アプリをダウンロードする
educalingo
rundweg

"rundweg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRUNDWEGの発音

rụndwẹg [ˈrʊntˈvɛk]


RUNDWEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNDWEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrundwegの定義

議論や検討なしに、決定して完了する。 間違いなく、何かを否定する例は、完全に間違っていることを平然に拒否する。


RUNDWEGと韻を踏むドイツ語の単語

Fahrradweg · Feldweg · Landweg · Radweg · Sandweg · Waldweg

RUNDWEGのように始まるドイツ語の単語

rundstricken · Rundstricknadel · Rundstück · Rundtanz · Rundtrunk · rundum · Rundum-sorglos-Paket · Rundumbetreuung · Rundumerneuerung · rundumher

RUNDWEGのように終わるドイツ語の単語

Ausweg · Bildungsweg · Gartenweg · Hellweg · Hohlweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Rennweg · Scheideweg · Seeweg · Wanderweg · durchweg · flottweg · hinweg · schlichtweg · vorweg · weg

ドイツ語の同義語辞典にあるrundwegの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RUNDWEG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rundweg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rundweg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUNDWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rundwegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrundwegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rundweg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

断然
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

categóricamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

flatly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चौरस रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بشكل قاطع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плоско
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terminantemente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্টাস্পষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

catégoriquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulat-bulat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rundweg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

きっぱりと
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단호하게
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flatly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng phẳng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரேயடியாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तोंडाला पाने
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıkça
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

recisamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kategorycznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плоско
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

categoric
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρητώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

botweg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blankt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kategorisk
5百万人のスピーカー

rundwegの使用傾向

傾向

用語«RUNDWEG»の使用傾向

rundwegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rundweg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rundwegに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RUNDWEG»の引用

rundwegという言葉で有名な引用文や文章
1
Otto Weiß
Wendet jemand sich mit einem Anliegen an eine Frau, dann lehnt sie's oft rundweg ab mit den Worten: Wenn mein Mann es will, habe ich nichts dagegen!

«RUNDWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrundwegの使いかたを見つけましょう。rundwegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bergwanderungen im Chiemgau: Auswahlführer für die Gebiete ...
Gehzeiten: Falkenstein-Rundweg 2 - 2'/2 Std.; Kienbergl-Anstieg VA Std., Abstieg V4 Std.; insgesamt: etwa 4 Std. Anforderungen: Falkenstein-Rundweg: breiter, gut beschilderter Wanderweg Kienbergl: zuerst breiter Forstweg. dann schmaler,  ...
Heinrich Bauregger, 1994
2
Wandern mit dem Kinderwagen im Münchner Umland: 33 Touren ...
Seenwanderung mit imposanter Bergkulisse *** Diese Wanderung ist landschaftlich ein ganz besonderer Cenuss. Sie zeichnet sich durch faszinierende Blicke auf die Berge und das prächtige Farbenspiel der Osterseen aus. Der Rundweg ...
Carmen Egelhaaf, 2008
3
66-Seen-Wanderung
Folgende Rundwege sind markiert und ausgeschildert im Gebiet: Rundweg Stolzenhagener See (Grüner Punkt), 5,7 km; Rundweg Wandlitzer See (Gelber Punkt), 8,9 km; Rundweg Melchow (Gelber Punkt), 6,0 km; Rundweg Liepnitzsee  ...
Manfred Reschke, 2012
4
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen Bernhard Pollmann. 3.30 Std. Odilienkloster - Maennelstein - Hagelschloss Felsen, Burgen, Aussichtskanzeln am Heidenmauer-Rundweg Wurzel- und Felspfade folgen der jahrtausendealten  ...
Bernhard Pollmann, 1998
5
Schwarzwald - Vogesen: 50 Touren zwischen Basel, Straßburg ...
... Natur- und Biotopschutz in dieser einzigartigen Bergwelt. Markiert ist der Rundweg mit dem Zeichen » Weidbuche« : Die uralten Hudebäume sind charakteristisch für das Weideland auf der Südostabdachung des Schauinsland. KURZINFO ...
Bernhard Pollmann, 2006
6
Schweiz/Italien: Matterhorn-Rundweg: Tour du Cervin
Kurzbeschreibung: Seit Sommer 2002 ist es endlich soweit, daß die schon bestehenden Bergwanderwege rund um den berühmtesten Felsgigant der Schweiz miteinander verknüpft wurden, um einen neuen Wanderklassiker zu gebären.
Iris Kürschner, 2004
7
Galoppieren gegen den Wind: Gestütsgeschichte Mansbach
Die erweiterten Rundwege A. Erweiterter Rundweg „Lehnchen" ca. % Stunde, 2, 5 km, grüne Wegweiser 1. Start und Ziel erweiterter Rundweg Lehnchen (bei Stall 1) 2. Buchenbergstall / Stall III und Rundbahn 3. Blick zu den Tränken 4.
Anja Daume, Mansbach-Soislieden e.V. Fremdenverkehrsverein, 2013
8
Voller neuer Knobeleien
Genau wie auf dem W ̈urfelstrauch kann auch ein Rundweg auf dem Dodekaederbusch in jeder Ecke nur zwei der drei vorhandenen Kanten nutzen. Die Dodekaederspinne erreicht somit mindestens 20 : 2 = 10 Kanten nicht, ihr Rundweg ...
Karsten Roeseler, Robert Strich, Kristin Stroth, 2008
9
Golf von Neapel: Amalfi, Positano, Sorrent, Capri, Ischia, ...
Kirchen, Klöster, Paläste und Grotten Dieser Rundweg bringt uns einerseits Ravello und seine kulturellen Schätze in Gestalt von Kirchen, Klöstern und Palästen näher. Andererseits genießt man auch eine schöne Landschaft und großartige ...
Margrit Wiegand, Jürgen Wiegand, 2000
10
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Rhein-Neckar
'on der Siegfriedquelle zur .iesensäule 1an erreicht die Siegfriedquelle, saenhafter Ort der Ermordung Siegieds durch Hagen, gleich nach Betreen des Felsenmeers am Informationsentrum und nach kurzem Anstieg auf ern Rundweg 1.
Gisela Atteln, 2012

