アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LOTENの語源

zu ↑Lot.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLOTENの発音

loten  lo̲ten [ˈloːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«loten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlotenの定義

水深を決定する垂直位置を決定する。 垂直の位置は、建築業界の使用を決定します。 die senkrechte Lage bestimmen die Wassertiefe bestimmen. die senkrechte Lage bestimmenGebrauchBauwesen.

ドイツ語辞典で«loten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LOTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lote
du lotest
er/sie/es lotet
wir loten
ihr lotet
sie/Sie loten
Präteritum
ich lotete
du lotetest
er/sie/es lotete
wir loteten
ihr lotetet
sie/Sie loteten
Futur I
ich werde loten
du wirst loten
er/sie/es wird loten
wir werden loten
ihr werdet loten
sie/Sie werden loten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelotet
du hast gelotet
er/sie/es hat gelotet
wir haben gelotet
ihr habt gelotet
sie/Sie haben gelotet
Plusquamperfekt
ich hatte gelotet
du hattest gelotet
er/sie/es hatte gelotet
wir hatten gelotet
ihr hattet gelotet
sie/Sie hatten gelotet
conjugation
Futur II
ich werde gelotet haben
du wirst gelotet haben
er/sie/es wird gelotet haben
wir werden gelotet haben
ihr werdet gelotet haben
sie/Sie werden gelotet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lote
du lotest
er/sie/es lote
wir loten
ihr lotet
sie/Sie loten
conjugation
Futur I
ich werde loten
du werdest loten
er/sie/es werde loten
wir werden loten
ihr werdet loten
sie/Sie werden loten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelotet
du habest gelotet
er/sie/es habe gelotet
wir haben gelotet
ihr habet gelotet
sie/Sie haben gelotet
conjugation
Futur II
ich werde gelotet haben
du werdest gelotet haben
er/sie/es werde gelotet haben
wir werden gelotet haben
ihr werdet gelotet haben
sie/Sie werden gelotet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lotete
du lotetest
er/sie/es lotete
wir loteten
ihr lotetet
sie/Sie loteten
conjugation
Futur I
ich würde loten
du würdest loten
er/sie/es würde loten
wir würden loten
ihr würdet loten
sie/Sie würden loten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelotet
du hättest gelotet
er/sie/es hätte gelotet
wir hätten gelotet
ihr hättet gelotet
sie/Sie hätten gelotet
conjugation
Futur II
ich würde gelotet haben
du würdest gelotet haben
er/sie/es würde gelotet haben
wir würden gelotet haben
ihr würdet gelotet haben
sie/Sie würden gelotet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loten
Infinitiv Perfekt
gelotet haben
Partizip Präsens
lotend
Partizip Perfekt
gelotet

LOTENと韻を踏むドイツ語の単語


Fruchtknoten
Frụchtknoten [ˈfrʊxtknoːtn̩]
Haarknoten
Ha̲a̲rknoten [ˈhaːɐ̯knoːtn̩]
Lofoten
Lo̲foten  , auch: […ˈfoː…] 
Lymphknoten
Lỵmphknoten
Noten
No̲ten
aufknoten
a̲u̲fknoten
ausloten
a̲u̲sloten
benoten
beno̲ten
booten
[ˈbuːtn̩] 
geboten
gebo̲ten [ɡəˈboːtn̩]
knoten
kno̲ten
koten
ko̲ten
promoten
promo̲ten  , auch: […moʊ…] 
rebooten
[riˈbuːtn̩]
roboten
rọboten
schroten
schro̲ten [ˈʃroːtn̩]
verboten
verbo̲ten
verknoten
verkno̲ten
voten
[ˈvoːtn̩]  , [ˈvoʊtn̩] 
zoten
zo̲ten

LOTENのように始まるドイツ語の単語

loswerden
loswerfen
loswollen
losziehen
Lot
Lötbrücke
Lötdraht
löten
lötfähig
Lötfuge
Lötgerät
Lothar
Lothringen
Lothringer
Lothringerin
lothringisch

LOTENのように終わるドイツ語の単語

Achterknoten
Apterygoten
Autobahnknoten
Doppelknoten
Eroten
Gebirgsknoten
Gichtknoten
Krawattenknoten
Kreuzknoten
Mondknoten
Rheumaknoten
Seemannsknoten
Sinusknoten
anknoten
ausbooten
einkoten
entknoten
festknoten
zerschroten
zuknoten

