アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtsauffassung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSAUFFASSUNGの発音

Rechtsauffassung  Rẹchtsauffassung [ˈrɛçt͜s|a͜uffasʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSAUFFASSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSAUFFASSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtsauffassung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRechtsauffassungの定義

法律とその解釈に関する見解。 Auffassung, die das Recht und seine Auslegung betrifft.

ドイツ語辞典で«Rechtsauffassung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSAUFFASSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

RECHTSAUFFASSUNGのように始まるドイツ語の単語

Rechtsanschauung
Rechtsanspruch
Rechtsanwalt
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwältin
Rechtsanwaltsbüro
Rechtsanwaltskammer
Rechtsanwaltskanzlei
Rechtsanwaltskollegium
Rechtsanwaltspraxis
Rechtsanwendung
Rechtsaufsicht
Rechtsaußen
Rechtsausfall
Rechtsauskunft
Rechtsauskunftsstelle
Rechtsauslage
Rechtsausleger
Rechtsauslegerin
Rechtsausschuss

RECHTSAUFFASSUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfassung
Auflassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsauffassungの類義語と反意語

同義語

«Rechtsauffassung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSAUFFASSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsauffassungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsauffassungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsauffassung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法律意见书
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

opinión legal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legal opinion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कानूनी राय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرأي القانوني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

юридическое заключение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parecer jurídico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইনি মতামত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

consultation juridique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pandangan undang-undang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtsauffassung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

法的見解
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법적 의견
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mratelakake panemume legal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ý kiến ​​pháp lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்ட கருத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर मत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yasal fikrim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parere legale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opinia prawna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

юридичний висновок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aviz juridic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομική γνωμοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regsmening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rättsutlåtande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

juridisk uttalelse
5百万人のスピーカー

Rechtsauffassungの使用傾向

傾向

用語«RECHTSAUFFASSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtsauffassung»の使用頻度を示しています。
Rechtsauffassungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsauffassung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSAUFFASSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtsauffassung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtsauffassung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsauffassungに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSAUFFASSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsauffassungの使いかたを見つけましょう。Rechtsauffassungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die malbergische glosse, ein rest altkeltischer sprache und ...
Heinrich Leo. Nachwort. i Ein drittes heft, welches, nachdem nun die besprechung der ἔΙο[Βο·ἰπι deren einzelauftreten vollendet ist, die ganze sprachliche ΜΜΜ, die durch sie geboten wird, im algemeinen zum gegenstand haben sol, wird ...
Heinrich Leo, 1842
2
Rechtsphilosophie: Soziologie und Metaphysik des Rechts
Demnach scheinen religiös begründetes Rechtserleben und theologisch begründete Rechtsauffassung ohne Wertbetrachtung unmöglich. Werttheoretische Rechtsphilosophie aber wird sich schließlich vor die Frage der theologischen ...
Erich Fechner, 1962
3
Positives Recht und sozialer Wandel im demokratischen und ...
48 Zu seiner Rechtsauffassung, die gewillkürtes Gesetz mit dem Recht schlechthin gleichsetzt, vgl. Rausch, 192 ff m. w. N. 49 Vgl. Denzer, 342. 50 Hobbes, Leviathan, XXVI. Kap. (137, 140); ders., Elements, II, Kap. 10, Zi. 5, bezeichnet lex und ...
Joachim Wege
4
Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...
Bereits im Jahr 1992 hatte das Bundesgesundheitsministerium dem Bund Deutscher Hebammen (BDH) e.V. diese Rechtsauffassung nach Abstimmung mit sämtlichen Bundesländern bestätigt. Der entscheidende Passus aus dem damaligen ...
‎2010
5
Umgang mit Leib und Leben im alltäglichen Leben: Darstellung ...
Mittelalterliche Rechtsauffassung und -sprechung In den folgenden Abschnitten soll ein Blick auf die mittelalterliche Rechtsauffassung und Rechtsprechung geworfen werden. Allein die Voraussetzungen für die rechtliche Handlungsfähigkeit ...
Christoph Mayr, 2009
6
Steueränderungen 2010
Diese Auffassung des BFH widerspricht der bisher geäußerten Rechtsauffassung des BMF,216 wonach bei Buchung auf einem gesamthänderisch gebundenen Rücklagenkonto eine verdeckte Einlage vorliegt. Das BMF schließt sich jedoch ...
‎2010
7
Die Befugnis des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen zur ...
zur Rechtmässigkeit der Einsetzung des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien sowie zum nachfolgenden Wandel in Praxis und Rechtsauffassung Sabine Bienk-Koolman. 4. Kapitel Einhaltung der Grenzen der  ...
Sabine Bienk-Koolman, 2009
8
Irrtum und Zweckverfehlung: die Rolle der unjust-Gründe bei ...
5. Bestand. einer. von. beiden. Parteien. geteilten. Rechtsauffassung. a) Änderung der Rechtsprechung In Henderson v Folkstone Waterworks (1885)246 machte der Kunde eines Wasserwerks einen Bereicherungsanspruch wegen gezahlter ...
Sonja Meier, 1999
9
Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit in Japan: ...
Eingehend zur japanischen Rechtsmentalität Rahn, Rechtsdenken und Rechtsauffassung; ders., in: Baum/Drobnig (Hrsg.), l ff.; Kawashima, Nihon-jin no hö-ishiki (Das Rechtsbcwusstscin der Japaner); Igarashi, Einführung, 48 ff.; ...
Felix Burkei, 2008
10
Anne de Bretagne und der Abschluss des Nationalen Werdens in ...
Die Begründung des Herrschaftsstreits durch Frankreich und Ausgangslage bei Annes Geburt 2.1 Die Rechtsauffassung der bretonischen Herrscher Anne entstammte dem Hause Dreux-Montfort, seit 1213 Herrschergeschlecht der Bretagne, ...
Martin Jähnert, 2009

用語«RECHTSAUFFASSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsauffassungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Typgenehmigung für Millionen Dieselautos rechtswidrig
Das Gutachten widerspricht damit diametral der bisherigen Rechtsauffassung von Kraftfahrtbundesamt (KBA) und Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt ... «ZDF.umwelt, 10月 16»
2
Fall Böhmermann: Die ausführliche Darstellung der ...
Hier finden Sie die komplette Darstellung der Rechtsauffassung der Generalstaatsanwaltschaft als PDF-Datei. Quelle: Generalstaatsanwaltschaft Koblenz. «Rechtsindex - Recht & Urteile, 10月 16»
3
Keine Doppelsteuer für Dienstwagen: EU stellt sich gegen ...
Die bisherige Rechtsauffassung habe zu einer unangebrachten Doppelbelastung der Arbeitnehmer geführt, meinte Neuser. "Sie hat der Freizügigkeit, die ... «Trierischer Volksfreund, 9月 16»
4
Schwerer Schlag gegen Verbraucherschutz in Europa
Konkret geht es um Vorgänge in Spanien, das allerdings nur als Beispiel für eine allgemeine Rechtsauffassung für Europa steht und letztlich bedeutet, dass der ... «Telepolis, 7月 16»
5
Flüchtlingsunterkünfte: Was der Baugenehmigungs-Stopp für ...
Deshalb sind wir auf eine Klärung durch das Oberverwaltungsgericht angewiesen“, heißt es in einer Mitteilung. Man habe eine ganz andere Rechtsauffassung, ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Gericht bestätigt die Rechtsauffassung zur Gebührenziffer GOZ 2197
In seinem aktuellen Urteil hat das Amtsgericht Düsseldorf jetzt entschieden, dass die Gebührenziffer 2197 GOZ (Adhäsive Befestigung) neben ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, 2月 16»
7
Greifswalder OB-Wahl nach Rechtsauffassung wohl gültig
Greifswald. Die angefochtene Oberbürgermeisterwahl in Greifswald muss nach vorläufiger Rechtsauffassung des dortigen Verwaltungsgerichts nicht wiederholt ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
8
Grundlegende Änderung der Verwaltungspraxis bei Erteilung von ...
Entsprechend ihrer bisherigen Rechtsauffassung versagte die Ausländerbehörde Berlin am 17.10.2014 die Erteilung unter Hinweis auf eine für Ortskräfte von ... «Presseportal.de, 11月 15»
9
Limburger Staatsanwaltschaft bekräftigt ihre Rechtsauffassung
War es richtig von der Staatsanwaltschaft in Limburg, kein Ermittlungsverfahren gegen den früheren Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst einzuleiten? «Kath.Net, 7月 15»
10
Oskar Gröning: Die Justiz schärft ihren Blick auf Auschwitz
Es gab eine unterschiedliche Rechtsauffassung: Lager wie Sobibór galten als "reine Vernichtungslager". Wer dort – egal welchen – Dienst tat, so die Auffassung ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rechtsauffassung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsauffassung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z