アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RODELNの語源

zu ↑Rodel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRODELNの発音

rodeln  [ro̲deln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRODELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rodeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rodeln

トボガン

Rodeln

トボガン、またそりやそりは、もともと冬の、動く方法、そりで山を降ろすことです。 今日、トボガンは体重をシフトさせることによって操縦できるスポーツ用具です。 Rodeln, auch Schlitteln oder Schlittenfahren ist eine, ursprünglich winterliche, Fortbewegungsart, einen Berg mittels eines Rodels hinunterzufahren. Heute wird als Rodel das durch Gewichtsverlagerung lenkbare Sportgerät bezeichnet.

ドイツ語辞典でのrodelnの定義

泥だらけのそりで斜面を下っていく。 帽子«»または»istを使ってsledGrammatikPerfektbildungで斜面を下って運転する。 mit dem Schlitten einen Hang hinunterfahren mit dem Schlitten irgendwohin fahren. mit dem Schlitten einen Hang hinunterfahrenGrammatikPerfektbildung mit »hat« oder »ist«.
ドイツ語辞典で«rodeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞RODELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rodle
du rodelst
er/sie/es rodelt
wir rodeln
ihr rodelt
sie/Sie rodeln
Präteritum
ich rodelte
du rodeltest
er/sie/es rodelte
wir rodelten
ihr rodeltet
sie/Sie rodelten
Futur I
ich werde rodeln
du wirst rodeln
er/sie/es wird rodeln
wir werden rodeln
ihr werdet rodeln
sie/Sie werden rodeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gerodelt
du bist gerodelt
er/sie/es ist gerodelt
wir sind gerodelt
ihr seid gerodelt
sie/Sie sind gerodelt
Plusquamperfekt
ich war gerodelt
du warst gerodelt
er/sie/es war gerodelt
wir waren gerodelt
ihr wart gerodelt
sie/Sie waren gerodelt
conjugation
Futur II
ich werde gerodelt sein
du wirst gerodelt sein
er/sie/es wird gerodelt sein
wir werden gerodelt sein
ihr werdet gerodelt sein
sie/Sie werden gerodelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rodle
du rodlest
er/sie/es rodle
wir rodlen
ihr rodlet
sie/Sie rodlen
conjugation
Futur I
ich werde rodeln
du werdest rodeln
er/sie/es werde rodeln
wir werden rodeln
ihr werdet rodeln
sie/Sie werden rodeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gerodelt
du seiest gerodelt
er/sie/es sei gerodelt
wir seien gerodelt
ihr seiet gerodelt
sie/Sie seien gerodelt
conjugation
Futur II
ich werde gerodelt sein
du werdest gerodelt sein
er/sie/es werde gerodelt sein
wir werden gerodelt sein
ihr werdet gerodelt sein
sie/Sie werden gerodelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rodelte
du rodeltest
er/sie/es rodelte
wir rodelten
ihr rodeltet
sie/Sie rodelten
conjugation
Futur I
ich würde rodeln
du würdest rodeln
er/sie/es würde rodeln
wir würden rodeln
ihr würdet rodeln
sie/Sie würden rodeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gerodelt
du wärest gerodelt
er/sie/es wäre gerodelt
wir wären gerodelt
ihr wäret gerodelt
sie/Sie wären gerodelt
conjugation
Futur II
ich würde gerodelt sein
du würdest gerodelt sein
er/sie/es würde gerodelt sein
wir würden gerodelt sein
ihr würdet gerodelt sein
sie/Sie würden gerodelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rodeln
Infinitiv Perfekt
gerodelt sein
Partizip Präsens
rodelnd
Partizip Perfekt
gerodelt

RODELNと韻を踏むドイツ語の単語


Handeln
Hạndeln
Rennrodeln
Rẹnnrodeln
aufbrodeln
a̲u̲fbrodeln
behandeln
behạndeln 
besiedeln
besi̲e̲deln [bəˈziːdl̩n]
brodeln
bro̲deln 
doodeln
[ˈduːdl̩n] 
handeln
hạndeln 
herumbrodeln
herụmbrodeln
jodeln
jo̲deln [ˈjoːdl̩n]
modeln
mo̲deln
nadeln
na̲deln
nudeln
nu̲deln
paddeln
pạddeln 
spindeln
spịndeln
ummodeln
ụmmodeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
windeln
wịndeln

