender Räumer für hydrau-  ...
Andreas Brandmann, 2005
8
Maschineller Tunnelbau im Schildvortrieb
Bild 1-10 Verschiedene Bauformen von Räumern a) Räumer mit HM-Schneide; einreihige Befestigung (S-510 EPB-Schild Sabadell, 2009) b) Räumer mit Hartauftrag als Räumerlippe zweireihige Befestigung (S-502 kombinierter Schild Lake ...
Bernhard Maidl, Martin Herrenknecht, Ulrich Maidl, 2013
9
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Oclrier tSSS. 2t« Bekanntmach»»« einer ZwangSverfietgerung. An untenbemeldten Ort«, Tagen und Stunden; auf Betreiben von nachbenannten Erben des zu Haardt verstorbenen Küfers, Johann Räumer, und dessen allda verlebten Ebefrau, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
10
Morgenblatt für gebildete leser
Räumer« historisches Taschenbuch, Aschbachs Geschichte de« Kaisers Sigmund (der 2te Band)> Bvgts Keschlcdke von Preußen (der gre Band), Toreno Geschichte der spanischen Revolution, Bülau Gescbichre von — t«z», Montanus  ...

用語«RÄUMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRäumerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blindgänger im Brennholz | Nazi-Granate explodierte in meinem Ofen
Robert Woditschka (30), Kampfmittel-Räumer, zu BILD: „Es handelt sich um eine 30-Millimeter-Gewehrgranate, die aus dem Karabiner abgefeuert werden ... «BILD, 12月 16»
2
In Erinnerung an Rolf Schuttwolf
Nur noch 67 Räumer fehlten zum Sieg. Doch dann klappten die Anwürfe nicht mehr und er fiel noch auf Platz Vier zurück. Einen bemerkenswerten Wettkampf ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 12月 16»
3
Duisburg: Bei Jobwahl geht es nicht nur ums Geld
Im Rahmen einer Feierstunde in den Räumer der KROHNE Messtechnik in Duissern - das Unternehmen hatte den Preis 2014 gewonnen - wurden sie nun für ... «RP ONLINE, 12月 16»
4
Erst letzter Durchgang entschied das Thüringenderby
... Baumann (530:489) durchsetzen, schade nur, dass Leffler diesmal einige Probleme in die Räumer hatte, dann wäre der Sieg sehr deutlich ausgefallen. «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
5
Haufenweise Streusalz von Weißwasser bis Schleife
Was nützen volle Lager und die beste Wintervorbereitung, wenn die Räumer und Streuer den Einsatz verschlafen? Von Thomas Staudtund Alexander ... «sz-online, 12月 16»
6
Bereit für den Winter
... Betrieb beginnen und erst um 22 Uhr enden, bedingt das große Straßennetz, dass die Räumer und Streuer nicht überall gleichzeitig sein können. Werbung. «Badische Zeitung, 11月 16»
7
Der Winterdienst war schon im Einsatz
Erst recht, wenn Autofahrer die Fahrbahnen zuparken. Um zu erfahren, was ihnen droht, beginnen die Räumer in Kürze mit Probefahrten. © Roland Keusch. «Remscheider General-Anzeiger, 10月 16»
8
Friesische Schneckenpumpen exakt zugeschnitten
... Unternehmens Landustrie ausgestattet: Dazu zählen zum Beispiel Reinigungsroste, Schneckenpumpen, Pumpen, Räumer, Eindicker und Belüftungssysteme. «MM Maschinenmarkt, 10月 16»
9
Entwarnung - keine Bombe am Wüstenknapp
Im Bereich einer Baustelle nur wenige Meter neben der Bahnlinie Richtung Werne hatten die Kampfmittel-Räumer auffällige Veränderungen im Boden bemerkt, ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
10
Anrainer und Nachbarn - Gedämpfte Freude
Danach sehnt sich auch Renate Räumer, die ein paar Häuser weiter, in Sichtweite der Tunneleinfahrt, Kunden berät, wenn sie ihr Bad barrierefrei umbauen ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Räumer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raumer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z