アプリをダウンロードする
educalingo
Rummelplatz

"Rummelplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRUMMELPLATZの発音

Rụmmelplatz [ˈrʊml̩plat͜s]


RUMMELPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUMMELPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRummelplatzの定義

フェアが開催される場所。


RUMMELPLATZと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

RUMMELPLATZのように始まるドイツ語の単語

Rumkugel · rumlabern · rumlatschen · rumlaufen · rumliegen · rumludern · rummachen · Rummel · rummeln · Rummy · Rumor · rumoren · Rumpel · Rumpelfilter · Rumpelfüßler · Rumpelfüßlerin · Rumpelgeräusch · rumpelig · Rumpelkammer · Rumpelkasten

RUMMELPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるRummelplatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RUMMELPLATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rummelplatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rummelplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUMMELPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rummelplatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRummelplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rummelplatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公平
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

feria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fair
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निष्पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ярмарка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

feira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

juste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berpatutan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rummelplatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公正な
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

박람회
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

padha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội chợ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நியாயமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

adil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiera
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawiedliwy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ярмарок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

echitabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

billike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rättvis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rettferdig
5百万人のスピーカー

Rummelplatzの使用傾向

傾向

用語«RUMMELPLATZ»の使用傾向

Rummelplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rummelplatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rummelplatzに関するニュースでの使用例

例え

«RUMMELPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRummelplatzの使いかたを見つけましょう。Rummelplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rummelplatz mit Seifenblasen: Eine wahre Begebenheit
Im Internet findet Marcel die große Liebe seines Lebens.
Marcel Thebach, 2013
2
Rummelplatz: Single Songbook
Wittelsbacherstraße 18 Rummelplatz www.meiselmusic.de | contact@ meiselmusic.de +49 (0) 30/8841 40 | Fax: + 49(0)30/8816243 Tel.: RUMMELPLATZ Foxtrot ` MUSIK: WILL ME ISE L Klavierausgabe mit. Edition Intro Meisel GmbH 10707 ...
Will Meisel
3
Tod auf dem Rummelplatz
Tod. auf. dem. Rummelplatz. Hauptkommissar Lohmannwurdemit seinen Kollegen auf den Frankfurter Rummelplatzgerufen, wo ein junger Mann bei der Probefahrt einer Achterbahn tödlich abgestürzt war. Den Toten musstemandort belassen ...
Alfred Koll, 2014
4
Der implizite Autor in Werner Bräunigs Rummelplatz
Um mir jedoch ein Urteil über die Wirklichkeit Werner Bräunigs zu bilden, wie er sie erlebt und in seinem Roman „Der Rummelplatz“ konserviert hat, müsste ich Werner Bräunig zum Zeitpunkt des Schreibens seines Werkes sein. Denn die ...
Peter Maring, 2010
5
Rummelplatz: Roman
Mit Werner Bräunig wurde dreißig Jahre nach seinem Tod ein Autor von Rang entdeckt - einer jener Frühverstorbenen, die ein außerordentliches Werk hinterlassen.
Werner Bräunig, 2011
6
Klanggeschichten mit Orff-Instumenten: Handlungsorientiertes ...
Auf dem Rummelplatz Jan ist mit seinen Eltern auf dem Rummelplatz. „Hier ist vielleicht was los!" Viele Menschen laufen zwischen den Buden und Fahrgeschäften herum, alle rufen und reden durcheinander. Zuerst läuft Jan zum Karussell.
Michael Häußler, 2011
7
Grammatik: Wort- und Satzbau ; 4. Klasse ; mit ausführlichem ...
Mit. Kind. und. Kegel. auf. dem. Rummelplatz. Alt und Jung, Groß und Klein strömen auf den Rummelplatz. Wohl oder übel muss Oma mitgehen - durch dick und dünn! Lisa und Philipp nehmen Oma links und rechts bei der Hand. Zuerst laufen ...
Hans Gärtner, Dieter Marenbach, 2004
8
Rausch und Rummel: Attraktionen auf Jahrmärkten und in ...
Betritt man einen Rummelplatz, so führt der Weg oft über einen Eingang beziehungsweise ein Eingangstor zu einem abgegrenzten Raum mit mehreren Gassen, in denen sich ganz unterschiedliche Attraktionen befinden. Karusselle stehen ...
Sacha Szabo, 2006
9
Uranbergbau im Kalten Krieg: Die Wismut im sowjetischen ...
»(W)illst Du weiterhin im Schmutz über unsere Berg- arbeiter und deren Frauen schreiben wie in ›Rummelplatz‹?«, »Schreibst Du auch mehr über die unermüdliche Arbeit der Partei und unserer sowjetischen Genossen bei der praktischen ...
Rainer Karlsch, Rudolf Boch, 2011
10
Plötzlich Prinz - Das Erbe der Feen: Band 1 - Roman
15. –. Ein. geisterhafter. Rummelplatz. Blinzelnd tauchte ich aus der Dunkelheit auf und versuchte herauszufinden, wo wir gelandet waren. Im ersten Moment schienesso,alshättenwir dasNimmernie gar nicht verlassen. Überall rauschten ...
Julie Kagawa, 2014

