"Retrospiel"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRETROSPIELの発音

Retrospiel  [Re̲trospiel]

ドイツ語でRETROSPIELはどんな意味ですか？

レトロゲーム

Retrospiel

レトロゲームとしては、通常、古いコンピュータやビデオゲームが呼び出されます。 1990年代半ばには、PCや新しいコンソール、特にプレイステーションの中でより強力なCPUを投入し、3Dゲームが圧倒的にリリースされたことで、激動の時代が往々にして激しさを増しています。 しかし、レトロの原則に従えば、この制限がシフトされ、ゲームはしばしば1990年代の終わりまでレトロゲームと見なされます。 さらに、「レトロプレイ」という用語は、ジャンル用語としても確立されており、今日のジャンルの1つに明確に分類できない「ポン」や「フロッガー」などの8ビット時代が終わるまで、このようなコンピュータゲームを指すため、「レトロ」 分類されるものとする。 レトロゲームは、通常の主流のゲーム文化とは異なる現象として、レトロゲームを用いて個人またはグループを雇用することを指す。

Als Retrospiel werden üblicherweise ältere Computer- und Videospiele bezeichnet. Oft wird als die Grenze zu Retrospielen die Zeit des Umbruchs zu der überwiegenden Veröffentlichung von 3D-Spielen zur Mitte der 1990er Jahre gesehen, die durch leistungsfähigere CPUs in PCs und neue Konsolen, insbesondere der PlayStation, eingeläutet wurde. Dem Prinzip Retro folgend, verschiebt sich jedoch diese Grenze, häufig werden bereits Spiele bis zum Ende der 1990er Jahre als Retrospiele angesehen. Ferner hat sich der Begriff Retrospiel auch als Genrebezeichnung etabliert und bezeichnet als solche Computerspiele bis zum Ende der 8-Bit-Ära, wie etwa Pong oder Frogger, die sich nicht eindeutig in eines der heute üblichen Genres einordnen lassen und daher eben nur als „Retro“ eingestuft werden. Retrogaming bezeichnet die Beschäftigung von Individuen oder Gruppen mit Retrospielen, als ein von der normalen Mainstream-Spielekultur differenzierbares Phänomen.

ドイツ語辞典でのRetrospielの定義

特定の開始位置への一連の移動を段階的に取り消す。

schrittweises Zurücknehmen einer bestimmten Folge von Zügen bis zu einer bestimmten Ausgangsstellung.

RETROSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRetrospielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRetrospielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Retrospiel»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 复古游戏
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: juego retro
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Retro game
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रेट्रो खेल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: لعبة الرجعية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Ретро игры
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: jogo retro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রেট্রো খেলা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: jeu Retro
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: permainan retro
• ドイツ語: Retrospiel
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: レトロゲーム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 레트로 게임
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: game retro
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trò chơi retro
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ரெட்ரோ விளையாட்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मागे खेळ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Retro oyun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: gioco Retro
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: retro gra
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ретро гри
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: joc retro
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ρετρό παιχνίδι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: retro spel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: retro spel
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: retro spill

«RETROSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRetrospielの使いかたを見つけましょう。Retrospielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Videospielkultur: LAN-Party, Fiktionale Gewalt, Angry Video ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Reigenspiel Reihenspiel Reiterspiel Relegationsspiel Retourspiel Retrospiel Revanchespiel Ringelspiel Risikospiel Ritterspiel Rollenspiel Rückspiel Rührspiel (Rundenspiel) Endrundenspiel Rückrundenspiel Vorrundenspiel Saitenspiel ...

Duk Ho Lee, 2005

Computerspiel-Genre: Online-Spiel, Adventure, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 79. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Computerspielbegriff: Mehrspieler, Spielleiter, Cheat, Hot ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 125. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Games, Entertainment, Education: GEE.

Naiv wie eine Kinderzeichnung, pixelig wie ein Retrospiel oder lustig wie ein Comic-Strip: Die Minigames präsentieren sich in ganz unterschiedlicher, einfach gehaltener Grafik. Was uns begeistert Die meisten Spiele sind so gaga, dass uns  ...

Duden: das Groβe Wörterbuch der deutschen Sprache in sechs Bände

(Schach) eine umgewandelte Figur beim Retrospiel zurückverwandeln (hal): eine Dame in einen Bauern e. 2. (geh.. oft scherzh.) gemessen, würdevoll o.a. davongehen <ist>: Majestätisch entwandelt sie. von den Klängen des . Alpenglühens" ...

Günther Drosdowski, 1981

Drop City: Roman

"Drop City" ist der Roman einer naiven und idealistischen Generation, die das Lebensgefühl von vielen von Grund auf verändert und bis auf den heutigen Tag geprägt hat. Satirisch, realistisch, skurril.

T.C. Boyle, 2012

Lauf, Jane, lauf!: Roman

So beginnt der Alptraum einer Frau, die sich plötzlich blutbefleckt, die Taschen voller Geld, ohne Erinnerungsvermögen auf den Straßen Bostons wiederfindet.

Joy Fielding, 2010

用語«RETROSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRetrospielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Owlboy" im Test: Das Retrospiel, das ein Jahrzehnt in Arbeit war

Mit der Nostalgie ist das so eine Sache: Das sentimentale Zurückdenken an die Filme, Bücher oder Spiele der eigenen Jugendzeit lässt einen oft auch etwas, ... «derStandard.at, 12月 16»

Ich stimme der Verwendung von Cookies zu

Und wer mal eine Pause vom Dancefloor benötigt, kann seine Kindheitserinnerungen in der vom Kölner Videospieleladen „retrospiel“ liebevoll betreuten ... «PRINZ, 10月 16»

Gamescom 2016 in Köln: Dieser Kölner ist Spezialist für alte ...

Neue Spiele für alte Konsolen – mit diesem Konzept ist Christoph Noll auf der Gamescom vertreten. Der 37-jährige Kölner betreibt den Laden „Retrospiel“ an ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»

VR-Brillen, E-Sport, Retrospiele | Die Trends und Spiele der ...

Köln ist wieder Welthauptstadt der Gamer! Die Spielemesse Gamescom beginnt am 18. August – und Zehntausende Fans von Video- und Computerspielen ... «BILD, 8月 16»

Gamescom-Trend Retrospiele | Spieler lieben Pixel-Oldies

In seinem Laden „Retrospiel“ in Köln steht es herausgeputzt in einem Regal mit anderen Sega-Erfindungen, vom „Master System“ bis zur „Dreamcast“ – eine Art ... «BILD, 8月 16»

Kostenlos im Internet: Polanski-Film, Retrospiel, Indie-Album

Sie haben Lust auf eine skurrile Pornoparodie, das neue Album einer Indierock-Band oder ein Browser-Spiel im Gameboy-Stil? Sie mögen Trash-Filme und ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»

Retro-Experiment: Vater lässt Sohn Videospielgeschichte nachspielen

Retrospiele seien wesentlich besser für Kinder geeignet als "moderne Triple-A-Monstrositäten wie 'Destiny' und 'Call of Duty'". "Die klassischen Titel haben eine ... «Spiegel Online, 12月 14»

Retro-Gaming liegt im Trend: C64 statt PS4

Wenn auf den Games-Messen die neusten Videospiele vorgestellt werden, geraten die meisten Spieler in Verzückung. Doch nicht alle: Retrospieler lässt das ... «Handelsblatt, 8月 14»

Retrospiele: 11.000 Games für 750.000 Dollar

Michael Thomasson ist nicht nur ein Retro-Spiele-Fan, sondern auch ein reicher Mann, wenn er demnächst 750.250 US-Dollar bekommt. Zu diesem Preis hat er ... «Chip Online, 6月 14»

Kurioses: Tetris hilft gegen Augenerkrankungen

Eine neue Behandlung gegen Augenerkrankung heißt: Tetris spielen. Schaut auf das Datum, das ist kein Spaß, kein April-Scherz. Das Retrospiel wird ... «playNATION.de, 4月 13»