アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bemessung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEMESSUNGの発音

Bemessung  [Bemẹssung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEMESSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEMESSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bemessung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBemessungの定義

寸法設定; 測定する。 das Bemessen; das Bemessenwerden.

ドイツ語辞典で«Bemessung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEMESSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

BEMESSUNGのように始まるドイツ語の単語

Bemehlung
bemeiern
bemeistern
Bemeisterung
bemerkbar
bemerken
bemerkenswert
bemerkenswerterweise
Bemerkung
bemessen
Bemessungsgrenze
Bemessungsgrundlage
bemisstrauen
bemitleiden
bemitleidenswert
Bemitleidung
bemittelt
Bemmchen
Bemme

BEMESSUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfassung
Auflassung
Befassung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

ドイツ語の同義語辞典にあるBemessungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEMESSUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bemessung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bemessungのドイツ語での同義語

«Bemessung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEMESSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bemessungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBemessungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bemessung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

额定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puntuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेटेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقييمه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Номинальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avaliado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nominale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diberi nilai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bemessung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

定格
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dirating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xếp hạng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மதிப்பிடப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nominal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nominale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oceniono
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номінальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

evaluat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ονομαστική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gegradeerde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Märk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rangert
5百万人のスピーカー

Bemessungの使用傾向

傾向

用語«BEMESSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Bemessung»の使用頻度を示しています。
Bemessungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bemessung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEMESSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bemessung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bemessung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bemessungに関するニュースでの使用例

例え

«BEMESSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBemessungの使いかたを見つけましょう。Bemessungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bemessung Im Konstruktiven Betonbau: Grundlagen und ...
Der Band bietet eine umfassende, durch Anwendungsbeispiele ergdnzte Einf]hrung in die Grundlagen der Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbeton-Stabtragwerken.
Konrad Zilch, Gerhard Zehetmaier, 2007
2
Mauerwerk: Bemessung nach DIN 1053-100
Dieses Buch gibt umfassende Erläuterungen zur praktischen Anwendung der Bemessungsnorm für Mauerwerk DIN 1053-100 und über die Hintergründe des semiprobabilistischen Sicherheitskonzeptes.
Wolfram Jäger, Gero Marzahn, 2012
3
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
Die 8.
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010
4
Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung: Band 1: ...
Die Normenreihe DIN EN 1997 (Eurocode 7) gilt für den Entwurf, die Berechnung und die Bemessung in der Geotechnik.
DIN e.V., 2011
5
Glasbau-Praxis: Konstruktion und Bemessung Vertikal- und ...
Die zweite, aktualisierte und erweiterte Auflage von Glasbau-Praxis enthält zahlreiche Berechnungen und Konstruktionen von Glasbauteilen nach den Technischen Regeln und den jetzt vorliegenden Teilen 1 und 2 der Norm DIN 18008.
‎2010
6
Stahlbetonbau-Praxis nach Eurocode 2: Band 1: Grundlagen, ...
Diese 4. Auflage versammelt für die "Stahlbetonbau-Praxis nach Eurocode 2" wichtige Grundlagen und Bemessungsverfahren - aktualisiert und auf dem neusten Stand.
Alfons Goris, 2011
7
Kriterien für die Bemessung der Geldbuße nach § 153a I Nr.2 ...
Am 27. 11. 2006 titelte der Spiegel „Freikauf erster Klasse“.
Sebastian Haug, 2008
8
Kommentar zum Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung
Mit den Beispielen wird gezeigt, wie die neuen Festlegungen im konkreten Fall in die Praxis umgesetzt werden. Sie sind so gewählt, dass alle wesentlichen Rechenschritte nachvollziehbar werden.
Anton Weißenbach, Bernd Schuppener, 2012
9
Tragende Bauteile aus Glas: Grundlagen, Konstruktion, ...
Glaselemente als tragende Bauteile sind aus dem Hochbau nicht mehr wegzudenken.
Geralt Siebert, Iris Maniatis, 2012
10
Konzeptionelle und konstruktive brandschutztechnische Bemessung
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Institut fur Baustoffe, Massivbau und Brandschutz), 28 Quellen im ...
Sebastian Müller, 2007

用語«BEMESSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBemessungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Broschüre zum Eurocode 6: Bemessung und Konstruktion von ...
Die aktualisierte Broschüre „Bemessung von Ziegelmauerwerk“ stellt die „Vereinfachten Berechnungsmethoden“ nach DIN EN 1996-3 (inklusive nationalem ... «Baulinks, 7月 16»
2
OGH zur Bemessung der Invalidität bei teilgeschädigten Augen
1.7.2016 – A. hatte einen Unfall, bei dem beide Augen zum Teil geschädigt wurden. Es folgte ein Rechtsstreit mit der Versicherung hinsichtlich der Berechnung ... «VersicherungsJournal Österreich, 6月 16»
3
Filesharing: BGH zu Haftung und Gegenstandswert-Bemessung
Der BGH hat kürzlich in sechs Filesharing-Fällen zur Haftung und Gegenstandswert-Bemessung hinsichtlich der geforderten Abmahnkosten entschieden. «anwalt.de, 5月 16»
4
Lasoft 4.0 für die Bemessung von Bauwerksertüchtigungen mittels ...
Lasoft 4.0 für die Bemessung von Bauwerksertüchtigungen mittels CFK (Seminare dazu im Juni). (13.5.2016) Für die Wiederherstellung und Erhöhung der ... «Baulinks, 5月 16»
5
Montag, 10:30 Uhr: Webinar zur Bemessung von ...
Rehau stellt seinen Kunden deshalb mit der Software Rausikko 7.6 ein Werkzeug zur Bemessung und Auslegung von Regenwasserbewirtschaftungsanlagen ... «Baulinks, 5月 16»
6
Planung leicht gemacht: REHAU Webinar zur Bemessung und ...
(PresseBox) (Rehau, 02.05.2016 ) Im Mai bietet REHAU ein kostenloses Online-Seminar zur Bemessung und Planung von ... «PresseBox, 5月 16»
7
Modellierung und Bemessung von Rohrleitungen à la Dlubal
Modellierung und Bemessung von Rohrleitungen à la Dlubal. (30.3.2016) Das Modul RF-PIPING ist eine Erweiterung der RFEM-Oberfläche und ermöglicht die ... «Baulinks, 3月 16»
8
Scheckreiterei – und die Bemessung des Vermögensschadens
Für die Bestimmung der Höhe des Vermögensschadens bei § 263 StGB darf sich der Tatrichter zur Ermittlung des objektiven Wertes der in die Saldierung ... «Rechtslupe, 3月 16»
9
BFH zur Frage der Bemessung der 10 %-Grenze bei Vergütungen ...
Bei der Prüfung der 10 %-Grenze, ob zur Anwendung der sog. Zinsschranke eine "schädliche" Gesellschafter-Fremdfinanzierung i. S. des § 8a Abs. 3 Satz 1 ... «DATEV eG, 3月 16»
10
Technische Fermacell-Broschüre zur Bemessung von Wandtafeln
(18.2.2016; Dach+Holz-Bericht) In einer neuen Broschüre hat Fermacell Systeme für die praxisnahe Bemessung von Wandtafeln mit Fermacell ... «Baulinks, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bemessung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bemessung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z