アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Graupenbrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRAUPENBREIの発音

Graupenbrei  [Gra̲u̲penbrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAUPENBREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAUPENBREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Graupenbrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGraupenbreiの定義

裁判所の一部としての小麦。 Graupen als Teil eines Gerichts.

ドイツ語辞典で«Graupenbrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAUPENBREIと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelbrei
Ạpfelbrei
Einheitsbrei
E̲i̲nheitsbrei [ˈa͜inha͜it͜sbra͜i]
Erbsbrei
Ẹrbsbrei
Erbsenbrei
Ẹrbsenbrei [ˈɛrpsn̩bra͜i]
Grießbrei
Gri̲e̲ßbrei [ˈɡriːsbra͜i]
Grützbrei
Grụ̈tzbrei
Haferbrei
Ha̲ferbrei [ˈhaːfɐbra͜i]
Hirsebrei
Hịrsebrei [ˈhɪrzəbra͜i]
Kartoffelbrei
Kartọffelbrei 
Kontrastbrei
Kontrạstbrei
Maisbrei
Ma̲i̲sbrei [ˈma͜isbra͜i]
Mehlbrei
Me̲hlbrei [ˈmeːlbra͜i]
Milchbrei
Mịlchbrei [ˈmɪlçbra͜i]
Papierbrei
Papi̲e̲rbrei [paˈpiːɐ̯bra͜i]
Reisbrei
Re̲i̲sbrei [ˈra͜isbra͜i]
Speisebrei
Spe̲i̲sebrei [ˈʃpa͜izəbra͜i]

GRAUPENBREIのように始まるドイツ語の単語

Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
Graupel
graupelartig
graupelig
graupeln
Graupelschauer
Graupelwetter
Graupenmühle
Graupensuppe
grauplig
Graureiher
graus
grausam
Grausamkeit
Grauschimmel
Grauschleier
Grauschnäpper

GRAUPENBREIのように終わるドイツ語の単語

Aufschrei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Schneiderei
Tierquälerei
barrierefrei
drei
einwandfrei
frei
kostenfrei
schulterfrei
spielfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるGraupenbreiの類義語と反意語

同義語

«Graupenbrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAUPENBREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Graupenbreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGraupenbreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Graupenbrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Graupenbrei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Graupenbrei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Graupenbrei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Graupenbrei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Graupenbrei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Graupenbrei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Graupenbrei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Graupenbrei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Graupenbrei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Graupenbrei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Graupenbrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Graupenbrei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Graupenbrei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Graupenbrei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Graupenbrei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Graupenbrei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Graupenbrei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Graupenbrei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Graupenbrei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Graupenbrei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Graupenbrei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Graupenbrei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Graupenbrei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Graupenbrei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Graupenbrei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Graupenbrei
5百万人のスピーカー

Graupenbreiの使用傾向

傾向

用語«GRAUPENBREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Graupenbrei»の使用頻度を示しています。
Graupenbreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Graupenbrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAUPENBREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Graupenbrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Graupenbrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Graupenbreiに関するニュースでの使用例

例え

«GRAUPENBREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGraupenbreiの使いかたを見つけましょう。Graupenbreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der babylonische Talmud
Fall ist, so ist ja Graupenbrei ebenfalls keine Zukost, wie R.Zera" gesagt hat: Diese thürichten Babylonier, die Brot mit Brot essen, dennoch sagte R. Xihumi b. Zekha1ja im Namen Abajjes, man dürfe aus Graupen1'I'brei einen lärub bereiten ?
L. Goldschmidt
2
Kulturgeschichte der deutschen Küche
... der vierzig Tage dies zu genießen, besonders mit warmem Wasser, weil es den Magen kräftigt und nährt. X. Graupenbrei mit Wein als Medizin und Fastenspeise - ein Rezept, das Germanen mit mediterranen Völkern teilten. B1IER Das ...
Peter Peter, 2008
3
Die Zaubergaben: eine vergleichende Märchenuntersuchung
Einen schweineschinken. Verkauft ihn in einem gchöft namens Horna, eine mühle: mahlt, was er wünscht: essen. Gastessen. Der reiche bruder will die mühle kaufen, viel geld dafür. Haus und hof voll dünnen graupenbrei (välling).
Antti Aarne, 1809
4
Ein Leben in zwei Welten
Wir sahen, wie sich der Topfdeckel anhob und der Graupenbrei blubbernd über den Topfrand quoll. „Macht nichts“, sagte Vater, „wir haben ja noch größere Töpfe .“ Er kippte den Brei in einen größeren Topf, gab noch etwas Wasser hinzu und ...
Günter Hoffmann, 2010
5
Erinnerungen an Borneo: Für die liebe Jugend...
Damit er das kann. effen einige um 12 Uhr und andere um 5 Uhr ihr Mittageffen. Beim Frühfiück. des Morgens um 91/, Uhr. giebt es zuerft Graupenbrei mit Syrnp. Butter und Effig darin. Es ka*nn ein Jeder fo viel Effig oder Syrup daringießen.
I. Zimmer, V. R, 1869
6
תלמוד בבלי:
Tm KO»*>»K KDJ*0 »80 K1? 71B Fall ist, so ist ja der Graupenbrei ebenfalls » DinJ 3*1 "1DK1 MTW K1" KD«1 KPTI «nw DB1 keine Zukost, wie R.Zera" gesagt hat: Diese is K^K KD»'"13 |*3"IJT0 pK "SKI HTSt^ö n*12T 13 thörichten Babylonier ...
Lazarus Goldschmidt, 1925
7
Streit und friede, oder Einige scenen in Norwegen: Aus dem ...
Auch erhielt jetzt Harald oft seine Favoritgerichte zum Mittag; ja Susanna begann selbst eins und das andere von ihnen recht schmackhaft zu finden, und es ist unter diesen besonders Graupenbrei mit kleinen Heringen zu erwähnen. Dieses  ...
Fredrika Bremer, 1842
8
Das Streitgedicht in der lateinischen Literatur des Mittelalters
... Kleider gegen die Kälte und Speise gegen den Hunger; dies biete es beides den Menschen, dazu süße Milch, die man in der kalten Jahreszeit zu heißem Graupenbrei verwenden könne, und die zur Bereitung von Käse und Butter diene .
Hans Walther, 1984
9
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... der Graupenbrei aus aXtplroiq in Athen gewöhnlich, Weizen- brod («pTog) Luxus war* dann werden beide Wörter von jeder Art des Breies gebraucht. Opsonium, griechisch 6tyov ist dagegen Alles was man zum Brode isst, insbesondere ...
10
Toharot (Reinheiten)
Pea VIII 3 : ^15 ist die unversehrte Bohne, pp'T? die daraus hergestellten Graupen (Kr I9 5. 45 o; Löw, Flora II 493 ff. ; APfl 312). Die hier genannten l'p'TJ sind in Wasser gekochte Bohnengraupen, also ein Graupenbrei (AuS II 266).
Wolfgang Bunte, 1981

用語«GRAUPENBREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGraupenbreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Alten sind ganz ok so
Harte Zeiten für Drückeberger, die ihrem Alten zu Hause nicht mal den täglichen Graupenbrei, einen weichen Mantel, einen Pelz und eine Prostituierte (ok, war ... «Huffington Post Deutschland, 2月 16»
2
Der Alltag von Auslandskorrespondenten: Wie man in den Bus ...
... ihren „persönlichen Frühstücksschreck“ nennt: „Kascha, Graupenbrei – das ist meiner Meinung nach das Schlimmste, was die russische Küche erfunden hat. «Stuttgarter Zeitung, 11月 14»
3
Römernacht: Französische Austern und schlechter Wein
Weiter in die Küche vertiefen konnte man sich in der Taverne bei Legionärseintopf aus Graupenbrei mit Gemüse, in der anspruchsvolleren Variante mit ... «General-Anzeiger, 9月 14»
4
Mit den Limessoldaten auf Patrouille
Ein Soldat bereitet noch schnell einen Graupenbrei zu, das übliche Mittagessen, dann macht er sich mit seiner Truppe auf den Heimweg. Alltag am Limes, wie ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Graupenbrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/graupenbrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z