用語«RUNDWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrundwegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puppenstuben-Rundweg: Der Weg ist das Ziel
Der Ilshofener Puppenstuben-Rundweg fand bei seiner Premiere im letzten Jahr begeisterten Zuspruch. Jetzt kommt er wieder — mit einer neuen Auswahl ... «Südwest Presse, 11月 16»
2
Neuer Rundweg: Auf den Spuren bekannter Bamberger
Auf Bamberger Friedhöfen sind viele Persönlichkeiten begraben, die weit über die Grenzen der Stadt hinaus berühmt sind. Künftig soll ein Rundweg die ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 16»
3
„Politiker werden nicht rundweg für blöd und nutzlos erklärt“: Otto ...
In den letzten Jahren hat die Otto-Brenner-Stiftung immer wieder in Studien Inhalt und Qualität von Medienprodukten untersucht. Die Bild-Zeitung, die ... «Meedia, 9月 16»
4
Über 1300 rennen den Rundweg
Über 1300 rennen den Rundweg. Die legendäre Sola- Stafette gibt es erstmals auch in Winterthur. 114 Zwölferteams umrunden die Stadt auf einem 83 ... «Der Landbote, 9月 16»
5
Weissach: Ein Rundweg voller Überraschungen
Die Treppen, die mit Schienen versehen sind, gewähren auch Fahrradfahrern und Menschen mit Kinderwagen die Möglichkeit, den Rundweg anzutreten. «Leonberger Kreiszeitung, 9月 16»
6
Magdeburg: Rundweg um den Neustädter See wird eingeweiht
August, wird der fertiggestellte Rundweg um den Neustädter See feierlich eröffnet. Die offizielle Einweihung erfolgt um 17.30 Uhr – parallel zum diesjährigen ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Rundweg als Referenzstück
Damit sich die Waldbesitzer ein Bild der Arbeitsweise des R2005-Geräts machen konnten, wurde vor den Augen der Zuschauer der Rhaner Rundweg gepflegt. «Mittelbayerische, 7月 16»
8
Der komplette Rundweg um die Hasper Talsperre ist die nächsten ...
Der komplette Rundweg um die Hasper Talsperre ist die nächsten Wochen unmöglich. Grund dafür: Er wird erneuert. Bei den Aufforstungsarbeiten nach den ... «107.7 Radio Hagen, 6月 16»
9
Ein Rundweg durch die Zeit
Möglicherweise schon Ende Mai gibt es einen „offiziellen“ Rundweg entlang der Stadtbefestigung, die die einst reichsstädtische Altstadt umschloss. Dort, wo ... «Main-Post, 4月 16»
10
Rundweg ist wieder offen
Der seit Oktober gesperrte Rundweg um den Michaelsberg ist seit Mittwochmittag wieder freigegeben – einen Tag früher als erwartet. „Die Menschen können ... «General-Anzeiger, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. rundweg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rundweg>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA