アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reiseleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISELEITERの発音

Reiseleiter  Re̲i̲seleiter [ˈra͜izəla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISELEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISELEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reiseleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

宅配便

Reiseleiter

ツアーガイドとツアーガイドの活動は、観光業界での独自の職業になっています。 彼らは目的地、旅行業者、旅行者の間のリンクを表しています。 Die Tätigkeit von Reiseleiter und Reisebetreuer sind im Tourismus eigene Berufe geworden. Sie stellen das Bindeglied zwischen Reiseziel, Reiseveranstalter und Reisenden dar.

ドイツ語辞典でのReiseleiterの定義

組織の責任者である会社旅行のリーダー。 Leiter einer Gesellschaftsreise, der für die Organisation verantwortlich ist.
ドイツ語辞典で«Reiseleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISELEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

REISELEITERのように始まるドイツ語の単語

Reisekader
Reisekasse
Reisekissen
Reisekoffer
Reisekorb
Reisekosten
Reisekostenabrechnung
Reisekostenzuschuss
Reisekrankheit
Reisekreditbrief
Reiseland
Reiseleiterin
Reiseleitung
Reiselektüre
Reiselimousine
Reiselust
reiselustig
Reisemarschall

REISELEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるReiseleiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REISELEITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Reiseleiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Reiseleiterのドイツ語での同義語

«Reiseleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISELEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reiseleiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReiseleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reiseleiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信使
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mensajero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

courier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संदेशवाहक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

курьер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

correio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courrier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kurier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reiseleiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宅配便
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

급사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển phát nhanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூரியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुरिअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corriere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кур´єр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

courier
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koerier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kurir
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kurer
5百万人のスピーカー

Reiseleiterの使用傾向

傾向

用語«REISELEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Reiseleiter»の使用頻度を示しています。
Reiseleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reiseleiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«REISELEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reiseleiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reiseleiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reiseleiterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REISELEITER»の引用

Reiseleiterという言葉で有名な引用文や文章
1
Sigismund von Radecki
Reiseführer = Ein Reiseleiter, den man in die Tasche stecken kann.
2
Sigismund von Radecki
Der Reiseführer ist ein Reiseleiter, den man in die Tasche stecken kann.

«REISELEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReiseleiterの使いかたを見つけましょう。Reiseleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Destination Reiseleitung: Leitfaden für Reiseleiter - aus ...
Leitfaden für Reiseleiter - aus der Praxis für die Praxis ... Doch die überwiegende Zahl der Reiseleiter ist freiberuflich tätig und hat daher so gut wie keine soziale Absicherung. In einigen Fällen werden die Reiseleiter für den Zeitraum der ...
‎2001
2
Reiseveranstaltung: Lehr- und Handbuch
Äußere Erscheinung und Verhalten der Reiseleiter bestimmen also das Image eines Veranstalters mit (vgl. ausführlich dazu Abschnitt 9.9). Ein Reiseveranstalter verfügt entweder über eigene Reiseleiter als Angestellte seines Unternehmens ...
Jörn W. Mundt, 2007
3
Toskana Forever: Ein Reiseleiter erzählt
Und Dario Castagno bemüht sich, ihnen sein Land mit allen kulturellen Schätzen und kulinarischen Genüssen näher zu bringen. Auch wenn das nicht immer einfach ist .
Dario Castagno, 2010
4
Reiseleitung: Grundkurs
Königsstein/Ts. Selbstv. 1981 vgl. zur rechtlichen Lage der Reiseleiter auch: Helmut Kaechele: Fremdenführung und Reiseleitung in der EG, in: Ursula Braun- Moser (Hrsg.): Europäische Tourismuspolitik, Sindelfingen 1990, S.96-106; Ders.
‎2001
5
Internationales Reiseveranstaltungsmanagement
Fremde Reiseleiter unterliegen zunächst den Anweisungen ihrer Agenturen bzw. Arbeitgeber. Ferner können eigene Reiseleiter im Zielgebiet eine Reihe weiterer Interessen für den Veranstalter wahrnehmen. Der Einsatz eigener Reiseleiter ...
Peter Voigt, 2012
6
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
6. Der eine erfreut sich der besten Gesundheit. 7. Der eine bekommt den Auftrag einen Reisebericht zu schreiben. 8. Den einen empfinden die Touristen als idealen Reiseleiter. 9. Bei der einen Reise ist die Stadtrundfahrt im Preis inbegriffen.
Karin Hall, 2001
7
Touristische Gastfreundschaft in "good old Germany"
Reiseleiter über eine adäquate Ausbildung bzw. Schulung47 durch den Veranstalter verfügen sollte, die ihn selbst sensibilisiert und in deren Rahmen er Wissen über interkulturelle Lernprozesse vermittelt bekommt. Darüber hinaus sind eine ...
Dagmar Buck
8
Die Stasi nannte mich "Reporter": Journalist in Ost und West ...
Auch der inzwischen bekannte Kommandoton der (ehrenamtlichen) Reiseleiter, der mich sofort in Rage bringt. Das Reisebüro stellt jeweils Gruppen von 30 Personen für jede Reise zusammen, diese Leute kommen meist aus verschiedenen ...
Uwe Gerig, 2009
9
Spaziergänge mit Sokrates: große Denker und die kleinen ...
Club Paradox Reiseleiter: Willkommen im Club Paradox! Ich freue mich, Sie, meine Herren, auf Ihrer Reise in die Scheinwelt des Paradoxons begleiten zu können. Und ich darf Ihnen versprechen, Sie werden eine ungewöhnliche Reise  ...
Udo Marquardt, 2000
10
Moderne Nomaden und fliegende Händler: Tuareg und Tourismus ...
Dem Reiseleiter kommt nun eine entscheidende Rolle zu. Bei französischsprachigen Gruppen ist der Reiseleiter meistens ein Tuareg, der die Touristen als Führer begleitet. Bei Deutsch oder Italienisch sprechenden Reisegruppen fährt in der ...
Marko Scholze, 2009

