アプリをダウンロードする
educalingo
Reflux

"Reflux"辞典でのドイツ語の意味

辞典

REFLUXの語源

lateinisch-mittellateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREFLUXの発音

Reflụx


REFLUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREFLUXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRefluxの定義

逆流。


REFLUXと韻を踏むドイツ語の単語

Benelux · Influx · Konflux · Pollux · ex oriente lux

REFLUXのように始まるドイツ語の単語

Reflexhandlung · Reflexion · Reflexionsgoniometer · Reflexionsgrad · Reflexionsnebel · Reflexionswinkel · reflexiv · Reflexiva · Reflexivität · Reflexivpronomen · Reflexivum · reflexmäßig · Reflexologe · Reflexologie · Reflexologin · Reflexschaltung · Reflexwirkung · Reflexzone · Reflexzonenmassage · Refluxösophagitis

REFLUXのように終わるドイツ語の単語

Bordeaux · Clairvaux · Dux · Giraudoux · Jux · Kux · Lascaux · Linux · Lumineux · Lux · Merveilleux · Montreux · Mousseux · Pas de deux · Roux · Sioux · Vigoureux · bordeaux · faute de mieux · tant mieux

ドイツ語の同義語辞典にあるRefluxの類義語と反意語

同義語

«Reflux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFLUXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Refluxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRefluxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reflux»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回流
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reflujo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reflux
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجزر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рефлюкс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

refluxo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপ্রবাহ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reflux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

refluks
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Reflux
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

還流
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환류
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

medhune
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trào ngược
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதுக்குதலின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओहोटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cezir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riflusso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpływ
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рефлюкс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reflux
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλινδρόμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reflux
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

återflöde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

refluks
5百万人のスピーカー

Refluxの使用傾向

傾向

用語«REFLUX»の使用傾向

Refluxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reflux»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Refluxに関するニュースでの使用例

例え

«REFLUX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRefluxの使いかたを見つけましょう。Refluxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxisleitfaden Hund und Katze
Hunde mit idiopathischer Reflux-Ösophagitis können morgens vor der Fütterung eine kleine Menge Gallenflüssigkeit erbrechen. ' Bei Refluxösophagitis tritt die Regurgitation oft frühmorgens vor der Fütterung und spätabends vor der Fütterung ...
Ingo Nolte, 2013
2
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Vesikoureteraler Reflux Das Auftreten rezidivierender HWl bei vesikoureterale- rem Reflux (VUR) kann zu einer fortschreitenden renalen Narbenbildung führen und stellt eine häufige Ursache der terminalen Niereninsuffizienz bei Kindern und ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
3
Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Gastroösophagealer Reflux Ein gastroösophagealer Reflux ist ein häufiger Befund (Abb. 3.22). Er wird auch bei Gesunden beobachtet und verursacht meist keinerlei Beschwerden. Der endoskopische Nachweis muss daher nicht unbedingt ...
Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut Schmidt, 2005
4
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
B 1 Differenzierung zwischen Reflux und Erbrechen Merkmal Reflux Erbrechen Art des Prozesses meist passiver Prozess aktiver Prozess - abdominale Anstrengung und manchmal offensichtlich schmerzhaft Prodromal- meist erscheinungen ...
Marian C. Horzinek, 2005
5
Die biologische Behandlung von Sodbrennen und Reflux
Untypische Beschwerden sind Räusperzwang, Heiserkeit am Morgen oder Schluckbeschwerden. Auch trockener Reizhusten oderMundgeruch kann eventuell auf einen Reflux zurückgeführt werden. Bei Sodbrennen sollten auch periphere ...
Jürgen Flügge, 2011
6
Klinische Pathophysiologie
Die transiente Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters ist bei Patienten mit sonst noch normalem Tonus im unteren Ösophagussphinkter für einen Reflux verantwortlich. Im Gegensatz zur schluckinduzierten Erschlaffung des unteren ...
Walter Siegenthaler, 2006
7
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(physCh) reflux, amount of reflux (quantity); reflux (in distillation) -/totaler (physCh ) total reflux -/vollstandiger (physCh) total reflux Ruckflussdampfung f (El) return loss, reflection loss Ruckflussdarnpfungsmafi n (El) echo attenuation, reflection ...
Ralf Sube, 2001
8
Praxis der Viszeralchirurgie
(2000) Laparoscopic or conven- tional Nissen fundoplication for gastro- esophageal reflux disease: randomised clinical trial. The Netherlands Antireflux Surgery Study Group. Lancet 355:170–174 Barrett M (1957) The lower esophagus lined ...
Volker Schumpelick, 2006
9
Ösophaguskarzinom: interdisziplinäre Diagnostik und Therapie ...
Obgleich die derzeit vorliegenden Daten uneinheitlich sind, so ist doch von einem wahrscheinlich protektiven Effekt von H. pylori hinsichtlich der Reflux- krankheit auszugehen (Übersichten in Mc Namara 1999, Spechler 1999). In einer ...
Wolfram G. Zoller, 2002
10
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
Do bile acids reflux into the esophagus? Gastroenterology. 1987;92:371-375. Pehl C, Weizenhoefer A, Wendl B, Schmidt T, Schepp W. Peiffer A. Effect of low and high fat meals on lower esophageal sphincter motility and gastroesophageal  ...
Joachim Helmut Schneider, 2004

用語«REFLUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRefluxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Service Gesundheit - Stiller Reflux
Sodbrennen oder Reflux führt häufig zu einem unangenehmen Brennen in der Speiseröhre. Aber es gibt auch den stillen Reflux. Er macht sich nicht durch ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
2
Reflux-Schrittmacher soll bei Sodbrennen helfen
Ursula Koch kann endlich wieder schlafen und essen, was ihr schmeckt. Sie litt zwei Jahre lang unter Sodbrennen. Weder Diäten noch Säureblocker brachten ... «NDR.de, 6月 16»
3
Reflux, Druckgefühl, Übelkeit
Zwischen der schlauchförmigen Speiseröhre und dem Dünndarm hängt beim Erwachsenen der etwa 20 cm lange Magen wie ein gut zwei Liter fassender Sack. «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
4
Refluxösophagitis: Mit Alginat Reflux besser im Griff
Sowohl bei Patienten mit GERD, als auch bei Reflux ohne endoskopisch nachweisbare Erosionen der Mukosa (NERD) habe das Alginat in Kombination mit PPI ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»
5
Reflux natürlich heilen
Viele Irrtümer tummeln sich unbemerkt in der Medizin. Leider werden sie oft nicht aufgedeckt, weil Gewohnheiten nicht in Frage gestellt werden. Durch die ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
6
Ursachen von Sodbrennen: Wie kommt es zu Reflux?
Sodbrennen bezeichnet einen Überfluss an Magensäure, welcher die Speiseröhre zurück nach oben fließt und sich so in einem schmerzhaften Brennen im ... «t-online.de, 2月 16»
7
Reflux: Wenn diese Barriere versagt, dann leiden Sie an Sodbrennen
Reflux: Wenn diese Barriere versagt, dann leiden Sie an Sodbrennen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Wenn diese Barriere versagt, dann ... «FOCUS Online, 1月 16»
8
Sodbrennen erkennen und behandeln
Die wahrscheinlichste Ursache ist, dass es sich um einen Reflux handelt. Dabei schießt der saure Mageninhalt, so ätzend wie Salzsäure, aus dem Magen nach ... «NDR.de, 1月 15»
9
Wie man Sodbrennen ohne Medikamente los wird
Immer mehr Menschen leiden an Sodbrennen, oder Reflux, wie die Erkrankung in der Medizin genannt wird. In den USA sind es bereits 40 Prozent aller ... «DIE WELT, 1月 15»
10
Kein Grund, sauer zu sein: Hilfe gegen das Brennen hinter dem ...
Für den Reflux sind zudem organische Ursachen verantwortlich, die die Funktion von Schließmuskel und Ösophagus-Muskulatur beeinträchtigen. Die Funktion ... «DAZ.online, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Reflux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reflux>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA