アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lux"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LUXの語源

lateinisch lux  = Licht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLUXの発音

Lux  [Lụx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLuxの定義

照度の単位。 記号:lx。 Einheit der Beleuchtungsstärke; Zeichen: lx.

ドイツ語辞典で«Lux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUXと韻を踏むドイツ語の単語


Benelux
Be̲nelux  , auch, österreichisch nur: [beneˈlʊks] 
Bordeaux
[bɔrˈdoː] 
Dux
Dụx
Giraudoux
[ʒiroˈduː] 
Influx
Inflụx
Jux
Jụx 
Kux
Kụx
Lascaux
[…ˈkoː] 
Linux
Li̲nux
Lumineux
[lymiˈnøː]
Merveilleux
[…vɛˈjøː] 
Montreux
[mõˈtrøː] 
Pas de deux
[padəˈdøː] 
Pollux
Pọllux
Reflux
Reflụx
Roux
[ruː] 
Sioux
[ˈziːʊks]  , englisch: [suː]
Vigoureux
[viɡuˈrøː] 
bordeaux
[bɔrˈdoː] 
tant mieux
[tãˈmjø] 

LUXのように始まるドイツ語の単語

Luxation
Luxemburg
Luxemburger
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren
Luxmeter
Luxor
Luxsekunde
Luxuria
luxurieren
luxuriös
Luxus
Luxusanlage
Luxusappartement
Luxusartikel
Luxusausführung
Luxusausgabe

LUXのように終わるドイツ語の単語

Alquifoux
Billetdoux
Clairvaux
Folie à deux
Jeux floraux
Konflux
Krux
Mousseux
ex oriente lux
faute de mieux
États généraux

ドイツ語の同義語辞典にあるLuxの類義語と反意語

同義語

«Lux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lux»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

勒克司
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lux
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lux
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लूक्रस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوكس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

люкс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lux
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দীপনমাত্রা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lux
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lux
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルクス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

럭스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lux
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lux
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lüks
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lux
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

luks
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

люкс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lux
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

lux
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lux
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lux
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lux
5百万人のスピーカー

Luxの使用傾向

傾向

用語«LUX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Lux»の使用頻度を示しています。
Luxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lux»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lux»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luxに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LUX»の引用

Luxという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Mitsch
Die Hundesteuer macht den Lux zum Luxus.

«LUX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuxの使いかたを見つけましょう。Luxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agentur Lux - Gesamtausgabe
Die Agentur Lux ist eine Wirtschaftsdetektei und das typische Team, wie man es aus spannenden Fernsehserien kennt: ein charmanter Denker, ein gewiefter Techniker und eine schöne Frau mit, im wahrsten Sinne des Wortes, langen geschickten ...
H.P. Karr, 2012
2
Agentur Lux - Volles Risiko - Folge 1
Eigentlich hält sich das gewitzte Trio auch immer an Recht und Ordnung. Und wenn nicht, dann gilt als oberster Leitsatz: "Du darfst dich nur nicht erwischen lassen."----- VITA: H.P. Karr, Jahrgang 1955.
H.P. Karr, 2011
3
Intranet Engineering: Einsatzpotenziale und ...
Thomas Lux integriert bisher isoliert betrachtete technische, anwendungsorientierte und IT-sicherheitsbezogene Fragestellungen bei der Gestaltung, Einführung und Nutzung eines sicheren Intranet und führt die Gestaltungsperspektiven ...
Thomas Lux, 2005
4
Lux Domini: Thriller
Ohne Verrat keine Kreuzigung - Ohne Kreuzigung keine Auferstehung - Ohne Auferstehung keine Erlösung .
Alex Thomas, 2011
5
Algebra, Physik, Chemie: as performed by Ilka Lux, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Reinhard Kalleske, Ilka Lux, Helga Bötcher, 1970
6
Innovationen Im Handel: Verpassen Wir Die Megatrends Der ...
Wie reagiert der Handel auf die Megatrends der Zukunft?
Wolfgang Lux, 2012
7
Der du bist Drei in Einigkeit: Sheet Music, Hymnus: O lux ...
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
8
Der Tatbestand der allgemeinen Marktbehinderung: ein Beitrag ...
German description: Jochen Lux untersucht den Tatbestand der allgemeinen Marktbehinderung, der seit jeher zu den umstrittensten Materien des Lauterkeitsrechts gehort.
Jochen Lux, 2006
9
Prophetie und Zweiter Tempel: Studien zu Haggai und Sacharja
English summary: Rudiger Lux presents a collection of partly previously unpublished studies about Haggai and Zechariah 1-8.
Rüdiger Lux, 2009
10
Ex Oriente Lux?: Wege Zur Neuzeitlichen Wissenschaft
This volume presents the labyrinthine ways in which the modern sciences have developed from the past until today, taking the reader on an exciting and informative journey .
Mamoun Fansa, 2009

用語«LUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So sieht das neue Arthouse-Kino Delphi Lux hinterm Bahnhof Zoo aus
Die City West bekommt ein neues Arthouse-Kino, direkt am Bahnhof Zoo: das Delphi Lux. „Wir knüpfen an die Tradition der Kinomeile am Kudamm an“, sagt ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
2
LUX-Filmpreis 2016: Die drei Finalisten
"A peine j'ouvre les yeux", "Ma vie de courgette" und "Toni Erdmann". Das sind die drei Finalisten im Rennen um den LUX-Filmpreis 2016. Mit einem ... «Europäisches Parlament, 7月 16»
3
Grünen-Politiker Benedikt Lux im Interview: „Linke Gewalt ist ...
Einen Konsens gegen rechte Gewalt gibt es schon. Der Grünen-Abgeordnete Benedikt Lux erklärt, warum er gegen linke Gewalt ist, aber der CDU nicht folgen ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
4
Dunkle Materie: Wichtiges Experiment "Lux" findet nichts
Und gerade ist eine neue Nicht-Entdeckung dazugekommen: Forscher des Large Underground Xenon (Lux) Experiments in der Sanford Underground ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
World's Most Sensitive Dark Matter Detector Completes Search
LEAD, SD, USA / SHEFFIELD, UK — The Large Underground Xenon (LUX) dark matter experiment, which operates beneath a mile of rock at the Sanford ... «Lawrence Berkeley National Laboratory, 7月 16»
6
"Toni Erdmann" für Lux-Filmpreis des EU-Parlaments nominiert
Die österreichisch koproduzierte Tragikomödie "Toni Erdmann" der deutschen Regisseurin Maren Ade ist eine von zehn Nominierten für den Lux-Filmpreis des ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
7
Ministrul Transporturilor: Trenul este un lux, de aceea costă mai mult
Dan Costescu, ministrul Transporturilor, consideră că trenul şi călătoria cu el este un lux, nu un serviciu de utilitate publică, de aceea este normal ca românii să ... «Gândul, 7月 16»
8
10 Jahre, 10 Filme: Das sind die Finalisten des LUX-Filmpreises 2016
Jedes Jahr verleiht das EU-Parlament den LUX-Filmpreis, um die europäische Kino- und Filmkultur zu fördern. Dieses Jahr ist ein ganz besonderes, denn die ... «Europäisches Parlament, 7月 16»
9
Stefan Lux beim Völkerbund wollte mit seinem Selbstmord Hitler ...
Vor den Augen der Völkerbund-Delegierten erschoss sich vor 80 Jahren der Künstler und Journalist Stefan Lux. Sein radikaler Protest sollte zum Kampf gegen ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Raphaël Halet und Antoine Deltour - Lux-Leaks-Prozess ...
Hintergrund sind die Lux-Leaks-Enthüllungen. Deutsche und internationale Konzerne drücken sich vor Steuerzahlungen in Milliardenhöhe - und zwar mit ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lux>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z