用語«REISELEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReiseleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weiser: Reiseleiter auf dem Sprung zu Löw
In den Straßen von Berlin ist Mitchell Weiser derzeit als Reiseleiter gefragt. Der Hertha-Profi zeige dem DFB-Team, "wo man einkaufen und wo Kaffee trinken ... «sport.de, 11月 16»
2
Unterwegs als Barmeister und Reiseleiter
Man kennt sie aus der Zeitung, aus dem öffentlichen Leben. Für die "Freie Presse" zeigen Macher aus Mittelsachsen ihre private Seite. Heute: Tilo Erdmann ... «Freie Presse, 10月 16»
3
Medien: "OGOT": Fünf Pilger-Oldies auf Kerkelings Spuren
272 Jahre deutsches Fernsehen auf dem Jakobsweg - und wer Karl Dall, den Reiseleiter, dazurechnet, kommt sogar auf 347 Jahre. Draeger, von dem die Idee ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Barcelona: Terror-Angst nach Flashmob - Deutsche Reiseleiter in Haft
Ein unüberlegter 'Scherz' deutscher Touristen in der Nähe von Barcelona hat zu Panik und Furcht vor einem Amoklauf oder einem Terroranschlag geführt. «RTL Online, 8月 16»
5
Flashmob löst Massenpanik aus: RuF-Reiseleiter wieder frei
Flashmob löst Massenpanik aus: RuF-Reiseleiter wieder frei. Terrorangst an der Costa Brava: Deutsche Touristen versetzen mit Spaß-Event Menschen in Angst ... «Lippische Landes-Zeitung, 8月 16»
6
Arbeiten, wo andere Urlaub machen
Der 21-jährige Lennart ist der Reiseleiter der Party-Truppe. Etwa 260 Euro hat jeder der Abiturienten für den Party-Urlaub mit Jam gezahlt, ohne Verpflegung. «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
7
„Düster und deprimierend“: So lästert ein Reiseleiter über den ...
Der Kölner Dom, die Zugspitze in Bayern, das Welterbe Oberes Mittelrheintal: Sie zählen zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten in Deutschland. Es sind ... «Express.de, 6月 16»
8
Was macht ein Reiseleiter?
Wer organisierten Urlaub macht, hat in den meisten Fällen einen Reiseleiter. Dieser ist der Ansprechpartner des Veranstalters vor Ort. Bei Rundreisen begleitet ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Krisenmanager und Gastgeber: Darum muss sich der Reiseleiter ...
Ist der Urlauber unzufrieden mit seinem Hotelzimmer oder möchte er Tipps, dann ist der Reiseleiter zur Stelle. Jedenfalls sollte das so sein. Was der Reiseleiter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
10
Stefan Gwildis: „Ich bin ein musikalischer Reiseleiter
Sänger Stefan Gwildis geht ab Freitag auf seine „Alles dreht sich“-Tour. Zuvor hat er der Nachrichtenagentur spot on news ein Interview gegeben. «FOCUS Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reiseleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reiseleiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z