RODELNのように始まるドイツ語の単語

rödeln
Rodelpartie
Rodelschlitten
Rodelsport
roden
rodens
Rodentizid
Rodeo
Roder
Roderich
Rodin
Rodler
Rodlerin
Rodomontade
rodomontieren

RODELNのように終わるドイツ語の単語

Einsiedeln
adeln
ansiedeln
aushandeln
buddeln
bündeln
einfädeln
eintrudeln
gondeln
knuddeln
misshandeln
pendeln
radeln
schindeln
siedeln
sprudeln
trudeln
veredeln
wandeln
wedeln

ドイツ語の同義語辞典にあるrodelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RODELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rodeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rodelnのドイツ語での同義語

«rodeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrodelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rodeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪橇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tobogán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

toboggan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोबोग्गन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تزحلق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тобогган
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tobogã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্লেজগাড়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toboggan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

toboggan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rodeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トボガン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

터보건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toboggan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi trên tuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

toboggan விளையாட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अशा गाडीतून जाणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kızak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

toboga
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tobogan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тобогган
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

săniuță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίστες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kälke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjelke
5百万人のスピーカー

rodelnの使用傾向

傾向

用語«RODELN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«rodeln»の使用頻度を示しています。
rodelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«RODELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rodeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rodeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rodelnに関するニュースでの使用例

例え

«RODELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrodelnの使いかたを見つけましょう。rodelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rodeln Allgäuer Alpen mit Lechtal und Bregenzerwald: 65 ...
65 Rodelbahnen zwischen Lech und Bodensee Rosemarie Loth. Die Abfahrt ist relativ flach, weist lange Geraden und viele leichte Kurven auf. Ein paar unübersichtliche Kurven erfordern eine vorsichtige Fahrweise. lNFOS: Tourismusverband ...
Rosemarie Loth, 2008
2
Rodeln Chiemgau - Berchtesgaden mit Kaisergebirge und ...
58|Alpgarten. 0,5 km | 90 Hm | % Std. | Die kurze, aber recht steile, rasante Rodelbahn in Bayerisch Gmain ist üblicherweise gut präpariert. Die Strecke liegt durchgehend nordsei- tig im Wald Aufstieg und Abfahrt verlaufen hier vorbildlich  ...
Rosemarie Loth, 2006
3
Rodeln Oberbayern & Tirol: 62 Rodelbahnen zwischen München ...
Gerade für Familien ist das Rodeln ein idealer Wintersport. Durch die Möglichkeit , sich die Länge und die Anforderungen einer Tour maßgeschneidert auswählen zu können, kommt hierjeder auf seine Kosten, ohne überfordert zu werden.
Rosemarie Loth, 2005
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
-s, 1. landsch. f. der Hahnenkamm, eine Pflanze; — 2. . unter rodeln; — 3. s. unter rödeln. ^ rodeln, Zw., 1. s. unter Rodel 2.; 2. oberd. f. röcheln, laut ath-> men, schnurren (v. Katzen); daher der Rodler, -s, landsch. f. die Trommeltaube; — rodeln ...
Johann Christian August Heyse, 1842
5
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
Bobsport/. Rodeln/Skeleton. Irgendwie man am war Ende froh, als derletzte olympische Wettkampf auf der umstrittenen Eisbahn im Whistler Sliding Centre vorbei war. Die zahlreichen Stürze in allen Disziplinen – trauriger Höhepunkt der  ...
‎2010
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Cr besteht ganz einfach ans zwey Hölzern, die durch die Beinknochen eines Pferdes gesteckt oder mit Eise» beschlagen sind, und einem Eitzbrett darüber, rodeln (röckl» , rö'lv) , vrb. o. im Schlitten fahre». „Mein magst rebeln mit mir, mnest ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Orz V] D'Braut hat e schäne weiße Rock ghet un der Schlaaier. [Ter VI] -»(Arten:) Allerwelts-, Atlas-, Falten-, Kirchweih-, Sonntags-, Trachten-, Unter-, Werktagsrock. rodeln - schw, ro:dln, kro:dlt [ASad, Franzd, Ora, Resch, Stei, Tem, Wei, Wolf ...
Hans Gehl, 2005
8
Winterwandern Berchtesgaden - Chiemgau - Salzburg: 50 ...
50 Wander- und Schneeschuhtouren ; [mit Tipps zum Rodeln] Andreas Strauß. Kneifelspitze,. 1189. m. nn Von der Wallfahrtskirche Maria Gern *** Aussichtsloge über dem Berchtesgadener Talkessel Beim Stichwort »Berchtesgaden« denkt ...
Andreas Strauß, 2005
9
Dreihundertfünfundsechzig Tage Schleswig-Holstein
... Winter »Ski und Rodeln gut«. Bei klarem Wetter wird der Spaziergänger außerdem mit einem weiten Blick über Ostholstein belohnt. 30. Dezember, Kiel: Umzug zum Jahreswechsel - die »17:30-Redaktion« von SATi zieht von Wellsee in die ...
Peter Wüst, 2005
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
^traut, Lausekraut, das Rödelkraut, Rodel, Rodel, der Rödelkläffer , das Fistel- Rodeln, rodeln, sd., rätern, railern, reutern, ratleln, rütteln, rasseln, rollen; mit dem Reitel binden; die Brunnenmauer mit Rödelbrettern belegen. fteim Senken ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

用語«RODELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rodeln: Loch Sechster in Whistler
Der Weltcup-Führende Felix Loch fährt in Whistler auf Rang sechs. Bester Deutscher wird Andi Langenhahn auf Platz drei. Es siegt der Tucker West (USA). «ZDF.umwelt, 12月 16»
2
Rodeln Weltcup: Rodeln: Geisenberger Zweite in Whistler - Loch ...
Rodel-Olympiasiegerin Natalie Geisenberger hat beim verkürzten Weltcup im kanadischen Whistler erstmals den Sieg im Einzel verpasst. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, 12月 16»
3
Rodeln Weltcup: Rodeln: Loch verpasst Podium in Lake Placid und ...
Rodel-Olympiasieger Felix Loch (Berchtesgaden) hat sich in Lake Placid erwartungsgemäß schwer getan und seinen 34. Weltcupsieg verpasst. Facebook. «Handelsblatt, 12月 16»
4
Licht-Set für sicheres Nacht-Rodeln ist startklar
... das an Rodeln anklips- und per Power Bank betreibbar ist. Im Front- und Heckbereich befestigt, sorgt es nicht nur für gute Sicht, sondern auch für Sichtbarkeit. «Tiroler Tageszeitung Online, 12月 16»
5
Rodeln Weltcup: Fragen und Antworten zum Rodel-Weltcup
Überhaupt bereist der Rodel-Zirkus in diesem Jahr wieder die Welt: Insgesamt zehn Veranstaltungen auf drei Kontinenten in sechs Ländern stehen auf dem ... «Handelsblatt, 11月 16»
6
Datenmessung beim Rodeln Alle zwei Millimeter Daten
Später präsentierte Loch mit dem Juniorenweltmeister Julian von Schleinitz die neueste Errungenschaft der deutschen Rodler. Gemeinsam mit der ... «taz.de, 11月 16»
7
Rodeln Olympia: Rodel-Präsident Fendt kritisiert Olympia-Ausrichter ...
Josef Fendt, deutscher Präsident des Rodel-Weltverbandes FIL, hat die Organisatoren der Olympischen Winterspiele 2018 in Pyeongchang kritisiert. Facebook. «Handelsblatt, 11月 16»
8
Rodeln Weltcup: Rodeln: Loch, Geisenberger und Wendl/Arlt führen ...
Die Olympiasieger Felix Loch und Natalie Geisenberger führen das Aufgebot der deutschen Rennrodler für die anstehende Weltcup-Saison an. Facebook. «Handelsblatt, 11月 16»
9
Thailand: In Bangkok gibt es Rodeln im Schnee zum Thai-Curry
Eine der merkwürdigsten Attraktionen Bangkoks: Im hippen Stadtteil Ekkamai lockt ein Einkaufszentrum Kunden mit Schnee. Eine ganze Etage füllt die ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Eislaufen, Rodeln, Eisstockschießen, Langlauf: Wo man in München ...
München - Rodeln, Eislaufen, Eisstockschießen und sogar Langlauf - um Wintersport zu betreiben, muss der Münchner nicht zwingend aufs Land - auch in der ... «tz.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. rodeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rodeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z