アプリをダウンロードする
educalingo
Rennpiste

"Rennpiste"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRENNPISTEの発音

Rẹnnpiste [ˈrɛnpɪstə]


RENNPISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENNPISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRennpisteの定義

ゲレンデ。


RENNPISTEと韻を踏むドイツ語の単語

Abfahrtspiste · Bestenliste · Betonpiste · Buckelpiste · Checkliste · Hitliste · Kiste · Landepiste · Leiste · Liste · Mitgliederliste · Piste · Preisliste · Schotterpiste · Skipiste · To-do-Liste · Trefferliste · Triste · Wunschliste · meiste

RENNPISTEのように始まるドイツ語の単語

Rennformel · Renngemeinschaft · Rennklasse · Rennläufer · Rennläuferin · Rennleiter · Rennleiterin · Rennleitung · Rennmaschine · Rennpferd · Rennplatz · Rennquintett · Rennrad · Rennreifen · Rennreiter · Rennreiterin · Rennrodel · Rennrodeln · Rennschlitten · Rennschuh

RENNPISTEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsliste · Ergebnisliste · Gästeliste · Linkliste · Mailingliste · Menüleiste · Rangliste · Referenzliste · Reiste · Stückliste · Suchliste · Symbolleiste · Taskleiste · Teilnehmerliste · Teiste · Trackliste · Weltrangliste · Werkzeugkiste · Zeitleiste · Zierleiste

ドイツ語の同義語辞典にあるRennpisteの類義語と反意語

同義語

«Rennpiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENNPISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rennpisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRennpisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rennpiste»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赛道
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pista de carreras
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

race track
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेस ट्रैक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسار السباق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автодром
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pista de corrida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেস ট্র্যাক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piste de course
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trek perlumbaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rennpiste
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レーストラック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레이스 트랙
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

track lomba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường đua
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனம் பாதையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेस ट्रॅक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarış pisti
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tor wyścigowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автодром
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pista de curse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίστα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

renbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

racerbana
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

racerbanen
5百万人のスピーカー

Rennpisteの使用傾向

傾向

用語«RENNPISTE»の使用傾向

Rennpisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rennpiste»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rennpisteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RENNPISTE»の引用

Rennpisteという言葉で有名な引用文や文章
1
Kim Schmidt
Ich hab' mir beim Zeichnen des Gesichts eine Rennpiste vorgestellt, wobei das Kinn eine Schikane war.

«RENNPISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRennpisteの使いかたを見つけましょう。Rennpisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meerschweinchen im Außengehege
Rennpiste. Etagenbau Bei einer Gehegehöhe von 2,20 m konnten mehrere Ebenen eingebaut werden, die über Stege erreichbar sind. Aussichtsplattformen, Nischen und Versteckmöglichkeiten sorgen für Komfortable Wohnanlage mit ...
‎2010
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Emilia-Romagna
Rennpiste. auf. die. Straße. Alfieri (1887–1932) war einer von sieben Söhnen der Familie Maserati und wurde bei seinem Unternehmen von seinem älteren Bruder Bindo und den jüngeren Geschwistern Carlo, Ernesto und Ettore unterstützt.
Annette Krus-Bonazza, 2013
3
Export im Binnenmarkt der Europäischen Union
Ein Triumphbogen wurde über der Boxenzufahrt aufgestellt, die beiden andern auf einer Grünäche neben der Rennpiste. Am Samstag, . Mai brach einer der beiden neben der Rennpiste aufgestellten Bögen ein, worauf die Rennleitung für  ...
‎2004
4
Karl & Konsorten: Die Formel-1-Affäre
»Non«, musste Brigand mit einem nachdenklichen Kopfschütteln zugeben, nachdem Bea für Karl übersetzt hatte. »Der Kerl ist die rechte Hand von einem der vormals größten Gegner von Monsieur Martinez auf der Rennpiste.« »Womit der ...
Didi Mehrens, 2013
5
Toskana Forever: Ein Reiseleiter erzählt
Die Telefonleitungen in der Stadt summen. Man organisiert und trifft Verabredungen. Um die Piazza del Campo herum baut man vor den Hausfassaden die steilen Tribünen auf, und auf die Rennpiste rund um den Platz wird Erde geschüttet.
Dario Castagno, 2010
6
Der Spiegel
Die Betreibergesellschaft der Rennpiste beschäftigt 30 Mitarbeiter, 50 wird es in einem neuen Hotel an der Rennpiste geben und noch mal 50 in einem Prüf Zentrum, das die Dekra errichtet. Insgesamt wird der Rennring direkt wohl nur 200 ...
7
Westermanns Monatshefte
Herbert. Völker. Rallye: Automobilsport. abseits. der. Rennpiste. Wenn man verrückt genug ist, kann man mit der Auto von London nach Mexico City fahren. Man kam etliche tausend Kilometer Umweg einbauen, etwa übe Jugoslawien, ...
8
Ein katalanischer Gauner
Deine wilde Küste unter dem Licht erscheint deshalb am Abend zeitweilig als Küste, die von einigen Wilden als Rennpiste genutzt wird, ausgeleuchtet vom grellen Licht der Scheinwerfer ihrer Autos und Kräder.“ Und zur Verstärkung ihrer  ...
Manfred Tiede, 2013
9
Enzo. Die Kunst, ein Mensch zu sein: Roman
Die Vorspurwar anschließend so verzogen, dass der Wagen förmlichüber die Rennpiste krebste und mit jeder Runde Sekunden verlor. Fahrwerksabstimmung, spätes Bremsen, Zumachen, Vorspur: Das ist derJargon. Das sind die Begriffe ...
Garth Stein, 2010
10
Goodbye Auto: Ein Leben ohne Führerschein
Entweder schnell oder oben ohne: Ein Cabrio gehört nicht auf die Rennpiste, sondernauf die Landstraße,ineineschöne Landschaft. Auf derRückbankeiner Kinderkutsche sitzend, istesmir vollkommen gleichgültig, woichmich gerade befinde.
Carsten Otte, 2009

