アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rheuma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRHEUMAの発音

Rheuma  Rhe̲u̲ma [ˈrɔ͜yma]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHEUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRHEUMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rheuma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rheuma

リューマチ

Rheuma

リウマチでは、支持および移動装置に対する苦情は、しばしば機能的制限に関連する痛みを流し、引き裂き、引っ張ることを特徴とする。 リウマチの医学的に正しい用語は、「リウマチ様形態円の疾患」である。 cPによる手の形態リウマチおよびリウマチの伝統的な用語は、Guillaume de BaillouによるLiber de Rheumatismo et Pleuritide dorsaliで初めて使用された。 彼は体の理論によれば、冷たい粘液が脳から四肢に流れ込み、それに対応する症状を引き起こしたと信じていました。 Mit Rheuma werden Beschwerden am Stütz- und Bewegungsapparat mit fließenden, reißenden und ziehenden Schmerzen bezeichnet, die oft mit funktioneller Einschränkung einhergehen. Die medizinisch korrekte Bezeichnung für Rheuma ist „Krankheiten des rheumatischen Formenkreises“. Morphologie der Hand mit cP Die traditionellen Begriffe Rheuma und Rheumatismus wurden erstmals im Liber de Rheumatismo et Pleuritide dorsali von Guillaume de Baillou verwendet. Er glaubte nach der damaligen Lehre der Körpersäfte, dass kalter Schleim vom Gehirn herab zu den Extremitäten fließe und die entsprechenden Beschwerden auslöse.

ドイツ語辞典でのRheumaの定義

短形:リウマチ。 Kurzform für: Rheumatismus.
ドイツ語辞典で«Rheuma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHEUMAと韻を踏むドイツ語の単語


Djuma
[ˈd͜ʃʊma] 
Duma
Du̲ma
Elektrotrauma
Elẹktrotrauma
Espuma
Espu̲ma
Fusuma
Fu̲suma
Geburtstrauma
Geburtstrauma
HWS-Schleudertrauma
[haːveːˈ|ɛs…]
HWS-Trauma
[haːveːˈ|ɛs…]
Hauma
Ha̲u̲ma
Kindheitstrauma
Kịndheitstrauma
Kurkuma
Kụrkuma, Cụrcuma
Montezuma
Montezu̲ma
Paideuma
Pa̲i̲deuma
Pneuma
Pne̲u̲ma
Puma
Pu̲ma
Satsuma
Sạtsuma
Schleudertrauma
Schle̲u̲dertrauma [ˈʃlɔ͜ydɐtra͜uma]
Staatsduma
Sta̲a̲tsduma
Struma
Stru̲ma [ʃt…]  , [st…] 
Trauma
Tra̲u̲ma 

RHEUMAのように始まるドイツ語の単語

Rhesusfaktor
Rhetor
Rhetorik
Rhetoriker
Rhetorikerin
Rhetorin
rhetorisch
Rheumadecke
Rheumaknoten
Rheumarthritis
Rheumatiker
Rheumatikerin
rheumatisch
Rheumatismus
rheumatoid
Rheumatologe
Rheumatologie
Rheumatologin
rheumatologisch
Rheumawäsche

RHEUMAのように終わるドイツ語の単語

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Parastruma
Plasma
Prima
Roma
prima

ドイツ語の同義語辞典にあるRheumaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RHEUMA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rheuma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rheumaのドイツ語での同義語

«Rheuma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHEUMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rheumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRheumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rheuma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风湿症
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reumatismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rheumatism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गठिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روماتزم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ревматизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reumatismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rhumatisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit sendi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rheuma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リューマチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

류머티즘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rheumatism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng phong thấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாத நோய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संधिवात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

romatizma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reumatismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reumatyzm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ревматизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reumatism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρευματισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rumatiek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reumatism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revmatisme
5百万人のスピーカー

Rheumaの使用傾向

傾向

用語«RHEUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Rheuma»の使用頻度を示しています。
Rheumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rheuma»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHEUMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rheuma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rheuma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rheumaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RHEUMA»の引用

Rheumaという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Weck
Mein Rheuma stört mich mehr als meine Falten.
2
Moritz Gottlieb Saphir
Frühling, hinkender Bote des Winters, ich hasse dich! Was bist du anderes als ein Winter ohne Ball, ein Winter ohne Tanz! Wollt ihr Schnee? Der Frühling bringt ihn. Wollt ihr Eis? Der Frühling bringt es. Wollt ihr Husten, Schnupfen, Rheuma, Migräne, Gliederreißen, Frostbeulen? Das alles bringt der Frühling.
3
Ulrich Erckenbrecht
(Älterwerden) Träum ma mit Rheuma.
4
Anonym
In einer südfranzösischen Zeitung erschien folgende Anzeige: Gescheiterte Existenz, viermal geschieden, zweimal Konkurs, Plattfüße, Vollglatze, Säbelbeine, Asthma und Rheuma, möchte heiraten, möglichst Miß Europa oder Miß Frankreich, eventuell auch andere Schönheitskönigin, sofern der Vater Millionär ist. Zuschriften unter: Bescheidenheit an die Administration der Zeitung. Es kamen 83 Zuschriften, darunter sechs mit beigelegtem Bankauszug.

«RHEUMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRheumaの使いかたを見つけましょう。Rheumaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entzündliches Rheuma ganzheitlich behandeln: Neue Chancen ...
Sie leiden an Gelenkschmerzen und steifen Gelenken am Morgen, fühlen sich abgeschlagen und appetitlos - und vermuten, dass Rheuma der Grund sein könnte?
Gerd-Rüdiger Burmester, Konstanze Loddenkemper, 2007
2
Diagnose Rheuma: Lebensqualität mit einer entzündlichen ...
Ein Buch, das Mut macht: Daniela Loisl beschreibt, wie sie als Betroffene gelernt hat, mit der Diagnose "Rheuma" zu leben.
Daniela Loisl, Rudolf Puchner, 2008
3
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Beliebt, bewährt und genial praktisch: Das TRIAS-Ampelsystem zeigt den Entzündungsfaktor und wichtige Fettsäuren von über 2.600 Lebensmitteln auf.
Sven-David Müller, 2011
4
Rheuma natürlich behandeln: Rheuma durch Kneipp und andere ...
Rheuma gehört zu den schmerzhaftesten und belastendsten Volkskrankheiten überhaupt.
Sven-David Müller, 2012
5
Rheuma: Untersuchen und Behandeln entzündlich-rheumatischer ...
Das umfassende rheumatologische Lehrbuch für Physiotherapeuten und Ergotherapeuten Moderne Konzepte der Rheumabehandlung zeichnen sich dadurch aus, dass verschiedene Methoden interdisziplinär miteinander kombiniert werden.
Alfred A.J. Gruber, Ute Donhauser-Gruber, 2013
6
Rheuma erfolgreich behandeln: Die besten Wege zur Vorbeugung ...
Zum rheumatischen Formenkreis gehören mehr als 450 verschiedene Erkrankungen ganz unterschiedlicher Ursachen, weshalb die richtige Diagnose so wichtig ist.
Susanne Holst, Ulrike E. Meiser, 2009
7
Ernährungsratgeber Rheuma - genießen erlaubt
Sven-David Müller, Christiane Weißenberger. einer Verminderung der aus bestimmten Eicosanoiden gebildeten Entzündungsmediatoren beitragen. Eicosanoide, die aus der mehrfach ungesättigten Fettsäure Arachidonsäure gebildet werden ...
Sven-David Müller, Christiane Weißenberger, 2007
8
Kindliches Rheuma: Eine zu wenig beachtete Krankheit
Therapie – Anwendbarkeit – Erfolgsaussichten: Erstmals bietet dieser leicht verständliche Ratgeber betroffenen Familien einen umfassenden Überblick zu rheumatischen Erkrankungen im Kindes- und Jugendalter.
Christian Huemer, Wilhelm Kaulfersch, 2007
9
Rheuma, Gesund essen bei
Bereits mehr als jeder Zehnte klagt heute über Rheumabeschwerden. Wie stark die Ernährung im Einzelfall hilft, die Schmerzen zu drosseln und ein Fortschreiten der Erkrankung zu bremsen, kann niemand voraussagen.
Stefanie Poziombka, 2006
10
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Versuche, den Begriff „Rheuma" enger zu fassen, haben Tradition und sind nötig; schon ein kleiner Ausschnitt des Durcheinanders, mit dem wir uns auch heute noch auseinandersetzen müssen, verdeutlicht die sprachliche Problematik: ...
Wolfgang Miehle, 2000

用語«RHEUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRheumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schuppenflechte und Rheuma: Psoriasis-Arthitis: Wenn Rheuma die ...
Wer an Schuppenflechte leidet, kann auch entzündliches Rheuma bekommen. Der Berufsverband Deutscher Rheumatologen weist auf die Krankheit ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
2
Von wegen Alte-Leute-Krankheit | Rheuma trifft auch Kinder!
Rheuma bei Kindern? Ja, das gibt es! Etwa 15 000 Kinder sind in Deutschland betroffen. Ein Vater, der den schweren Diagnose- und Behandlungsweg seiner ... «BILD, 10月 16»
3
Zwei Millionen Österreicher leiden an Rheuma
Wien – Unter Rheuma versteht man Hunderte verschiedene Erkrankungen des Bewegungs- und Stützapparates. Die zwei Millionen österreichischen Patienten ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Rheuma trifft auch Kinder - Weltrheumatag am 12.10.2016
Rheuma gilt als Krankheit älterer Leute. Wenn es Kinder trifft, sind ihre Eltern geschockt und können es im ersten Moment kaum glauben. „Ihr Kind hat Rheuma. «Merkur.de, 10月 16»
5
Rheuma - Warten auf die Zulassung
Neue Medikamente gegen Rheuma sollen Entzündungsprozesse unterbrechen. Unabhängig davon können Patienten über ihren Lebensstil den Verlauf der ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
6
Physikalische Therapie punktet
FRANKFURT / MAIN. Bei der Behandlung von Rheuma-Patienten sollten alle Chancen der physikalischen Therapie genutzt werden. Sie senke oft die nötigen ... «Ärzte Zeitung, 9月 16»
7
Tochter Nova (4) erkrankt | Pilawa jetzt Rheuma-Botschafter
Alsterdorf – Rheuma kann auch die Kleinsten treffen. Dienstag nahm TV-Moderator Jörg Pilawa (50, „Quizduell”) an einer Physiotherapie-Sitzung mit acht ... «BILD, 7月 16»
8
Ständige Gelenkschmerzen: Gegen Schmerzen bei Rheuma helfen ...
Ist von Rheuma die Rede, ist meist die Krankheit rheumatoide Arthritis gemeint. Über eine Viertelmillion Deutsche leiden darunter. Frauen sind deutlich häufiger ... «Heilpraxisnet.de, 3月 16»
9
Gelenke: Welche Naturheilverfahren gegen Rheuma und Arthritis ...
Wer an Rheuma leidet, muss oft jahrelang Medikamente einnehmen. Naturheilverfahren können eine gute Ergänzung sein – sie gelten als sanfter, von weniger ... «DIE WELT, 3月 16»
10
TV-Moderator: Jörg Pilawas Tochter, 4, leidet an Rheuma
Sie rechneten mit wenig mehr als einem Infekt, doch die Diagnose war deutlich dramatischer: Das Kind litt an einer chronischen rheumatischen Erkrankung. «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rheuma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rheuma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z