アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reisbranntwein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISBRANNTWEINの発音

Reisbranntwein  Re̲i̲sbranntwein [ˈra͜isbrantva͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISBRANNTWEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISBRANNTWEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reisbranntwein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Reisbranntwein

arrack

Arrak

Arrackは、また綴らArrackは純粋デイズバックパッカーズリゾート、デイズバックパッカーズリゾート&アンプです。 Raismaischeやサトウキビ& 体積70%アルコール - ライスマッシュは35を含む精神を蒸留しました。 arrackの生産は、主にスリランカ、インドネシア、いくつかの東南アジア諸国では、今日限られた製造方法及び成分は、国によって異なります。 Arrakは芳香族であり、多くの場合、ウイスキーとラムとの間に配置された味と伝統的なパンチの主成分です。 インドのネイティブは、arrackは世界でと紀元前2千年紀の前半で最古の蒸留酒の一つであると考えられています。 発明されました。 彼は、ラキ、ウォッカやラム酒、ヨーロッパでは18世紀の最も人気のある霊までスコアリングなど、いくつか知られている今日の精霊の先駆者と考えられています。 彼はアラビア語アニススピリッツアラクと混同してはなりません。 Arrak, auch Arrack geschrieben, ist eine aus reinem Palmsaft, Palmsaft & Raismaische oder Zuckerrohr & Reismaische destillierte Spirituose mit 35 – 70% Volumen Alkohol. Die Arrak-Produktion beschränkt sich heute hauptsächlich auf Sri Lanka, Indonesien und einige Südostasiatische Ländern, wobei Herstellungsweise und Zutaten von Land zu Land variieren. Arrak wird aromatisch und geschmacklich oft zwischen Whiskey und Rum eingeordnet und ist Hauptbestandteil von traditionellem Punsch. Es wird vermutet, dass der aus Indien stammende Arrak eine der ältesten Spirituosen der Welt ist und in der ersten Hälfte des 2. Jahrtausends v.Chr. erfunden wurde. Er gilt als Vorreiter mehrerer heute bekannter Spirituosen wie Raki, Vodka und Rum und zählte bis ins 18. Jahrhundert zu den beliebtesten Spirituosen Europas. Er ist nicht zu verwechseln mit dem arabischen Anisbranntwein Arak.

ドイツ語辞典でのReisbranntweinの定義

Arrack。 Arrak.
ドイツ語辞典で«Reisbranntwein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISBRANNTWEINと韻を踏むドイツ語の単語


Branntwein
Brạnntwein [ˈbrantva͜in]
Bukettwein
Bukẹttwein [buˈkɛtva͜in]
Dessertwein
Dessertwein
Edelbranntwein
E̲delbranntwein
Franzbranntwein
Frạnzbranntwein
Fruchtwein
Frụchtwein [ˈfrʊxtva͜in]
Jahrhundertwein
Jahrhụndertwein [jaːɐ̯ˈhʊndɐtva͜in]
Kabinettwein
Kabinẹttwein [kabiˈnɛtva͜in]
Kartoffelbranntwein
Kartọffelbranntwein
Kornbranntwein
Kọrnbranntwein
Kümmelbranntwein
Kụ̈mmelbranntwein [ˈkʏml̩brantva͜in]
Obstwein
O̲bstwein [ˈoːpstva͜in]
Pflaumenbranntwein
Pfla̲u̲menbranntwein
Portwein
Pọrtwein
Rotwein
Ro̲twein 
Schwein
Schwe̲i̲n 
Tresterbranntwein
Trẹsterbranntwein
Trinkbranntwein
Trịnkbranntwein [ˈtrɪŋkbrantva͜in]
Wacholderbranntwein
Wachọlderbranntwein
Wermutwein
We̲rmutwein