用語«RENNPISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRennpisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spiele für Playstation VR im Test: Von der Achterbahn des Horrors ...
... des schon länger erhältlichen Rennspiels sitzen wir tief im Chassis eines Sportautos und fahren dann fast wie mit einem echten Wagen über die Rennpisten. «Golem.de, 10月 16»
2
Schüler und Auszubildende konstruieren flotten Flitzer ...
Schüler und Auszubildende konstruieren flotten Flitzer Im Bobby-Car auf die Rennpiste. Das Bobby-Car muss nun seine Renntauglichkeit beweisen. Foto: Hans ... «Westfalen-Blatt, 9月 16»
3
Serie Die Oldtimer-Schätzchen: Mit Edeltraut ab auf die Rennpiste
Klaus Larbig in seinem Golf GTI von 1981 samt Käfig und Rennsitz. Am Wochenende starten die beiden in Holland. FOTO: Miserius Uwe. Klaus Larbig in ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Skiweltcup der Damen macht 2016/17 am Kronplatz halt
Schauplatz des Rennens wird die Rennpiste “ERTA” sein, eine der “Black Five” des Skigebietes Kronplatz, welche von Piz de Plaies direkt nach St. Vigil in ... «Skiweltcup.TV, 6月 16»
5
See soll nicht zur Rennpiste werden
Inspektionsleiter Thomas Holz und seine Kollegen sind nicht nur für den Schweriner See zuständig, sondern auch für den gesamten Bereich zwischen ... «svz.de, 4月 16»
6
Roland Leitinger und die Flasche auf der Rennpiste
St. Moritz – Die Flasche auf dem Rennhang in St. Moritz bei der Fahrt des Österreichers Roland Leitinger weckt Erinnerungen an jenen Dezembertag 2013 im ... «Skiweltcup.TV, 3月 16»
7
Nach Unfalltod auf der Rennpiste: Jonas' Herz rettet Zwölfjähriger ...
August 2015 – mehrere Motorräder überrollen bei einem Rennen im sachsen-anhaltischen Oschersleben den 15 Jahre alten Fahrer Jonas Hähle vom AMC ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
8
Die Streif bei Kitzbühel im 360-Grad-Clip
Die Streif. Die gefährlichste Rennpiste der Welt im 360-Grad-Clip. 22.01.2016, 14:01 Uhr | t-online.de. Teilen · Twittern · Drucken; Mailen; Redaktion ... «t-online.de, 1月 16»
9
Warum der Naturschnee im Spitzensport längst keine Rolle mehr ...
Der professionelle Schneesport hat sich vom Naturschnee emanzipiert. Bernhard Russi sagte einst: «Für die Präparierung einer Rennpiste ist uns eine grüne ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
10
Snowboard-Weltmeisterin startet abseits der Rennpiste durch
Pongau-Power: Mit Michaela Kirchgasser und Claudia Riegler hat PR-Profi Manuela Riegler zwei Strahlegesichter an Board. (Foto: Foto: Marico). Manuela ... «meinbezirk.at, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rennpiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rennpiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA