アプリをダウンロードする
educalingo
Runks

"Runks"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RUNKSの語源

älter: runckes, Schülerlatein des 15. Jahrhunderts runcus = Runken, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRUNKSの発音

Rụnks


RUNKSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNKSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRunksの定義

磨かれていない人。


RUNKSと韻を踏むドイツ語の単語

Non-Banks · Skunks · halb links · links

RUNKSのように始まるドイツ語の単語

Rundwanderweg · rundweg · Rundzelt · Rune · Runenalphabet · Runenforschung · Runenschrift · Runenstein · Runge · Rungenwagen · runisch · Runkel · Runkelrübe · Runken · Running Gag · Runologe · Runologie · Runologin · Runs · Runse

RUNKSのように終わるドイツ語の単語

Buddenbrooks · Dreadlocks · Glückskeks · Keks · Klecks · Koks · Merks · Mucks · Murks · Rocks · Slacks · Täcks · augenblicks · hinterrücks · klacks · knacks · knicks · on the rocks · schnurstracks · zwecks

ドイツ語の同義語辞典にあるRunksの類義語と反意語

同義語

«Runks»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUNKSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Runksを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRunksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Runks»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

RUNKS
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

RUNKS
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

RUNKS
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

RUNKS
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

RUNKS
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

RUNKS
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

RUNKS
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

RUNKS
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

RUNKS
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Runks
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Runks
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

RUNKS
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

RUNKS
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

RUNKS
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

RUNKS
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

RUNKS
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

RUNKS
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

RUNKS
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

RUNKS
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

RUNKS
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

RUNKS
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

RUNKS
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

RUNKS
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

RUNKS
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

RUNKS
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

RUNKS
5百万人のスピーカー

Runksの使用傾向

傾向

用語«RUNKS»の使用傾向

Runksの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Runks»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Runksに関するニュースでの使用例

例え

«RUNKS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRunksの使いかたを見つけましょう。Runksに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Runks, wo auch sich runkse,, sich unhöflich strecken und dehnen ift. Ann?. Gcw' ßnicht, wie Frisch will, unmittelbar von dem Lat. ?ruucus, obgleich beyde den Begriff der Ausdehnung in die Längeund Dicke haben. Im Sberde»tfche»ift Runken, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Nun aber wird so ein Runks plötzlich auf das Krankenlager geworfen – ein Beinbruch, er muß in Gips liegen – und da kommt ein mildes Antlitz und eine zarte Hand, die ihn pflegt und ihm das weiße Bettzeug glattstreicht – ach, und da wird der ...
Robert Kraft, Bernward Schneider, 2012
3
Sämtliche Werke
ERSTER AUFFTRITT. Walpe, Pancratius, Runks, Kunks. Walpe. Wo ist dein Vater? ich wil ihm die Kappe messen / 5 daß er auff dem Schedel eine Blatte kriegen sol. Pancratius. Ich weiß nicht. Walpe. Er hat unsern Kindern Personen gegeben ...
Christian Weise, 1976
4
Leben und Thaten des weiland hochwürdigen Pastor Rindvigius: ...
Runks um ihm das herrliche Planchen mitzutheilen. Sie trug ihm dabei zugleich ihre Tochter an, und machte sich Anheischig, binnen Iahr und Tag die 1 ovo Thaler herbeizuschaffen undihm jährlichchoo Rthl. Zubusse zu geben, damit er ohne ...
Carl Friedrich Bahrdt, 1790
5
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Nun aber wird so ein Runks plötzlich auf das Krankenlager geworfen - ein Beinbruch, er muß in Gips liegen - und da ... und da wird der rohe Runks plötzlich so sanft wie ein Lämmchen - und da hat er plötzlich so selige Empfindungen, die er ...
Robert Kraft, 2012
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Zi^er Runks, des — es, pkur^ die — e, eine nur Inden niedrigen Sprecharten übliche verächtliche Benennung eines vierschrötigen >. i. großen, starke», ,,»d dabei, groben Menschen. Runeus ist «cht eckig grob, Loga,?. Nicders. Runks, wo ...
7
Christliche Moral wissenschaftlich bearbeitet
dieselbe. S. 40. f. ,. Tieft. runks. philos. Unters. S. 5 z. f. «Die wahre Seelenstärke besteht in der Obergewalt der Vernunft über die Sinnenneigung; ihr Grad kann nicht anders geschätzt werden , als durch den Widerstand , welchen sie dem ...
Johann Wilhelm Schmid, 1804
8
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung d. Dt. Mundart in ...
32 (Dann rief Matz:) Runks, holt et Muhl! Ef ick schmyt di up de Näsen! Nu, ( schrie Runks) du dumme Nhl!« Ick heb Geld, un wär geehret, Wenn so en Keercl achter steit; Un wenn hee sick dat beschweret, Schlaa'ck em, bet hee schwiege» dcit.
9
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Runks, Ranke, Ranken M. (Stieler 1691) >großes Stück Brott, östl. Md; v.a. Runks i.S.v. >grober Menscht (1563; WtH), bes. nordd.; auch mit lat. Endung Runcus > Cirobian< (1654 Logau; WIH). PBBfl-l) 1955238. Runzel ahd. runzula, mhd. r., ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Flunkrung Verjunkrung — Beklunkrung — Schlunkruiig tin Es des Gebunks — Dunks Gefunks Flunks — Gemunks der Runksmunks des Prunks — Geprunks der Runks runks ! des Saliunks — Schlunks — Geschlunks Sökedrunks — Strunks ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

用語«RUNKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRunksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bedford County supervisors OK life care facility in Forest's Ivy Hill ...
The Runks personally will be moving into the “Harvey Estate” in Ivy Hill which currently is home to Fern Harvey, wife of Allen Harvey, who purchased Ivy Hill ... «Lynchburg News and Advance, 12月 16»
2
Dragon Ball Xenoverse 2, un video mostra Goku contro Vegeta
Nella clip vediamo infatti Trunks, Dodoria, Cooler, C-16, Super C-17, Goku, Vegeta Super Saiyan 4, Janemba, Goku GT, Gogeta e Time Patroller, che potranno ... «MondoFox, 9月 16»
3
Datos Ineditos de Black Revelados ¿Goku Podria Morir?
Sin duda en esta nueva Saga de Trunks del futuro podemos ver la esencia original de dragon ball, involucrando trama, emociones y dudas lo que ha hecho ... «Blasting News, 6月 16»
4
Aston Martin Files DBZ Patent: New Zagato Model Coming Soon?
The exteriors show a body shaped from carbon fiber and a classic side strake, which runks from the wheel arch to the door. The aesthetics inside the unit are ... «iTech Post, 6月 16»
5
DBS: ¿Qué pasará en la saga de Trunks? ¿Será el fin de los ...
La nueva saga de Trunks del futuro en #Dragon Ball Super está cada vez más cerca, se ha confirmado que empezará a partir del día 12 de junio y según lo ... «Blasting News, 5月 16»
6
Learning to Love Fitness (for Real)
I hurt my hip on one of my runks last week and was actually legitimately bummed that I needed a few days of rest. That was a body-snatcher moment. In the past ... «Huffington Post, 2月 16»
7
The Man Who Made Stillwater Smile and Say 'Cheese'
Upon coming to the lumber city of Stillwater, Minnesota, Runks father, John Sr., found work, and the family settled in the St. Croix Valley. unnamed-3. «Stillwater Current, 6月 15»
8
Wongpitoe: Kemana Papa T. Bob?
Wongpitoe yang kini beranggotakan Edy Timisela, Wisnu Trias, Vito Runks, Dinor Umboro, Boni Eko, Joe Yosia, dan Pepe Wong tersebut kini hadir kembali ... «Showbiz Liputan6.com, 4月 15»
9
Role of a master gene in skeletal formation probed by researcher
The developmental impact of these runx genes (pronounced either "runks" or "run-ex") has long been known by making deletion mutants of each gene. «Science Daily, 3月 15»
10
Family chooses to settle down in Orillia
Before making a final decision, the Runks decided to give the city a test drive. In February, in the midst of one of the harshest winters in memory, they took up ... «Orillia Packet & Times, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Runks [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/runks>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA