アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reisbrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISBREIの発音

Reisbrei  Re̲i̲sbrei [ˈra͜isbra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISBREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISBREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reisbrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Reisbrei

ライスプディング

Milchreis

ミルクコメ、厚いコメまたはご飯も、ミルクでゆっくりと調理される丸い穀物のデザートです。 米に含まれる短鎖デンプン分子が溶解し、牛乳が濃縮されます。 その結果、滑らかで柔らかい稠度が得られ、個々の穀物は依然として認識可能である。 調製に使用される丸い米は、しばしば牛乳米と呼ばれる。 ミルクライスは主要な食事として提供されますが、中間の食事やデザートとしても提供されます。 それは暖かいか冷たい消費することができます。 ミルクライスは、純粋なまたは赤い穀物、リンゴソースまたは他の果物調製物、シナモンおよび砂糖または様々な甘いソースで提供される。 茹でた牛乳米は、ケーキや甘いキャセロールを充填するための基礎としても使用されています。 工業生産されたミルク米は、部分パックで提供されています。 約40分の長時間の調理時間を短縮するために、インスタントミルク米が提供されています。これは単に沸騰したミルクにかき混ぜて短く膨らませるだけです。 Milchreis, auch Dicker Reis oder Reisbrei, ist eine Süßspeise aus Rundkornreis, der langsam in Milch gekocht wird. Dabei werden im Reis enthaltene kurzkettige Stärkemoleküle gelöst und dicken die Milch ein. Das Ergebnis hat eine sämige, weiche Konsistenz, in der die einzelnen Körner noch erkennbar sind. Der für die Zubereitung verwendete Rundkornreis wird gelegentlich selbst als Milchreis bezeichnet. Milchreis wird als Hauptmahlzeit, gerne aber auch als Zwischenmahlzeit oder Nachtisch gereicht. Er kann warm oder kalt verzehrt werden. Milchreis wird pur oder mit Roter Grütze, Apfelmus oder anderen Fruchtzubereitungen, Zimt und Zucker oder verschiedenen süßen Saucen serviert. Der gekochte Milchreis wird auch als Grundlage für Tortenfüllungen oder süße Aufläufe verwendet. Industriell hergestellter Milchreis wird in Portionspackungen angeboten. Um die lange Kochzeit von etwa 40 Minuten zu verkürzen, wird Instant-Milchreis angeboten, der lediglich in kochende Milch eingerührt wird und kurz quellen muss.

ドイツ語辞典でのReisbreiの定義

牛乳中の柔らかい茹でた米。 in Milch weich gekochter Reis.
ドイツ語辞典で«Reisbrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISBREIと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelbrei
Ạpfelbrei
Einheitsbrei
E̲i̲nheitsbrei [ˈa͜inha͜it͜sbra͜i]
Erbsbrei
Ẹrbsbrei
Erbsenbrei
Ẹrbsenbrei [ˈɛrpsn̩bra͜i]
Graupenbrei
Gra̲u̲penbrei
Grießbrei
Gri̲e̲ßbrei [ˈɡriːsbra͜i]
Grützbrei
Grụ̈tzbrei
Haferbrei
Ha̲ferbrei [ˈhaːfɐbra͜i]
Hirsebrei
Hịrsebrei [ˈhɪrzəbra͜i]
Kartoffelbrei
Kartọffelbrei 
Kontrastbrei
Kontrạstbrei
Maisbrei
Ma̲i̲sbrei [ˈma͜isbra͜i]
Mehlbrei
Me̲hlbrei [ˈmeːlbra͜i]
Milchbrei
Mịlchbrei [ˈmɪlçbra͜i]
Papierbrei
Papi̲e̲rbrei [paˈpiːɐ̯bra͜i]
Speisebrei
Spe̲i̲sebrei [ˈʃpa͜izəbra͜i]

REISBREIのように始まるドイツ語の単語

Reisauflauf
Reißaus
Reißbahn
Reisbau
Reisbauer
Reisbäuerin
Reißbaumwolle
Reisbesen
Reißblei
Reisbranntwein
Reißbrett
Reißbrettstift
Reise
Reiseandenken
Reiseapotheke
Reisebedarf
Reisebegleiter
Reisebegleiterin
Reisebeilage
Reisebekanntschaft

REISBREIのように終わるドイツ語の単語

Aufschrei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Schneiderei
Tierquälerei
barrierefrei
drei
einwandfrei
frei
kostenfrei
schulterfrei
spielfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるReisbreiの類義語と反意語

同義語

«Reisbrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISBREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reisbreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReisbreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reisbrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

米粥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sopa de arroz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

congee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोंगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كونج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отвар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

congee
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

congee
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

congee
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bubur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reisbrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

congee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cháo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

congee
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

congee
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

congee
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

congee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

congee
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відвар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

congee
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

congee
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

congee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

congee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

congee
5百万人のスピーカー

Reisbreiの使用傾向

傾向

用語«REISBREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Reisbrei»の使用頻度を示しています。
Reisbreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reisbrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«REISBREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reisbrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reisbrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reisbreiに関するニュースでの使用例

例え

«REISBREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReisbreiの使いかたを見つけましょう。Reisbreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gesetz der Balance: Chinesisches Gesundheitswissen für ...
FRÜHSTÜCK REISBREI MIT YAMSWURZEL UND BOCKSDORNFRÜCHTEN ( SÜSSE VARIANTE) Zutaten 120 g Rundkornreis 8 g Yamswurzel getrocknet und gemahlen 800 ml Wasser oder Apfel- oder Birnensaft 10 ml helle Sojasauce 5 g  ...
Fritz Friedl, 2012
2
Alltags- und Festspeisen in Mitteleuropa
Vermutung stützt sich nicht nur auf die Lagerung — jene Zone erstreckt sich am Südrand der Gebiete Reisbrei, bzw. Hirsebrei — , sondern vor allem darauf, daß aus den entsprechenden Orten außerordentlich viele Spontanangaben vorliegen  ...
Günter Wiegelmann
3
Das Zeitalter Des Sonnengottes
Da kam die Königstochter und brachte einen Teller voll Reisbrei und ein Stück von einem Ochsen. —— „O Mädchen,“ sagte zu ihr Mohamed, „gieb mir zwei Löffel von dem Reisbrei und ein Stück Fleisch.“ Sie antwortete ihm: „ Unglücklicher ...
Leo Frobenius
4
Trennkost für Naschkatzen: Über 80 kleine Sünden - von süß ...
Kokos-Reisbrei. mit. Heidelbeersauce. Р Kohlenhydrate Für4 Personen 35 Min. 60 g getrocknete Kokosraspel 120 g Naturreis (10 Minuten) 2-3 EL Rosinen 450 g Heidelbeeren (frisch oderTK) 11/2 EL Stevia GrooVia oder3 EL Honig .
Ursula Summ, 2012
5
Hänsel und Gretel (Die schönsten Opern der Welt)
Die Mutter kocht uns, kommt sie nach Haus, gewiß einen leckeren Reisbrei daraus. HÄNSEL jubelnd. Reisbrei! Hei! Reisbrei, Reisbrei, herrlicher Brei! Gibt's Reisbrei, da ist Hänsel dabei! Wie dick ist der Rahm auf der Milch? Laß schmecken!
Engelbert Humperdinck, 2012
6
Atharwaweda (Philosophie des Ostens)
Der heilige Reisbrei. 1. Der Reisbrei, den der Schöpfung Erstgeborner, Der Zeugungsherr für Brachma kocht' in Buße, Der als der Welten Halt und Nabel kreise; Mit diesem Reisbrei steur' ich über'n Tod hin. 2. Durch den die Schöpfer ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Meine Rezepte für Familie und Freunde
Reisbrei. MEIN SOULFOOD,WENN MANSOWILL. Ich esse gern Herzhaftes zum Frühstück, und dieser Reisbrei ist ganz und gar mein Fall. Zum ersten Mal habe ich etwas Ähnliches während meiner Schweigeexerzitienin einem japanischen ...
Gwyneth Paltrow, 2011
8
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Reisbrei. mit. Sauerampfer. 100 g Sauerampfer, 1 Glas grüne Petersilie, Dill und Koriander,Glas Reis. In einen Topf dreimal so viel Wasser wie Reis schütten. Wenn das Wasser kocht, den Reis zugeben. Kochen, bis der Reis gar ist. Den Topf ...
Galina Schatalova, 2009
9
Geraer Koch-Buch
Reisbrei mit Zwetichgen. Wenn der Breif den man womöglich ohne Waffer und nur mit 11/2 Liter Milch bereiten follte, fchon beinahe weich geworden ift, giebt man 1/2 Pfund weichgekochte Zwetfchgen mit ihrer Brühe dazu. Diefer Reis darf  ...
Ohne Autor, 2011
10
Darstellungen und Ansichten zur Vergleichung der Medicin in ...
Adolf Mühry. Mittagsessen ^ Pfund Fleisch, 1 Pf. Brod, ^ P'f. Kartoffeln, 1 Quart schwaches Bier (tadle deer); Abends 1 Pint Hafer- oder Reisbrei. 2. Halbe Dist: Morgens 1 Pint Hafer- oder Reisbrei; Mittags ^ Pf. Fleisch, ^ Pf. Brod, l Pf. Kartoffeln; ...
Adolf Mühry, 1836

用語«REISBREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReisbreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RisottoBox: Eine körnige Angelegenheit
Außerdem bietet die RisottoBox Congée an, einen asiatischen Reisbrei. Ein gesunder Start in den Tag ist in der RisottoBox garantiert! Mein Fazit:. «gastronews.wien, 12月 16»
2
6. Dezember 2016 in Genuss // Congee und Porridge als ...
Congee ist ein asiatischer Reisbrei, der vor allem in China sehr beliebt ist. Ein Teil Natur-Rundkornreis wird üblicherweise mit zehn Teilen Wasser aufgekocht. «gastronews.wien, 12月 16»
3
Nordumfahrung Wittenberg: Kommt neue Straße im Jahr 2025?
Bis diese beiden Zahlen fallen, muss sich das Publikum allerdings durch einen Berg aus Reisbrei fressen, mit dem Unterschied zum Schlaraffenland, dass es ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
4
Gefährlicher Reis – Vorsicht bei Säuglingen und Kleinkindern ...
Warnung vor giftigen Stoffen: Reis enthält zu viel Arsen – Vor allem Reis und Reisprodukte wie zum Beispiel Reiswaffeln oder Reisbrei für Kleinkinder können ... «Doro Schreier, 10月 16»
5
Urteil gegen Krankenpflegehelferin in Mannheim: Reisbrei mit ...
Die Mutter ihres Freundes verzehrte den Reisbrei zwar klaglos, obwohl er ihr etwas bitter erschien. Sie wurde auch sehr schläfrig, klagte über Sprach- und ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
6
Kennen Sie Mühlenhersteller Bühler aus der Schweiz? Diese Firma ...
Der asiatische Reisbrei wird vor allem in China gegessen. Der Reis wird in reichlich Wasser für einige Zeit mit einiger Hitze gegart, mindestens eine Stunde, bis ... «Doro Schreier, 2月 16»
7
Samstagsküche - Überlebensmittel
Nudeln, Geschmortes, Reisbrei - Speisen also, die auch bei tropischer Hitze lange haltbar blieben. Richtig beliebt aber wurde das Essen vom Straßenrand erst ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
8
Anorganisches Arsen: Warum Kleinkinder nicht zu viele ...
Untersuchungen des BfR ergaben, dass in Reisprodukten wie Reiswaffeln und Reisbrei besonders viel anorganisches Arsen enthalten ist. Die Werte sind sogar ... «Frauenzimmer, 1月 16»
9
Ausstellung im Künstlerhaus Göttingen Reisbrei und Pappmaché
Britta Thie ist bekannt geworden durch eine Web-Serie . „Transatlantic“ heißt die Reihe, die von der Schirn-Kunsthalle und Arte Creative koproduziert wurde. «Göttinger Tageblatt, 1月 16»
10
Der tödliche Mochi-Reiskuchen
Nur der Okayu-Reisbrei, der übers Jahr hinweg häufiger gegessen wird, sorgt für noch mehr Notfälle. Rund 1 Drittel der 1673 Erstickungsfälle im Jahr 2014 ... «Asienspiegel, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reisbrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reisbrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z