アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rechtläufig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTLÄUFIGの発音

rechtläufig  [rẹchtläufig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTLÄUFIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTLÄUFIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rechtläufig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

右と衰退

rechtläufig und rückläufig

天文学では、「右利き」または「進行」という用語は、回転システムの主な回転方向に従うオブジェクトを指します。 逆に、回転または回転する物体は、逆行性または逆行性と呼ばれる。 これらの名前は、軌道上の星系、惑星、小惑星および彗星の周回軌道に使用されるほか、軌道周回衛星にも使用されます。 逆行軌道を有する物体は、その中心体に対して90°から270°の間の軌道傾斜、軌道に対して90°から270°の傾斜による逆行回転を有する物体によって特徴付けられる。 航空宇宙空間には人工衛星もあり、革命的な軌道上を地球の周りを回っています。 しかし、それらを軌道に乗せるためには、地球に対する加速度はそれらを軌道速度にする必要があるだけでなく、地球の反対の回転速度も克服する必要があるため、比較的まれです。 Als rechtläufig oder prograd bezeichnet man in der Astronomie Objekte, die in einem rotierenden System der Hauptrotationsrichtung folgen. Entgegengesetzt umlaufende bzw. rotierende Objekte bezeichnet man als rückläufig oder retrograd. Die Bezeichnungen werden sowohl für umlaufende Sternsysteme, Planeten, Asteroiden und Kometen verwandt, als auch für in deren Orbit befindliche Satelliten. Ein Objekt mit retrogradem Orbit kennzeichnet man durch eine Bahnneigung zwischen 90° und 270° zu seinem Zentralkörper, ein Objekt mit retrograder Rotation durch eine Achsneigung von 90° bis 270° zu seiner Umlaufbahn. Auch gibt es in der Raumfahrt künstliche Satelliten, die auf retrograden Umlaufbahnen die Erde entgegen ihrem Rotationssinn umkreisen. Sie sind jedoch vergleichsweise selten, weil, um sie auf ihre Bahn zu bringen, ihre Beschleunigung relativ zur Erde sie nicht nur auf die Bahngeschwindigkeit bringen muss, sondern auch die entgegengesetzte Rotationsgeschwindigkeit der Erde überwinden muss.

ドイツ語辞典でのrechtläufigの定義

反時計回りに走る。 entgegen dem Uhrzeigersinn laufend.
ドイツ語辞典で«rechtläufig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTLÄUFIGと韻を踏むドイツ語の単語


beiläufig
be̲i̲läufig 
doppelläufig
dọppelläufig
fußläufig
fu̲ßläufig
gegenläufig
ge̲genläufig
geläufig
gelä̲u̲fig 
genauso häufig
genauso häufig
gleichläufig
gle̲i̲chläufig
häufig
hä̲u̲fig 
landläufig
lạndläufig 
linksläufig
lịnksläufig
läufig
lä̲u̲fig [ˈlɔ͜yfɪç]
rechtsläufig
rẹchtsläufig
rückläufig
rụ̈ckläufig [ˈrʏklɔ͜yfɪç]
schnellläufig
schnẹllläufig
ungeläufig
ụngeläufig
vorläufig
vo̲rläufig 
weitläufig
we̲i̲tläufig [ˈva͜itlɔ͜yfɪç]
weltläufig
wẹltläufig
zwangläufig
zwạngläufig
zwangsläufig
zwạngsläufig [ˈt͜svaŋslɔ͜yfɪç]

RECHTLÄUFIGのように始まるドイツ語の単語

rechtgläubig
Rechtgläubigkeit
Rechthaber
Rechthaberei
Rechthaberin
rechthaberisch
Rechtkant
Rechtlautung
rechtlich
Rechtlichkeit
rechtlos
Rechtlosigkeit
rechtmäßig
Rechtmäßigkeit
rechts
rechts außen
rechts stehend

RECHTLÄUFIGのように終わるドイツ語の単語

fig
Vogelkäfig
affig
dickköpfig
dreistufig
einhufig
einstufig
fluffig
griffig
knuffig
mehrstufig
muffig
niederläufig
paarhufig
pfiffig
stufig
süffig
unterläufig
unterwürfig
zweistufig

ドイツ語の同義語辞典にあるrechtläufigの類義語と反意語

同義語

«rechtläufig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTLÄUFIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechtläufigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrechtläufigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rechtläufig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

rechtläufig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rechtläufig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rechtläufig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

rechtläufig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

rechtläufig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

rechtläufig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rechtläufig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

rechtläufig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rechtläufig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rechtläufig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rechtläufig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

rechtläufig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

rechtläufig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rechtläufig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rechtläufig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rechtläufig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rechtläufig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rechtläufig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rechtläufig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rechtläufig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

rechtläufig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rechtläufig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

rechtläufig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rechtläufig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rechtläufig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rechtläufig
5百万人のスピーカー

rechtläufigの使用傾向

傾向

用語«RECHTLÄUFIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«rechtläufig»の使用頻度を示しています。
rechtläufigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rechtläufig»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTLÄUFIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rechtläufig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rechtläufig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rechtläufigに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTLÄUFIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrechtläufigの使いかたを見つけましょう。rechtläufigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die mathematischen Prinzipien der Physik
und die nicht entlang der Linie PT wirkt, beschleunigt oder verzögert das Überstreichen der Fläche je nachdem, ob sie rechtläufig(113) oder rückläufig( 114) gerichtet ist. Eine solche [Kraft] ist die Kraft NM. Sie ist beim Übergang des Körpers P ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
2
Die unheimliche Beschleunigung des Wissens: Warum wir nichts ...
... sind geheimnisvoll: Die richtige Vorhersage war ein attraktives Ziel mit der Verheissung von Macht. Stillstand. Stillstand. rechtläufig. rechtläufig. Abbildung 1 -5: Prinzipskizze der Planetenschleifen am Himmel: Die normale ...
Walter Hehl, 2012
3
Nachtrag zu J. E. Bode's Anleitung zur Kenntniß des ...
Im September kömmt er immer früher und schon um 9 Uhr über unfern Horizont, rechtläufig im ^; um 5 Uhr in der Morgendämmerung sehr hoch in Süden. Jm October ist er rückgängig im "U", geht um 7 Ulir Abends auf; culminirt nach 3 Uhr  ...
Jabbo Oltmanns, Johann Elert Bode, 1833
4
Mathematische Optik
Ferner ist das Produkt aus beiden Brennweiten stets negativ, die Abbildung ist also stets rechtläufig. Bei einer reflektierenden Fläche haben wir n, = — n0 zu setzen, dann ist das Produkt beider Brennweiten positiv, die Abbildung ist rückläufig ...
J.W. Classen
5
Lehrbuch Der Bergbaukunde
Die Hauptoerfchicdenheit der Bendelfchwingungen befieht in ihrer Richtung. welche zweifach iftz fie erfolgt in dem einen Falle von der Linken zur Rechten. alfo mit der Sonne rechtläufig. in dem anderen Falle von der Rechten zur Linken. alfo ...
Wilhelm Leo
6
Komet Panstarrs: Der geschweifte Frühlingsbote
Rechtläufig. Als rechtläufigoder prograd bezeichnet man die scheinbare oder tatsächliche Bewegung eines Himmelskörpers, wenn sievon West nach Osterfolgt, also entsprechendderallgemeinen Drehrichtung imPlanetensystem. Die meisten ...
Stefan Krause, 2013
7
Astronomie
Visuelle Helligkeit in Größenklasse m Umlaufszei den Plane t Bahn- Masse in Viel: Sonne .10-10 "achem von Mond=l um ten exzentrik Umlaufsinn d h m e 27 7 43 0,0549 367,4 1 -12,5 rechtläufig 7 6 39 18 0,017 0,003 — — 10— 12 ...
Kuno Fladt, Hans Seitz, 1957
8
Leitfaden für den Vortrag der Elemente der Astronomie oder ...
H a i ieh 28007 Tage : 76 Jahre | 170 44- rückläufig 35.4 | 0,6 O lb e r s fafi : 74 Jahre 440 31l rechtläufig 34.0 l 1.2 En ck e 1211Z Tage : ZZ Jahre 130 21l rechtläufig 4.1 [ 0.4 0.9 Biela | 2465.; Tage:6Z Jahre l 130 13* | rechtläufig l 6.2 ...
Alexander K. Philipp von Baron FORSTNER, 1837
9
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
28 Neigung der Bäh». 4Z. o. z« 44. 59.4 Logarith. der Periheldist. «,«9376 1 s «,« 9379 14 ZeitdesPerihel. iZi 6 Ap 24,7154 April 25,01^67 Wien Bewegung rechtläufig Wien rechtläufig« Länge deö ^ 2'. 22°. 49^. 22" ö . 4> Länge des Perihel. 4.
Královská Česká Společnost Nauk, 1818
10
Astronomie
bei den Planeten (alfo rechtläufig). fondern in entgegengefeßter Richtung, rückläufig, gefchieht; es .hat alfo den Anfchein, als ob diefe Bahnen mit urfpriinglich rechtlöufiger Bewegung um etwas mehr als 900 geneigt worden wären. Der 1846 ...
August Ferdinand Möbius, 2013

