アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtsruck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSRUCKの発音

Rechtsruck  [Rẹchtsruck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSRUCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSRUCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtsruck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRechtsruckの定義

選挙での権利の高得票率当事者の右翼の影響を強める右翼のアイデアやアイデアに目を向ける。 hoher Stimmengewinn der Rechten bei einer Wahl Stärkung des Einflusses eines rechtsorientierten Parteiflügels Hinwendung zu rechtsorientierten Ideen und Vorstellungen.

ドイツ語辞典で«Rechtsruck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSRUCKと韻を踏むドイツ語の単語


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Druck
Drụck 
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Innsbruck
Ịnnsbruck
Linksruck
Lịnksruck
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Struck
[ʃtrʊk]  , [strak] 
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Truck
[trʌk] 
Vöcklabruck
Vöcklabrụck [f…] 
ruck
ruck
Überdruck
Ü̲berdruck

RECHTSRUCKのように始まるドイツ語の単語

Rechtsposition
Rechtspositivismus
rechtspositivistisch
Rechtsprechung
rechtsradikal
Rechtsradikale
Rechtsradikaler
Rechtsradikalismus
Rechtsregierung
rechtsrheinisch
rechtsrum
Rechtssache
Rechtssatz
Rechtsschnitt
Rechtsschrift
Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung

RECHTSRUCKのように終わるドイツ語の単語

Bluthochdruck
Dampfdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gasdruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Knopfdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Schalldruck
Siebdruck
Sonderdruck
Tastendruck
Unterdruck
Wasserdruck
Zeitdruck
Öldruck

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsruckの類義語と反意語

同義語

«Rechtsruck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSRUCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsruckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsruckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsruck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

右移
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desplazará hacia la derecha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shift to the right
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सही करने के लिए बदलाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحول إلى اليمين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сдвиг вправо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desloque para a direita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডানদিকে নামান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décaler vers la droite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beralih ke kanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtsruck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

右へのシフト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오른쪽으로 이동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngalih menyang sisih tengen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển sang bên phải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வலது மாற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उजवीकडे स्थलांतर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sağa kayar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sposterà a destra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesunięcie w prawo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зсув вправо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trecerea la dreapta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στροφή προς τα δεξιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuif na regs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skifta åt höger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skifte til høyre
5百万人のスピーカー

Rechtsruckの使用傾向

傾向

用語«RECHTSRUCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtsruck»の使用頻度を示しています。
Rechtsruckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsruck»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSRUCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtsruck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtsruck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsruckに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSRUCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsruckの使いかたを見つけましょう。Rechtsruckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rechtsruck: Rassismus Im Neuen Deutschland
Streitschrift gegen den Rechtsextremismus im neuen Deutschland.
Klaus Farin, Eberhard Seidel-Pielen, 1992
2
Blut muss fließen: Undercover unter Nazis
reChtSroCk. uNd. reChtSruCk. ein. Nachwort. ein. Nachwort. 67 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs sind Neonazis längst ein Teil des bundesdeutschen Alltags geworden. Und wenn nicht gerade eine braune Terrorgruppe auffliegt, ...
Thomas Kuban, 2012
3
Weimar: eine Kulturgeschichte
Rechtsruck. in. Thüringen. und. Weimar. B. ereits bei den Landtagswahlen in Thüringen im Dezember 1929 erzielte die NSDAP 11,3 Prozent der Stimmen und konnte sich erstmals an einer deutschen Landesregierung beteiligen. In Weimar  ...
Annette Seemann, 2012
4
Finnland: Rechtsruck im beliebten Urlaubsland
Das idyllische Finnland ist vor allem f r seine riesige Seenplatte, seine verlassenen Sommerh user mit Sauna, sowie f r seine W lder, Lachse, Rentiere und die Handymarke Nokia bekannt.
Yannick Swendelow, 2011
5
Faschismus, Antifaschismus: ausgewählte Texte
Gleichzeitig sind sich aber die Kommunisten über den gewaltigen politischen Unterschied klar, der zwischen einem Rechtsruck der bürgerlichen Demokratie und der Liquidierung der bürgerlichen Demokratie besteht. Es versteht sich von ...
Tibor Zenker, 2011
6
Extremismus in Den EU-Staaten
„Der organisierte Rechtsextremismus hat sich auf europäischer Ebene zurückgemeldet“19, „Rechtsruck in Europa“20 und „Aufwind der Extreme“21 – so lauteten Schlagzeilen nach der Europawahl im Juni 2009. Tatsächlich erzielten – je nach ...
Eckhard Jesse, Tom Thieme, 2010
7
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
Rechtsruck und Ratlosigkeit (März 2009) Nach ihren starken Stimmenverlusten bei den Landtagswahlen in Kärnten und in Salzburg herrscht bei den österreichischen Sozialdemokraten tiefe Ratlosigkeit. Die Wahlresultate in den beiden ...
Charles E. Ritterband, 2010
8
MARCO POLO Reiseführer Plattensee
RECHTSRUCK. Im Jahr 2010 kehrte Viktor Orbán nach acht Jahren als Oppositionsführer in das Amt des Regierungschefs zurück. Seine erzkonservativ- nationale FideszPartei gewann mehr als zwei Drittel der Sitze im Parlament. Hinzu kam ...
Rita Stiens, Nils Kern, 2014
9
Sind wir noch zu retten?: Warum Staat, Markt und ...
Es bleibt wenig Zeit gegenzusteuern. Professor Klaus Schweinsberg zeigt in diesem Buch anschaulich auf, welche globalen Entwicklungslinien die nächsten Jahre bestimmen und welche Gefahren auf uns zukommen.
Klaus Schweinsberg, 2010
10
Die soziale Konstruktion des impliziten Arbeitsvertrages: ...
Entwicklung und sozioökonomische Bedingungen Biele Mefebue, Astrid. der Angst vor einem neuerlichen Rechtsruck innerhalb der Angestelltenschaft214 geschuldet. Die Beibehaltung materiell-rechtlicher Privilegien erschien endgültig  ...
Biele Mefebue, Astrid, 2013

