アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saatkartoffel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAATKARTOFFELの発音

Saatkartoffel  Sa̲a̲tkartoffel [ˈzaːtkartɔfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAATKARTOFFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAATKARTOFFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saatkartoffel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Saatkartoffel

ポテト

Kartoffel

Erdapfelまたは理由梨やドイツ、オーストリア、スイスの部分で異なる地域の名前でドイツ語圏の国の残りの部分として知られているポテトも、トマト、ピーマン、タバコを含んでいるナス科の家族から有用な植物、です。 一般的に、ジャガイモの使用は、植物が栄養的に増殖することができる地下塊茎を意味すると通常理解される。 ワードポテトは、順番にラテン・テラ塊茎由来しTartufolo、トリュフのためのイタリア語の単語から来ています。 遠隔関連のサツマイモは、塊茎の同様の使用および類似の外観のためにその名前が付けられた。 種子は、すべての植物の緑の部分と人々のための塊茎の種として、わずかに毒性があるトマトのようなベリー類に形成されています。 年間約3億トンのジャガイモが収穫されています。 ポテトは世界で最も重要な食糧の1つですが、飼料と工業原料も含んでいます。 Die Kartoffel, in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz auch als Erdapfel oder Grundbirne und im restlichen deutschsprachigen Raum unter verschiedenen Regionalnamen bekannt, ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse, zu der auch Tomate, Paprika und Tabak gehören. Im Allgemeinen Sprachgebrauch meint man mit Kartoffeln meist die unterirdischen Knollen, mit denen die Pflanze sich vegetativ vermehren kann. Das Wort Kartoffel leitet sich von tartufolo ab, dem italienischen Wort für Trüffel, das wiederum abgeleitet ist von lateinisch terrae tuber. Die nur entfernt verwandte Süßkartoffel bekam ihren Namen wegen der ähnlichen Verwendung und dem ähnlichen Aussehen der Knollen. Die Samen werden in tomatenähnlichen Beeren gebildet, welche wie alle grünen Teile der Pflanze und die Keime der Knolle für Menschen leicht giftig sind. Weltweit werden jährlich etwa 300 Millionen Tonnen Kartoffeln geerntet. Die Kartoffel ist eins der wichtigsten Nahrungsmittel der Welt, daneben aber auch Futtermittel und Industrierohstoff.

ドイツ語辞典でのSaatkartoffelの定義

シードジャガイモ©クラウスエッフェル - Fotolia.com©クラウスエッフェル - Fotolia.com。 Pflanzkartoffel© Klaus Eppele - Fotolia.com© Klaus Eppele - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Saatkartoffel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAATKARTOFFELと韻を踏むドイツ語の単語


Bratkartoffel
Bra̲tkartoffel
Filzpantoffel
Fịlzpantoffel [ˈfɪlt͜spantɔfl̩]
Folienkartoffel
Fo̲lienkartoffel [ˈfoːli̯ənkartɔfl̩]
Frühkartoffel
Frü̲hkartoffel [ˈfryːkartɔfl̩]
Futterkartoffel
Fụtterkartoffel [ˈfʊtɐkartɔfl̩]
Genkartoffel
Ge̲nkartoffel
Holzpantoffel
Họlzpantoffel [ˈhɔlt͜spantɔfl̩]
Kartoffel
Kartọffel 
Marzipankartoffel
Marzipankartoffel
Pantoffel
Pantọffel 
Pellkartoffel
Pẹllkartoffel 
Pflanzkartoffel
Pflạnzkartoffel [ˈp͜flant͜skartɔfl̩]
Röstkartoffel
Rö̲stkartoffel
Salatkartoffel
Sala̲tkartoffel [zaˈlaːtkartɔfl̩]
Salzkartoffel
Sạlzkartoffel [ˈzalt͜skartɔfl̩]
Speisekartoffel
Spe̲i̲sekartoffel [ˈʃpa͜izəkartɔfl̩]
Stoffel
Stọffel
Süßkartoffel
Sü̲ßkartoffel [ˈzyːskartɔfl̩]
Toffel
Tọffel
Winterkartoffel
Wịnterkartoffel [ˈvɪntɐkartɔfl̩]

SAATKARTOFFELのように始まるドイツ語の単語

Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbeet
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatfeld
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkorn
Saatkrähe
Saatland
Saatzeit

SAATKARTOFFELのように終わるドイツ語の単語

Dampfkartoffel
Dukatenkartoffel
Einkellerungskartoffel
Eiswaffel
Esslöffel
Gaffel
Herzoginkartoffel
Kaffeelöffel
Kochlöffel
Löffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Spätkartoffel
Staffel
Teelöffel
Tomoffel
Trüffel
Waffel

ドイツ語の同義語辞典にあるSaatkartoffelの類義語と反意語

同義語

«Saatkartoffel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAATKARTOFFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saatkartoffelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaatkartoffelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saatkartoffel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Saarbrückerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Saarbrückerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Saarbrückerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Saarbrückerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Saarbrückerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Saarbrückerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Saarbrückerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Saarbrückerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Saarbrückerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Saarbrückerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saatkartoffel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Saarbrückerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Saarbrückerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Saarbrückerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Saarbrückerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Saarbrückerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Saarbrückerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Saarbrückerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Saarbrückerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Saarbrückerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Saarbrückerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Saarbrückerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Saarbrückerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saarbrückerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Saarbrückerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Saarbrückerin
5百万人のスピーカー

Saatkartoffelの使用傾向

傾向

用語«SAATKARTOFFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Saatkartoffel»の使用頻度を示しています。
Saatkartoffelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saatkartoffel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAATKARTOFFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Saatkartoffel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Saatkartoffel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saatkartoffelに関するニュースでの使用例

例え

«SAATKARTOFFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaatkartoffelの使いかたを見つけましょう。Saatkartoffelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Das Einlegen darf aber nicht nachläßig geschehen, sondern jede einzelne Saatkartoffel werde hart an den umgewendeten Streifen gelegt und in denselben auch etwas eingedrückt. Nun folgt das Bedecken der eingelegten Kartoffel und des ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1847
2
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete ...
Von dem speeifischen Gewicht der Saatkartoffel konnte ein ähnlicher Einfluss nicht bemerkt werden. Einflnss der Saatkartoffel auf die Kartoffelernte; von Einfium Osk. Lehmann und R. Ulbricht**) — Die Versuche sollten die Fragen der «amen- ...
3
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
Von dem specifischen Gewicht der Saatkartoffel konnte ein ähnlicher Einfluss nicht bemerkt werden. Einfluss der Saatkartoffel auf die Kartoffelernte; von Einuns» Osk. Lehmann und R. Ulbricht**) — Die Versuche sollten die Fragen der samen- ...
4
Die Pflanzenbaulehre
Die Saatkartoffel. die Waffer aufnimmt. dabei an Volumen zunimmt und das Waffer auffpeichert. wird nicht vollftändig entleert. Mit der Entwicklung der Keimtriebe. die an dünnen Stielchen fißen. daher leicht abbrechen und mit hakiger Spiße ...
Guido Krafft, 2014
5
Flora Böhmens
Will man aber bei mangelndem Mistvorrathe nur den möglichst höchsten Ertrag der Kartoffeln berücksichtigen, so wählt man das Düngen in den Reihen , welche die Kartoffeln einnehmen sollen, oder nur an den Stellen, wo die Saatkartoffel ...
Friedrich Graf von Berchtold, Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, 1841
6
Das Jüdische Kinder- und Landschulheim Caputh (1931-1938): ...
... die andern waren junge Kartoffeln. Und als das Gedicht zuende war, sagte Alte Kartoffel: Ach, ich bin schon so alt! Junge Kartoffel: Wie alt bist Du denn? A. K.: Über ein Jahr. Ich bin nämlich eine Saatkartoffel J. K.: Was ist eine Saatkartoffel?
Hildegard Feidel-Mertz, Andreas Paetz, 2009
7
Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...
Die erste Gruppe sammelt nur die Saatkartoffel in ihren Korb, die zweite die Speisekartoffeln, die dritte die ganz kleinen oder beschädigten Kartoffeln. Die Körbe werden auf die abgeteilten Wagen entleert. Die Saatkartoffel werden später in ...
Georg J. Grün, 2006
8
Kartoffelbau
Die jungen Kartoffeln wachsen überhaupt nicht aus der eingelegten Saatkartoffel heraus, wie etwa die jungen Zwiebeln des Iohannislauchs um die ge« pflanzte alte und an deren Stelle oder wie etwa um einen auseinander gerissenen Busch  ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1797
9
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Wer den Kartoffelbau nur einiger- maaßen ins Große getrieben hat, wird mir zugestehen müssen, daß es unmöglich ist, so schnell mit dem Legen fertig zu werden, als dies geschehen sollte, und daß sich die Saatkartoffel ungemein viel  ...
10
Sozialkompetenz fördern: in Grund- und Sekundarschulen, auf ...
L. klärt Begriffe wie Übersee, Neffe, Saatkartoffel, Medizinmann, L. liest die Geschichte Äußerungen der SchülerInnen Gezielte Fragen: Wie wird der Hannes am Anfang der Geschichte geschildert? Was tut die Klasse? Was tun die Lehrer?
Wolfgang K. Roth, 2006

用語«SAATKARTOFFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaatkartoffelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweiz: Bundesrat ändert Importregelung für Speisekartoffeln
Aufgrund der häufig beantragten Erhöhung der Zollkontingentsmenge für Saatkartoffeln hat der Bundesrat das Teilzollkontingent Saatkartoffeln dauerhaft um ... «GABOT, 11月 16»
2
Kartoffel entpuppt sich als Überraschungsei
Ich denke, dass das irgendwie ein Rest der Saatkartoffel ist, und die Knolle hat sich drumherum entwickelt. Die Kartoffelsorte kenne ich leider nicht. Die sind so ... «meinAnzeiger.de, 10月 16»
3
"Wir wollen raus" - Kartoffelernte mit Jan Bastick
Gemeinsam mit Birte Steuer ging es dann auf das Feld, denn 880.000 Saatkartoffeln sollten in diesen Tagen unter die Erde. Knapp ein halbes Jahr später heißt ... «NDR.de, 9月 16»
4
"Frisches Gemüse" von Frost und Willemsen
Das Stundengebet einer Saatkartoffel ist nur eins von rund 30 Gedichten, die im neuen Buch von Heiner Frost verwurzelt sind. Unter dem Titel "... und in der ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
5
Das Apple-Paradox
Saatkartoffel“ wurde Apple bisher allerdings noch nie genannt. Doch für den irischen Finanzminister Michael Noonan ist Apple genau das: Ein wertvolles ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Wettbewerb: Wer hat größte Kartoffel?
16 Kinder erhielten einen Eimer mit Erde und eine Saatkartoffel mit dem Auftrag, die Pflanze übers Jahr zu betreuen. Wenn im Herbst dann die Ernte ansteht, ... «Mittelbayerische, 5月 16»
7
Dolle Knolle: Annabelle, ach, Annabelle, du bist so herrlich . . .
Und ein Anbieter für Saatkartoffel wirbt für sie als die Kartoffel "für den besten Salat, den Sie je gemacht haben". Die Annabelle-Kartoffel ist eine frühe Kartoffel. «RP ONLINE, 4月 16»
8
Alte Kartoffelsorten: Schmackhaft aber selten
1744 befahl Preußenkönig Friedrich der Große Saatkartoffeln zu verteilen und er ließ sie auf den Feldern bewachen. Das machte die Knollen interessant. «NDR.de, 4月 16»
9
Parkplatznot und Saatkartoffeln
Oder müssen Sie sich noch kümmern? Eine Kartoffelbude für Saatkartoffel hat Landwirt Peter Joppen an der Anrather Straße in Vorst vor seinem Hof aufgestellt. «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
10
„Kartoffeln der Zukunft“ - Scheitern am schlechten Gentechnik-Image?
Das wird ihnen nun vorgeworfen. Kartoffelernte Amflora. Die Niederlande sind weltweit führend bei der Erzeugung von Saatkartoffeln. Befall durch Phytophthora. «TransGen, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Saatkartoffel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saatkartoffel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z