アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Montezuma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMONTEZUMAの発音

Montezuma  [Montezu̲ma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMONTEZUMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Montezuma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMontezumaの定義

「モンテスマの復讐」のアズテック支配者。 アステカ支配者のフレーズ、フレーズ、諺モンテスマの復讐。 aztekischer Herrscher in »Montezumas Rache«. aztekischer Herrscher Wendungen, Redensarten, SprichwörterMontezumas Rache.

ドイツ語辞典で«Montezuma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTEZUMAと韻を踏むドイツ語の単語


Djuma
[ˈd͜ʃʊma] 
Duma
Du̲ma
Elektrotrauma
Elẹktrotrauma
Espuma
Espu̲ma
Fusuma
Fu̲suma
Geburtstrauma
Geburtstrauma
HWS-Schleudertrauma
[haːveːˈ|ɛs…]
HWS-Trauma
[haːveːˈ|ɛs…]
Hauma
Ha̲u̲ma
Kindheitstrauma
Kịndheitstrauma
Kurkuma
Kụrkuma, Cụrcuma
Paideuma
Pa̲i̲deuma
Pneuma
Pne̲u̲ma
Puma
Pu̲ma
Rheuma
Rhe̲u̲ma [ˈrɔ͜yma] 
Satsuma
Sạtsuma
Schleudertrauma
Schle̲u̲dertrauma [ˈʃlɔ͜ydɐtra͜uma]
Staatsduma
Sta̲a̲tsduma
Struma
Stru̲ma [ʃt…]  , [st…] 
Trauma
Tra̲u̲ma 

MONTEZUMAのように始まるドイツ語の単語

Monte-Carlo-Methode
Monte-Carlo-Simulation
Montecristo
Montenegriner
Montenegrinerin
montenegrinisch
Montenegro
Montesquieu
Montessori
Montessori-Pädagogik
montessoripädagogisch
Montessorischule
Monteur
Monteuranzug
Monteurin
Monteverdi
Montevideaner
Montevideanerin
Montevideo
Montgolfiere

MONTEZUMAのように終わるドイツ語の単語

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Parastruma
Plasma
Prima
Roma
prima

ドイツ語の同義語辞典にあるMontezumaの類義語と反意語

同義語

«Montezuma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTEZUMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Montezumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMontezumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Montezuma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蒙特苏马
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Montezuma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Montezuma
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Montezuma
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مونتيزوما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Монтесума
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Montezuma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Montezuma
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Montezuma
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Montezuma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Montezuma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モンテスマ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

몬테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Montezuma
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Montezuma
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோன்டிசுமா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोंटेझुमा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Montezuma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Montezuma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Montezuma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Монтесума
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Montezuma
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Montezuma
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Montezuma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Montezuma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Montezuma
5百万人のスピーカー

Montezumaの使用傾向

傾向

用語«MONTEZUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Montezuma»の使用頻度を示しています。
Montezumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Montezuma»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONTEZUMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Montezuma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Montezuma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Montezumaに関するニュースでの使用例

例え

«MONTEZUMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMontezumaの使いかたを見つけましょう。Montezumaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Fluch des Montezuma
Ich konnte nicht anders, ich musste mich diesem ungebundenen Leben verschreiben, musste die Grenzen der Himmel aufspuren, das Tosen der Wasser unter meinen Fussen fuhlen.
Suzanne Rko, 2007
2
Montezuma (Die schönsten Opern der Welt)
Karl Heinrich Graun. Wenn wird doch der Tag kommen, An welchem der Himmel meine reinen Wiìnsche erfùllen wird! MONTEZUMA. Gemahlin EUPAFORICE. Geliebter MONTEZUMA. O Himmel! EUPAFORICE. Beruhige dein Gemùth, Es ist  ...
Karl Heinrich Graun, 2012
3
Versionen Montezumas: Lateinamerika in der historischen ...
glauben will, es mit einem Abenteurer zu tun zu haben; die Idee der Schicksalstragödie, nach der Montezuma von dem Gedanken verfolgt wird, dass alles vorbestimmt sei.36 Weiterhin wird in den Fragmenten die Kritik des Autors an den ...
Anke Birkenmaier, 2011
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Seitdem Montezuma in die Hände der Fremdlinge gefallen war, stieg natürlich das Ansehen jenes Fürsten, der im Drei- königsbund, früher dn zweite im Rang, jetzt vor Montezuma die Freiheit, die unbeschimpfte Königswllrde und ein von de » ...
5
Illustrirte Weltgeschichte: ein Buch für's Volk : mit Tab. u. Kt
Ein halbes Tausend Menschen stand inmitten eines feindlichen, von Millionen bewohnten Landes. Aber zu welchem Zwecke? Entweder mußte Corte; den Montezuma zur Unterwerfung unter spanischen Scepter zwingen oder sich mit all den ...
Friedrich Wilhelm Alexander Held, 1847
6
Das alte Mexiko und die Eroberung Neuspaniens durch ...
Besteigung des Popocatepetl. Ankunft im Thal von Meriko. Herrliche Umschau, Ankunft in Ajotzinco, Cuitlahuac, Jztapalapan. Hohe Kultur überall. Schwächliches Benehmen des Montezuma. Neue Gesandschaft mit dem Kaziken von Tezcuco ...
Marina Krebs Witter, 1865
7
Hundertein USA-Geheimtipps für Entdecker
Grünes Tal') erstreckt sich von Jerome bis nach Sedona im Norden und im Südosten bis zum Montezuma Castle National Monument. Auf dieser über 3.000 km2 großen Hochfläche, die mildes Klima beschert, lebten bereits um 600 n.
Iwanowski ́s Reisebuchverlag, 2010
8
Dramatische Werke: wörtlich nach dem Originale. Ferdinand ...
»Zu Mexiko , im Pallaste des Montezuma.« Erst e S c e n e.. «Einmarsch von indisch en Instrumenten. Mon- ' tezuma") wird während desselben auf einem goldenen Tragsessel herangetragen. Vor ihm hes gehen l w e y H ö f l i n g e mit  ...
Ernst August Friedrich Klingemann, 1819
9
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
494 Montezuma Montfauco« stinkn Büchern als im Gespräch. — Man hat nach seinem Tode ,u London eine Sammlung seiner Werke 1759 in 5 Suartbänden heraus, gegeben; im I. 17W erschien eine sehr gute Ausgabe in 5 SctavbSn« den, ...
‎1817
10
America, nach seiner ehemaligen und jetzigen verfassung ...
Der gefesselte Montezuma. — Schein, bare Großmulh des Cortez. — Freiwilliger Au/enthalt de« Kaisers bei den Spaniern. — Entdeckte Verschwörung de« Caziken von Tezeuco. — KKige Anstalten des Montezuma, die Spanier zur Abreise ...
Franz Jakob Kutscher, 1804

用語«MONTEZUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMontezumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é preso após tentar esfaquear policial militar em Montezuma
Um homem, de 28 anos, foi preso na manhã desta sexta-feira (28) após tentar esfaquear um policial militar em Montezuma, no extremo Norte de Minas. «Globo.com, 10月 16»
2
2 Lake Huron shipwrecks lost since the 1800s found, identified
The Montezuma sank October 3, 1871 and the Venus foundered on October 4, 1887. ... The schooners Trotter discovered are the Venus and the Montezuma. «WUSA9.com, 10月 16»
3
90 year-old tortoise rescued from bin lorry destined for tip
Worried owner Sarah Joiner realised her tortoise, Montezuma, had disappeared from her Westminster home on Friday morning after crawling into a bag of waste ... «Evening Standard, 8月 16»
4
Civilization 6: Montezuma führt die Azteken zum Sieg
Anführer Montezuma verhilft dem Volk durch seine Spezialfähigkeit zu einem Kampfbonus für jedes Luxusgut, das im eigenen Reich verbessert wurde. «IGN Deutschland, 7月 16»
5
Pre-order 'Civilization VI' and get Montezuma and the Aztecs as a ...
Reigning for nearly 30 years at the beginning of the 15th century, Montezuma consolidated and expanded the Aztec dominion to its greatest point in history ... «Digital Trends, 7月 16»
6
Montezuma commissioners plan town hall meetings
The Montezuma County Board of County Commissioners plans to hold quarterly town hall meetings to help the public be more informed about county business ... «Cortez Journal, 7月 16»
7
Prefeitura de Montezuma - MG retifica Concurso Público com mais ...
A Prefeitura Municipal de Montezuma, em Minas Gerais, anuncia a abertura do Concurso Público, destinado ao provimento de cargos e formação de cadastro ... «PCI Concursos, 6月 16»
8
TV-Kritik: "Das verfluchte Gold des Montezuma": Wie bei Indy
Die Zutaten zu dieser Geschichte könnten kaum abenteuerlicher sein: Ein gewaltiger Goldschatz des legendären Aztekenherrschers Montezuma II (1466-1520), ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
9
Google DeepMind AI learns to play 'Montezuma's Revenge'
One particular title was a bit too complicated for the technique it used, though: Montezuma's Revenge. Now, the team has figured out how to make it "curious" ... «Engadget, 6月 16»
10
Watch Google's Deep Mind complete Montezuma's Revenge
"Intrinsic rewards" meant the AI obtained "significantly improved exploration in a number of hard games, including the infamously difficult Montezuma's Revenge" ... «Wired.co.uk, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Montezuma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/montezuma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z