用語«RECHTSRUCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsruckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDU: Laschet warnt vor Rechtsruck der CDU
"Wer glaubt, die CDU könne die durch einen Rechtsruck gewinnen, irrt. Die Union gewinnt Wahlen nur, wenn sie die Sorgen der Mitte erkennt, Probleme löst ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
2
Sozialdemokraten beklagen Rechtsruck nach CDU-Parteitag
Simone Peter, Grünen-Chefin: "Die CDU zelebriert einen Rechtsruck in der Flüchtlingspolitik. Sie will die Zeit mit aller Kraft zurückdrehen. Der Beschluss zur ... «Berliner Morgenpost, 12月 16»
3
Deutschland: Hofreiter wirft CDU Rechtsruck in der Flüchtlingspolitik ...
Berlin (AFP) Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter hat der CDU vorgeworfen, mit ihrer Neuausrichtung in der Flüchtlingspolitik auf dem CDU-Parteitag in Essen ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
4
Was ist die Ursache für den politischen Rechtsruck in Europa?
In vielen anderen europäischen Länder findet ein ähnlicher politischer Rechtsruck statt. In Ungarn und Polen sind bereits rechte, nationalistische Parteien an ... «World Socialist Web Site, 12月 16»
5
SPD-Ortsverband diskutiert über Rechtsruck
Und auch einen erfolgsversprechenden Lösungsvorschlag, wie der Rechtsruck gestoppt werden kann, gab es nicht. Was auch nicht verwundert. Schließlich ... «Südwest Presse, 11月 16»
6
Frankreich - Valls warnt vor Rechtsruck: "Europa kann sterben"
Der französische Premierminister Manuel Valls fordert eine ehrliche Debatte über die Folgen der Globalisierung. Und stellt dabei auch deutsche Positionen ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
7
Clintons Links- und Trumps Rechtsruck
"Trump hat zuletzt einen kräftigen Rechtsruck eingeschlagen, etwa beim Waffenrecht und in der Abtreibungsfrage", sagt der Politikberater Julius van de Laar. «heute.de, 11月 16»
8
Christine Nöstlinger feiert ihren 80. Geburtstag: Rechtsruck in ...
Die österreichische Kinder- und Jugendbuchautorin Christine Nöstlinger verzweifelt über den Rechtsruck in Europa. "Ich fürchte, es wird nicht mehr gut werden ... «Wetter.de, 10月 16»
9
DIW-Chef: Wirtschaftlich schwache Regionen zahlen für Rechtsruck ...
"Vor allem die wirtschaftlich schwächeren ostdeutschen Regionen werden einen hohen Preis für einen Rechtsruck und eine Zunahme des fremdenfeindlichen ... «STERN, 9月 16»
10
Deutschland: DIW-Chef: Wirtschaftlich schwache Regionen zahlen ...
"Vor allem die wirtschaftlich schwächeren ostdeutschen Regionen werden einen hohen Preis für einen Rechtsruck und eine Zunahme des fremdenfeindlichen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rechtsruck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsruck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z