ドイツ語の同義語辞典にあるlotenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«loten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lotenのドイツ語での同義語

«loten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lotenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlotenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«loten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垂直
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plomada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

soldering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साहुल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راسيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отвес
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prumo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উল্লম্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plomb
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

betul-betul
190百万人のスピーカー

ドイツ語

loten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おもり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sinetron dongeng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நூற்குண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekül
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a piombo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pion
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

схил
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plumb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plumb
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lod
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lodd
5百万人のスピーカー

lotenの使用傾向

傾向

用語«LOTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«loten»の使用頻度を示しています。
lotenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loten»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lotenに関するニュースでの使用例

例え

«LOTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlotenの使いかたを見つけましょう。lotenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung aller fürnehmsten mineralischen Ertzt unnd ...
einen centen vnd ein viertel Bley zu 4. loten / einhalben- centen zu onderholb loten/ vnd ein viertel centen frii'ch/ olio mach alle mol die zufchlege ouji'm herdt / das _insikejckmcenten eiltftholben / oder n. centen Zleyes komb/auch am Silber in ...
Lazarus Ercker, 1574
2
Beschreibung, Aller furnemisten Mineralischen Ertzt unnd ...
_ „Item ein halben eentenKupfferzu 1e. loten Sllberhaitlg/elnvlertelleenten/zu 20'. loten/eincentenBleh/zunlothen/eln halheneentenzn_ xloten/einvlerteleentenfrifch /eineenten Gletißverblehtln 70. (ht'Slln ber/glbt10.centenBleh. _ * * -' i . , Item ...
Lazarus Ercker, 1598
3
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Athmens vom Oten bis lOten Pulsschi. „ lOten „ 20ten „ „ 20ten „ JOIen „ l.Vers. 2. Vers. 3. Vers. Mittel. ti,"5 9,"0 10,"0 9,1 9,0 10,0 11,0 10,0 9,0 10,0 10,0 9,4 vor der Sistirung des Athmens während der Sistirung d. Athmens nach der Sistirung  ...
Johannes Mueller, 1851
4
Beschreibung allervornehmsten Erz- und Bergwerksarten
Lazarus Ercker. tinen centén vnbtin viertel Key $и 4* loten / einsalben centén $n лпЬефай) loten/ vnb ein viertel centén frifefc / alfo пмф alle им! &e$nf&lege<ttflhil )erî>t ' Ьйв ine (Шю. centén eilffàalbttt/ ober ». centén ...
Lazarus Ercker, 1574
5
Beschreibung aller fürnemisten mineralischen Ertzt vnnd ...
ItemeinhalbencentenKnpnerznnloten Silberhaltigxeindiera teil eenten/zn 20. loten/ein eenten bley /zn 4.loten/cin halbenlfentenzn Noten/einviertelcentenfrilch/ eintentengletifiderbleytimolotSilber/gibt-10*eenten Bley. _ . Item ein halben eenten ...
Lazarus Ercker, 1580
6
Bayerische Adelshistorie: Das ist: Historisches und ...
von Rray Freyherr im loten turniere. . , . von Rungsberg Frcyherr im ersten turn. von Runring Freyherr im zten turn, smal, Ryburg Grav mi Hunnenkriege. 2ten turn , zten tum. smal. < zmal. 8te, turn. loten turn. 17. 18^ Rxrchberg Grav im ersten ...
Johann Martin Maximilian Einzinger von Einzing, 1768
7
Neue Sammlung der Landesordnungen, Ausschreiben und anderer ...
70, Nr. 1, Medizinal-Ordnung vom loten Juli i82o, §. §. 2 und 5. 2) Beobachtung der Gesundheitspflege und Auf» sicht auf die Gesundheitspolizei in technischer Hinsicht von Seiten der Physiker in ihren Bezirken, Medizinal-Ordnung vom loten  ...
Elard Johannes Kulenkamp, 1843
8
Allgemeine Zeitung München
178S 179« 1789 1789 1789 1788 1788 179« 1731 1789 178« 1787 179« vldat beim Fubrmcsenbatatl- Ion in Augsburg. Soldat beim kövigl. bayerisches loten Lin. Inf. Regim. Soldat beim Zten Linien Inf. Regimente Bernklau. Beim k. b. loten  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1828
9
Der großherzoglichen Gesellschaft zur Vervollkommnung der ...
Hof- und Uni- versitätS-Insirumentenmacher, beigetr. am loten Aug. i8ot». Freiherr Ferdinand von Hutten, beigetr. am loten Aug. l8o6. „ ^ Freiherr Fritz von Hutten, beigetr. am loten Aug. 1806. Herr Joseph Sohn , Spenglermeister , beigetr. am ...
Franz Oberthür, 1809
10
Bayerischer Löw, Das ist Historisches und Heraldisches ...
2M«l. z mal. 14. vouIustingeu Grav iin, elften turniere. 2ten MM. 2mal. 8ten tum, « mal. im loten turniere. K. von Ralrern Freyherr im sten turn. zten tum. smal. 10. tum. von Ralb Grav im Hunncnkricg. im ersten turn. 2. mal. zmal. ztm turn. 7ten turn.
Johann Martin Maximilian Einzinger von Einzing, 1762

用語«LOTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlotenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Postings loten die Tiefe der Volksseele aus
Franz Witzeling ist Psychologe und Soziologe in Klagenfurt. Er war Gründer und Leiter des dortigen Humaninstituts. Franz Witzeling ist Psychologe und ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
2
Berlin: Gabriel und Schulz loten Chance für Rot-Rot-Grün aus
Berlin. In die Gespräche über ein rot-rot-grünes Bündnis im Bund hat sich die SPD-Spitze eingeschaltet: Überraschend nahm gestern Abend SPD-Chef Sigmar ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
Abgeordnete loten Chancen für Rot-Rot-Grün nach Wahl aus
Berlin (dpa) - Vor einem Treffen von etwa 90 Bundestagsabgeordneten von SPD, Linkspartei und Grünen haben die Sozialdemokraten Kritik aus der Union an ... «Berchtesgadener Anzeiger, 10月 16»
4
Abgeordnete von SPD, Linken und Grünen loten Chancen für ...
Abgeordnete von SPD, Linken und Grünen loten Chancen für Bündnis im Bund aus. Knapp ein Jahr vor der Bundestagswahl haben sich fast 100 Politiker von ... «Deutsche Welle, 10月 16»
5
Abgeordnete von SPD, Linken und Grünen loten ...
Berlin. Die Hauptstadt Berlin marschiert nach der jüngsten Wahl auf eine rot-rot-grüne Regierung zu. Taugt das Modell womöglich auch für den Bund? Vertreter ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
6
SPD, Grüne und Linke loten Chancen für mögliche Koalition aus
Berlin (AFP) - Knapp ein Jahr vor der Bundestagswahl öffnet die SPD einen Gesprächskanal zu Grünen und Linken für ein mögliches Regierungsbündnis. «Deutschland Today, 10月 16»
7
Ehefrau verteidigt Trump, Politiker loten Rot-Rot-Grün aus und mehr ...
Funktionäre loten Rot-Rot-Grün-Chancen aus. Noch ist die Bundestagswahl weit weg und dennoch treffen sich heute rund 90 Funktionäre der SPD, Grünen und ... «t-online.de, 10月 16»
8
Japanische Autokonzerne: Toyota und Suzuki loten Partnerschaft aus
(sda/dpa) Die japanischen Autobauer Toyota und Suzuki loten eine Partnerschaft bei Forschung und Entwicklung aus. Schwerpunkt soll die Zusammenarbeit ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
9
Buchmacher William Hill und Onlinespiele-Riese Amaya loten ...
Die weltgrößte Onlinespiele-Firma Amaya aus Kanada und der britische Buchmacher William Hill verhandeln über eine Fusion. Ein Zusammenschluss würde ... «freenet.de, 10月 16»
10
Zurück zum Geschäft : Russland und Türkei loten Interessen aus
Russland und die Türkei wollen ihre wirtschaftlichen Beziehungen wieder normalisieren. Dazu gehört die Planung für eine Gaspipeline von Russland in die ... «Deutsche Welle, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. loten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/loten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z