用語«RECHTLÄUFIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrechtläufigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herkules hängt kopfüber am Himmel
Hervorgerufen wird das durch den Überholvorgang der Erde auf der „Innenbahn“ um die Sonne. Mars dagegen ist rechtläufig, er bewegt sich relativ zu den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
In welche Richtung dreht sich die Erde?
Die Astronomen würden dann vielleicht noch etwas weitergehen und die Erddrehung als eine "prograde" oder "rechtläufige" Bewegung bezeichnen. "Prograd" ... «Spektrum der Wissenschaft, 4月 16»
3
Aug.: Der Planet Neptun am 27. in Opposition zur Sonne
Der rote Planet zieht rechtläufig durch die Zwillinge und bildet am 25. mit den hellen Sternen Kastor und Pollux eine auffallende Konstellation. Ebenfalls in den ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 13»
4
Die Erde in Sonnenferne
Jupiter, der rechtläufig durch das Sternbild der Zwillinge zieht, erscheint am 1. um 4.57 Uhr und am 31. um 3.29 Uhr und verschwindet am 1. um 20.46 Uhr und ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 13»
5
Sonnenwende und kürzester Tag des Jahres
Der Mars wandert rechtläufig durch den Schützen und wechselt am Weihnachtstag in den Steinbock. Sein Aufgang erfolgt am 1. um 10.23 Uhr und am 31. um ... «NZZ Online, 11月 12»
6
Ein Meer auf Triton?
Als rechtläufig oder prograd (lat. pro für „vor“ oder „vorwärts“ und gradus für„Schritt“) bezeichnet man in der Astronomie Objekte, die in einem rotierenden ... «Raumfahrer.net, 6月 12»
7
Hier spricht der Aushilfshausmeister!
Man weiß: Die Erde rotiert rechtläufig – in Richtung Osten – in 23 Stunden, 56 Minuten und 4,09 Sekunden relativ zu den Fixsternen ein mal um ihre eigene ... «taz Hamburg, 6月 10»
8
Längster Tag des Jahres am 21. des Monats
Rund zwei Stunden vor der Sonne steigt der Mars über den nordöstlichen Horizont. Er eilt rechtläufig durch die Fische, wechselt am 26. in den Widder und geht ... «NZZ Online, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. rechtläufig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtlaufig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z