REISBRANNTWEINのように始まるドイツ語の単語

Reisanbau
Reisauflauf
Reißaus
Reißbahn
Reisbau
Reisbauer
Reisbäuerin
Reißbaumwolle
Reisbesen
Reißblei
Reisbrei
Reißbrett
Reißbrettstift
Reise
Reiseandenken
Reiseapotheke
Reisebedarf
Reisebegleiter
Reisebegleiterin
Reisebeilage

REISBRANNTWEINのように終わるドイツ語の単語

Apfelwein
Eiswein
Frankenwein
Glücksschwein
Glühwein
Hauswein
Honigwein
Iwein
Landwein
Likörwein
Perlwein
Qualitätswein
Reiswein
Roséwein
Schaumwein
Sparschwein
Süßwein
Tafelwein
Weißwein
Wildschwein

ドイツ語の同義語辞典にあるReisbranntweinの類義語と反意語

同義語

«Reisbranntwein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISBRANNTWEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reisbranntweinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReisbranntweinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reisbranntwein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

米酒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vino de arroz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rice wine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चावल शराब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نبيذ الأرز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рисовое вино
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vinho de arroz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধান ওয়াইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saké
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wain beras
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reisbranntwein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライスワイン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggur beras
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rượu gạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரிசி மது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांदूळ वाइन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rice şarap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vino di riso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ryżowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рисове вино
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vin de orez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρασί από ρύζι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rys wyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

risvin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

risvin
5百万人のスピーカー

Reisbranntweinの使用傾向

傾向

用語«REISBRANNTWEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Reisbranntwein»の使用頻度を示しています。
Reisbranntweinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reisbranntwein»で最も広く使用されている表現です。

用語«REISBRANNTWEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reisbranntwein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reisbranntwein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reisbranntweinに関するニュースでの使用例

例え

«REISBRANNTWEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReisbranntweinの使いかたを見つけましょう。Reisbranntweinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Goldenen Horde in Kiptschak das ist: der ...
Der Wein und Reisbranntwein berauscht das Herz der Guten wie der Schlechten , so dass er nicht weiss , was gut und schlecht. Der Wein und Reisbranntwein berauscht die Hand , so dass dieselbe nicht im Stande, das Treffliche zu ergreifen ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1840
2
Geschichte der Goldenen horde in Kiptschak, das ist: der ...
Der Wein und Reisbranntwein berauscht das Herz der 6nten wie der Schlechten , so dass er nicht weiss , was gut nnd schlecht. Der Wein und Reisbranntwein berauscht die Hand, so dass dieselbe nicht im Stande, das Treffliche zu ergreifen  ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1840
3
Menschenopfer und Selbstopfer in den japanischen Legenden: ...
... sofort in einen viel-engzähnigen Kamm, steckte denselben in seinen erlauchten Haarschopf und sagte zu den Gottheiten Ashi-nadzu-chi und Te- nadzu-chi: „Brauet achtfach-gebrauten Reisbranntwein! Machet ferner einen Zaun ringsherum, ...
Katja Triplett, 2004
4
vagbhata's astangfahrdayasamhita
Anthocephalus Cadamba und Aegle Marmelos sowie getrocknete Wurzel von Zingiber officinale, mit Reisbranntwein oder warmem Wasser getrunken, lösen den Griess auf (29). Pulver aus Samen von Cajanus indicus, mit Honig versetzt und ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
3. Das So lin-Kloster. Die Legende erzählt, dass ein Priester in dem Thale, wo jenes Kloster liegt, des Besuchs einer Fee gewürdigt gewesen wäre. Beide hätten zusammen gedichtet und Reisbranntwein getrunken. Der Priester sei endlich ...
6
Die weltkunde in einer planmässig geordneten rundschau der ...
Der Angekommene verbeugt sich dreimal oder zieht den Hut, wird dann mit Hirse , Reis und Reisbranntwein bewirthet, giebt seine Zobeloder Marderfelle ab, und pflegt von den Beamten Seidenzeug, Kattun und Leinwand als Gegengabe zum  ...
Wilhelm Harnisch, 1855
7
Die chinesische Auswanderung: Ein Beitrag zur Cultur- und ...
Im letzteren Fall besteht die Kost aus folgenden Abtheilungen: !Z Thee oder gekochter Reis vor dem Hinausgehen auf's Feld; 2) Reis, Bohnen, Gemüse zwischen 8 und U Uhr; 3) Reis, Fisch, Gemüse, Erbsen, Reisbranntwein um ^12 Uhr; ...
Friedrich Ratzel, 1876
8
Japan zwischen zwei Kulturen
Das alkoholische Hauptgetränk aber ist nach wie vor der Reisbranntwein, der in kleinen Schalen heiß getrunken wird. Der Alkoholgenuß ist in Japan nicht so sehr eine Gewohnheit der Jugend, obwohl auch diese in den letzten Jahrzehnten ...
Johannes Witte, 1928
9
Handbuch der technischen Mykologie: für technische chemiker, ...
Awamori‚ japanischer Reisbranntwein und Batatenbranntwein. Ein Reisbranntwein ist im wesentlichen auch das zufolge der Angaben Isu1's (1) auf den Luchu-Inseln (unweit Formosa) seit einigen .flrundert Jahren dargestellte, dem Whisky ...
Franz Lafar, 1914
10
Handbuch der technischen Mykologie: Mykologie der Brauerei, ...
Awamori, japanischer Reisbranntwein und Batatenbranntwein. Ein Reisbranntwein ist im wesentlichen auch das zufolge der Angaben INUI'S (1) auf den Luchu-Inseln (unweit Formosa) seit einigen 5 hundert Jahren dargestellte, dem Whisky ...
Franz Lafar, 1914

用語«REISBRANNTWEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReisbranntweinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eilers/Vogel sorgen für goldenes Ende
Der Schiedsrichter gibt den Sexualforscher und als Erfrischungsgetränk trinkt man Reisbranntwein? Solch kuriosen Ereignissen kann man nur beim Tuk Tuk ... «spox.com, 3月 16»
2
Eilers und Vogel holen Gold
Der Schiedsrichter gibt den Sexualforscher und als Erfrischungsgetränk trinkt man Reisbranntwein? Solch kuriosen Ereignissen kann man nur beim Tuk Tuk ... «spox.com, 3月 16»
3
Bora-Argon 18 erhält Wildcard
Der Schiedsrichter gibt den Sexualforscher und als Erfrischungsgetränk trinkt man Reisbranntwein? Solch kuriosen Ereignissen kann man nur beim Tuk Tuk ... «spox.com, 3月 16»
4
Dominanter Huck wieder Weltmeister
Der Schiedsrichter gibt den Sexualforscher und als Erfrischungsgetränk trinkt man Reisbranntwein? Solch kuriosen Ereignissen kann man nur beim Tuk Tuk ... «spox.com, 2月 16»
5
Reus knackt deutschen Rekord
Der Schiedsrichter gibt den Sexualforscher und als Erfrischungsgetränk trinkt man Reisbranntwein? Solch kuriosen Ereignissen kann man nur beim Tuk Tuk ... «spox.com, 2月 16»
6
Bamberg schlägt auch Frankfurt
Der Schiedsrichter gibt den Sexualforscher und als Erfrischungsgetränk trinkt man Reisbranntwein? Solch kuriosen Ereignissen kann man nur beim Tuk Tuk ... «spox.com, 2月 16»
7
Allerheiligen in Seoul: Beef Tatar und Rindsuppe auf koreanisch
... Studio, wo Kleinstmengen auf höchstem Niveau auf traditionelle Art hergestellt werden und ich zu so früher Stunde bereits Reisbranntwein gut vertrage. «derStandard.at, 11月 13»
8
Tessiner Reis auf Erfolgskurs
20% Bruchreis, aus dem Reisbier, Reisbranntwein und Futtermehl hergestellt wird. Reisteigwaren fanden zunächst auf dem Markt zu wenig Nachfrage, aber die ... «schweizerbauer.ch, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Reisbranntwein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reisbranntwein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z