アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reamateurisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREAMATEURISIERUNGの発音

Reamateurisierung  [Reamateurisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REAMATEURISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREAMATEURISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reamateurisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReamateurisierungの定義

再アマチュア; Reamateurisiert。 das Reamateurisieren; das Reamateurisiertwerden.

ドイツ語辞典で«Reamateurisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REAMATEURISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

REAMATEURISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Realsteuer
Realteil
Realtime
Realtime-Clock
Realtime-System
Realunion
Realwert
Realwirtschaft
Realwörterbuch
reamateurisieren
Reanimation
Reanimationsbett
Reanimationstisch
Reanimationszentrum
reanimieren
Reanimierung
rearmieren
Reassekuranz
reassumieren
Reassumption

REAMATEURISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるReamateurisierungの類義語と反意語

同義語

«Reamateurisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REAMATEURISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reamateurisierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReamateurisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reamateurisierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

业余身份的重新捕获
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Readquisición de la Condición de Aficionado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Reacquisition of Amateur Status
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शौकिया स्थिति का अर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة اكتسابها مركز هواة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Выкуп любительского статуса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Reaquisição do status amador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপেশাদার স্থিতি Reacquisition
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Réacquisition du statut d´amateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Reacquisition Taraf Amatur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reamateurisierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アマチュアステータスの再獲得
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아마추어 상태의 재 획득
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reacquisition saka Status Amatir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Reacquisition hiện trạng Amateur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தன்னார்வ நிலைமை Reacquisition
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हौशी स्थिती Reacquisition
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amatör Durumu yeniden kazanılması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Riacquisto della Status del Dilettante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Odnowienie Amatorskich Statusu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Викуп аматорського статусу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Redobândirea Stare Amator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επανάκτηση Ερασιτεχνικής Κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hersteltijd van Amateur Status
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Återförvärv av Amateur Status
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Reacquisition av amatørstatus
5百万人のスピーカー

Reamateurisierungの使用傾向

傾向

用語«REAMATEURISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Reamateurisierung»の使用頻度を示しています。
Reamateurisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reamateurisierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Reamateurisierungに関するニュースでの使用例

例え

«REAMATEURISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReamateurisierungの使いかたを見つけましょう。Reamateurisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ehrliche Arbeit: Ein Angriff auf den Finanzkapitalismus und ...
Reamateurisierung. der. Expertokratie? Gibt es einen Überdruss der expertokratisch verstellten Welt? Bahnt sich gar ein Abschied von der total professionalisierten Arbeitswelt an? Erhalten Amateure wieder mehr Gewicht gegenüber der ...
Norbert Blüm, 2011
2
Sportkultur
Die zweite Meldung besagt, dass der Bund Deutscher Radfahrer dem Antrag des langjährigen Radprofis Gregor Braun auf „Reamateurisierung" stattgegeben hat. Vertragsamateur, Reamateurisierung, Staatsamateur auch (A. Krüger 1975) ...
Hermann Bausinger, 2006
3
Transferbestimmungen im Fussballsport
Reamateurisierung eines Lizenzspielers Verfolgt man den Weg eines Lizenzspielers weiter, so ist die Beschäftigung mit seiner Reamateurisierung, also die Wiederverleihung der Amateureigenschaft unerläßlich. Während im Zusammenhang ...
Goetz Eilers, Andrzej Kijowski, Andrzej Wach, 1996
4
"Der neue Mensch": Körperkultur im Kaiserreich und in der ...
... beim amerikanischen Zirkusunternehmen Barnum unterschrieb. Nur aufgrund dieser Zwischenepisode hatte er in der Weimarer Zeit trotz Reamateurisierung die Berechtigung verloren, an den Olympischen Spielen 1928 teilzunehmen ...
Bernd Wedemeyer-Kolwe, 2004
5
Das System des Leistungssports in der DDR: Darstellung der ...
... Sport waren die notwendigen Konsequenzen der frühen sportlichen Leistungsentwicklung in der DDR. Diese wurde durch die Reamateurisierung einiger Sportarten des noch in der DDR existierenden Profisports beschleunigt. 142 139 Vgl.
Frank Reichelt
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... De(s)odorisierung Allegorisierung Kategorisierung Subkategorisierung lnteriorisiemng Majorisierung Valorisierung Revalorisierung Vaporisierung Terrorisierung Motorisierung Elektrisierung Miniaturisierung Reamateurisierung FV -sation ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Motivation und Anreizsysteme - Probleme des Österreichischen ...
... wird den Spielern eine zusätzliche Möglichkeit eröffnet, nicht an ihr Leistungslimit gehen zu müssen: Die Reamateurisierung bringt persönliche finanzielle Vorteile bei geringerem Aufwand. Reformen müssen sich aus diesem Blickwinkel ...
Karl Irndorfer, 2009
8
Koordination und Steuerung der Personalarbeit: Ein Beitrag ...
2 Vgl. Ackermann 1994, S. 8f., der hierin eine „Reamateurisierung der Personalarbeit" sieht, sowie schon W.R. Müller 1983, S. 519f. Neuberger (1990, S. 6) wiederum sieht in einer mit dem Argument der Entlastung von Führungskräften durch ...
Axel Haunschild, 1998
9
Karl Ritter von Halt: Ein Lebensweg zwischen Sport und Politik
... der von seinem Verband ungeschickterweise als Berufssportler eingestuft worden war, setzte sich von Halt über die Fakten hinweg, und trat bei Brundage für eine „Reamateurisierung” ein, so daß Winkler bei den Olympischen Reiterspielen ...
Peter Heimerzheim
10
Viabilität neuerer Systemtheorien für das Human Resource ...
(Recruitment / Training & Development / Payment & Benefits / Industrial Relations / Health & Welche Erfahrungen wurden dabei mit der oft berichteten „ Reamateurisierung von HR“ gesammelt? Wie werden Führungskräfte auf die zunehmende ...
Jan Schneider, 2002

用語«REAMATEURISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReamateurisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tim Wiese: Vorsitzender der SSV Dillingen: So gelang der Tim ...
Nachdem seine vertragliche Bindung mit Hoffenheim Mitte des Jahres aber gelaufen war, ist nun die Reamateurisierung möglich. Er wusste aber nicht, dass ich ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
2
Herberger-Lob ist für Fritz Hesse wie ein Ritterschlag
Allerdings durfte er während seiner Reamateurisierung ein Jahr nicht spielen. So hielt er sich mit Handball bei Saxonia Lendringsen fit. Den heutigen, immer ... «Derwesten.de, 11月 16»
3
VfL Osnabrück: Einmal auslaufen, fünfmal Geburtstag
Der Kfz-Schlosser fand seinen Weg vom FCR Bramsche nach Osnabrück und fand in der Tuchmacherstadt nach seiner Reamateurisierung auch wieder seine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
4
Und plötzlich hieß Owomoyela nur noch „Shaggy“
Nach seiner Reamateurisierung war er Spielertrainer bei Viktoria GMHütte, danach betreute er erfolgreich den VfL Bad Iburg und SV Ohrbeck. Schowe besaß ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»
5
Mindestlohn bedroht Fußballklubs – DFB erwartet Rechtsstreit
Plank erwägt, im Zusammenhang mit dem Mindestlohngesetz den Spielerstatus zu modifizieren: „Es wäre denkbar, dass es eine Reamateurisierung geben wird ... «Derwesten.de, 1月 15»
6
Wie sich Christian Constantin mal als Goalie beim FC Basel ...
... Liga, Cup und Ligacup – gespielt. Saison 82/83: Habe um Reamateurisierung gebeten, und da eine Qualifizierung eintraf, spiele ich nun beim FC Leytron (1. «TagesWoche, 10月 14»
7
Voss bei Fans noch immer hoch im Kurs
"Aufgrund meiner Reamateurisierung war ich drei Monate gesperrt, und in Harald Witt hatte der VfB einen zweiten guten Torwart. So musste es zwangsläufig ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 13»
8
Carlos Calderon Capote verstärkt Volleyballer der SSF Fortuna Bonn
Weil er in dieser Saison kein Bundesligaspiel für die Moerser absolvierte, ging die Reamateurisierung auch problemlos über die Bühne. Versüßt wurde der ... «General-Anzeiger, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Reamateurisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reamateurisierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z