用語«RUMMELPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRummelplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Nicht jedes Los gewinnt - Erzählungen vom Rummelplatz" / ZDF ...
Der Film "Nicht jedes Los gewinnt - Erzählungen vom Rummelplatz ist am Freitag, 9. Dezember 2016, 23.45 Uhr, im ZDF und am 10. Dezember, 23.15 Uhr, in ... «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
2
LEGO MOC: City mit großem Eisenbahn-Loop und Rummelplatz
LEGO City mit großem Eisenbahn-Loop und Rummelplatz von Sascha und Ben Lüddecke – ausgestellt auf der Zusammengebaut 2016. Auch die Steinezeit aus ... «zusammengebaut.com, 12月 16»
3
Smart Fortwo ED: Da wird die Innenstadt zum Rummelplatz
Mit anderen Autos mag der Stadtverkehr eine Strafe sein, aber für Smart-Fahrer wird die City zum Rummelplatz. Mit dem Elektroantrieb fühlt sich der Wagen an ... «tz.de, 11月 16»
4
Vater verprügelt Kinderschänder auf Rummelplatz: „Die...
Vater verprügelt Kinderschänder auf Rummelplatz: „Die Polizisten zeigten ... Silvio L. von der Grabsch-Attacke des Rummelplatz-Dickmanns, wie es weiter heißt. «wize.life, 11月 16»
5
Auf dem Rummelplatz der Verschwörungen
Die riesigen Maisfelder sind abgeerntet und niedergemäht. So sind die Häuser der Farmer, zu denen vom Highway immer eine kleine hübsche Allee führt, ... «neues deutschland, 11月 16»
6
Nicht jedes Los gewinnt
Wie lebt es sich auf dem Rummelplatz und immer unterwegs? Was ist Schein, was Wirklichkeit? Wie sieht ein Rummel mit den Augen der Schausteller aus und ... «ZDF.umwelt, 10月 16»
7
Umschau-Quicktipp | 04.10.2016 Verbraucherrechte auf dem ...
Neuer Bereich. Umschau-Quicktipp | 04.10.2016 Verbraucherrechte auf dem Rummelplatz. Hauptinhalt. Neuer Abschnitt. Rummel beim Altstadtfrühling in Erfurt. «MDR, 10月 16»
8
MotoGP: Wie auf dem Rummelplatz
Mit acht verschiedenen Siegern in acht Rennen ging es in der Motorrad-Weltmeisterschaft in letzter Zeit so kunterbunt zu wie auf dem Rummelplatz. Statt klarer ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
9
Klötze wird zum Rummelplatz
Am Freitagabend wird es traditionell voll auf dem Klötzer Martinimarkt, wie hier im vergangenen Jahr. Die vielen Lichter der Fahrgeschäfte und Buden machen ... «Volksstimme, 9月 16»
10
Alpintourismus: Neue Attraktionen: Die Alpen werden zum ...
Die Alpen werden zum Rummelplatz. Überall, in Deutschland, Österreich und der Schweiz, eröffnen oben in den Bergen neue Attraktionen – gerade so, als ob ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rummelplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rummelplatz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA