アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speisekartoffel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPEISEKARTOFFELの発音

Speisekartoffel  Spe̲i̲sekartoffel [ˈʃpa͜izəkartɔfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEISEKARTOFFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEISEKARTOFFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speisekartoffel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Speisekartoffel

ポテト

Kartoffel

Erdapfelまたは理由梨やドイツ、オーストリア、スイスの部分で異なる地域の名前でドイツ語圏の国の残りの部分として知られているポテトも、トマト、ピーマン、タバコを含んでいるナス科の家族から有用な植物、です。 一般的に、ジャガイモの使用は、植物が栄養的に増殖することができる地下塊茎を意味すると通常理解される。 ワードポテトは、順番にラテン・テラ塊茎由来しTartufolo、トリュフのためのイタリア語の単語から来ています。 遠隔関連のサツマイモは、塊茎の同様の使用および類似の外観のためにその名前が付けられた。 種子は、すべての植物の緑の部分と人々のための塊茎の種として、わずかに毒性があるトマトのようなベリー類に形成されています。 年間約3億トンのジャガイモが収穫されています。 ポテトは世界で最も重要な食糧の1つですが、飼料と工業原料も含んでいます。 Die Kartoffel, in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz auch als Erdapfel oder Grundbirne und im restlichen deutschsprachigen Raum unter verschiedenen Regionalnamen bekannt, ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse, zu der auch Tomate, Paprika und Tabak gehören. Im Allgemeinen Sprachgebrauch meint man mit Kartoffeln meist die unterirdischen Knollen, mit denen die Pflanze sich vegetativ vermehren kann. Das Wort Kartoffel leitet sich von tartufolo ab, dem italienischen Wort für Trüffel, das wiederum abgeleitet ist von lateinisch terrae tuber. Die nur entfernt verwandte Süßkartoffel bekam ihren Namen wegen der ähnlichen Verwendung und dem ähnlichen Aussehen der Knollen. Die Samen werden in tomatenähnlichen Beeren gebildet, welche wie alle grünen Teile der Pflanze und die Keime der Knolle für Menschen leicht giftig sind. Weltweit werden jährlich etwa 300 Millionen Tonnen Kartoffeln geerntet. Die Kartoffel ist eins der wichtigsten Nahrungsmittel der Welt, daneben aber auch Futtermittel und Industrierohstoff.

ドイツ語辞典でのSpeisekartoffelの定義

準備されたジャガイモのジャガイモ - ©Herby Meseritsch - Fotolia.com Potatoes - ©Herby Meseritsch - Fotolia.com。 zum Verzehr geeignete KartoffelSpeisekartoffeln - © Herby Meseritsch - Fotolia.comSpeisekartoffeln - © Herby Meseritsch - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Speisekartoffel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEISEKARTOFFELと韻を踏むドイツ語の単語


Bratkartoffel
Bra̲tkartoffel
Filzpantoffel
Fịlzpantoffel [ˈfɪlt͜spantɔfl̩]
Folienkartoffel
Fo̲lienkartoffel [ˈfoːli̯ənkartɔfl̩]
Frühkartoffel
Frü̲hkartoffel [ˈfryːkartɔfl̩]
Futterkartoffel
Fụtterkartoffel [ˈfʊtɐkartɔfl̩]
Genkartoffel
Ge̲nkartoffel
Holzpantoffel
Họlzpantoffel [ˈhɔlt͜spantɔfl̩]
Kartoffel
Kartọffel 
Marzipankartoffel
Marzipankartoffel
Pantoffel
Pantọffel 
Pellkartoffel
Pẹllkartoffel 
Pflanzkartoffel
Pflạnzkartoffel [ˈp͜flant͜skartɔfl̩]
Röstkartoffel
Rö̲stkartoffel
Saatkartoffel
Sa̲a̲tkartoffel [ˈzaːtkartɔfl̩]
Salatkartoffel
Sala̲tkartoffel [zaˈlaːtkartɔfl̩]
Salzkartoffel
Sạlzkartoffel [ˈzalt͜skartɔfl̩]
Stoffel
Stọffel
Süßkartoffel
Sü̲ßkartoffel [ˈzyːskartɔfl̩]
Toffel
Tọffel
Winterkartoffel
Wịnterkartoffel [ˈvɪntɐkartɔfl̩]

SPEISEKARTOFFELのように始まるドイツ語の単語

Speise
Speisebrei
Speiseeis
Speisefett
Speisefisch
Speisegaststätte
Speisehaus
Speisekammer
Speisekarte
Speisekelch
Speiseleitung
Speiselokal
speisen
Speisenaufzug
Speisenfolge
Speisenkarte
Speiseöl
Speiseopfer
Speisepilz
Speiseplan

SPEISEKARTOFFELのように終わるドイツ語の単語

Dampfkartoffel
Dukatenkartoffel
Einkellerungskartoffel
Eiswaffel
Esslöffel
Gaffel
Herzoginkartoffel
Kaffeelöffel
Kochlöffel
Löffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Spätkartoffel
Staffel
Teelöffel
Tomoffel
Trüffel
Waffel

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeisekartoffelの類義語と反意語

同義語

«Speisekartoffel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEISEKARTOFFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speisekartoffelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeisekartoffelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speisekartoffel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

表土豆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la patata de mesa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

table potato
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका आलू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البطاطا الجدول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таблица картофеля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batata mesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল আলু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pomme de terre de table
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rajah kentang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speisekartoffel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テーブルポテト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테이블 감자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tabel kentang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng khoai tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை உருளைக்கிழங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेबल बटाटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tablo patates
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tavolo patata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stół ziemniak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таблиця картоплі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cartofi de masă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακα της πατάτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tafel aartappel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tabell potatis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tabellen potet
5百万人のスピーカー

Speisekartoffelの使用傾向

傾向

用語«SPEISEKARTOFFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Speisekartoffel»の使用頻度を示しています。
Speisekartoffelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speisekartoffel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEISEKARTOFFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speisekartoffel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speisekartoffel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speisekartoffelに関するニュースでの使用例

例え

«SPEISEKARTOFFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeisekartoffelの使いかたを見つけましょう。Speisekartoffelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ergebnisse des Kartoffelbaues auf dem Versuchsfelde der ...
1852 1853 1854 1852 ^ 1853 I 1854 7 gesund gesund krank Sehr feine Speisekartoffel. 8 7 65 gesund gesund gesund krank desgleichen. 5 5 55 gesund gesund gesund krank desgleichen. 6 8 65 gesund gesund gesund krank desgleichen.
Peter Joseph Lenné, 1855
2
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Zesn 6s hellrothe engl, Runkelrüben-Kartoffel, kleine weiße Maus -Kartoffel, hiesige blaßrothe Kartoffel. Tinzmann aus Laasnig. weißgelbe Wuckefelder, bestäubt mit Uovvsrel's, vorzügl. Speisekartoffel. edle gelbe, ganz vorzügl.
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1846
3
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Will Löbe. plattrund mit rother Schale und gelbem festem Fleisch, sehr mehlige und fruchtbare Speisekartoffel. l) Die edle gelbe Kartoffel, rund mit gelber Schale und weißem festem Fleisch, ganz vorzügliche und ertragreiche Speisekartoffel.
Will Löbe, 1850
4
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Gut« Speisekartoffel von gutem Änsehn. Kraut krank. Knolle gesund, sehr pockig. Sehr unansehnlich. Kraut krank. Knolle gesund, nicht pockig, von gutem Ansehn. Keine besonders gute Speise- kartoffel. Kraut krank. Knolle gesund, ohne ...
5
Blätter für Gersten-, Hopfen- und Kartoffelbau
68 Morph» 69 Sulima FabriNartoffel Cimbal gute Speisekartoffel Richter nochmals zu prüfen Richter Futter- und Fabrilkartoffel Paulsen Fabrilkartoffel Dolkowski brauchbare Speisekartoffel Paulsen Fabrilkartoffel Paulsen sehr gute  ...
Max Delbrück, 1899
6
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesammtgebiete ...
Von den 13 Kartoffelsorten, welche einer besonderen Prüfung auf ihre Geneigtheit für Speisezwecke unterzogen worden sind, wurden bezüglich ihrer Güte als Speisekartoffel am günstigsten beurteilt: in erster ') Viertoljahreschr. d. bayer.
7
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
Agraria ist nach ihren Eigenschaften eine sehr gute Speisekartoffel und wegen ihres hohen Stärkegehaltes vorzügliche Brennkartoffel, welche sich außerdem durch große Haltbarkeit auszeichnet. „Model" feine Speisekartoffel, „Professor ...
8
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete ...
Dieselbe ist vorzugsweise als Speisekartoffel angebaut, ist wenig anspruchsvoll und findet sich auf Lehm- bis lehmigem Sandboden ; unter Krankheiten leidet sie wenig, c) Magnum bonum hat in Ostpreufsen 40 — 120 Ztr., im Mittel 78 Ztr., ...
9
Biedermanns Zentralblatt für Agrikulturchemie und ...
Am stärksten schorfig erwiesen sich Gelbfleischige Speisekartoffel, Erna, Up to date, fast schorffrei nur Brocken. Hinsichtlich der Haltbarkeit im Winterlager taten sich besonders hervor: Up to date, Irene und Weiße Königin. Das Prädikat „gut ...
10
Biedermann's Central-Blatt für Agrikulturchemie und ...
Als beste Speisekartoffel bezeichnete man die Dabcr, der sich Erna und Sophie anschlössen, hiernach Mohort und Fürstin Hatzfeld : das Prädikat „noch brauchbar" erhielten Werner und Frauenlob. Die Ernteergebnisse auf dem Berliner ...
Richard Biedermann, O. Kellner, 1904

用語«SPEISEKARTOFFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeisekartoffelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruhiger Handel mit Speisekartoffeln
Das Tagesgeschäft mit packfähigen Speisekartoffeln ist daher weiterhin ruhig. Etwas Belebung zeigt der Export. So decken sich die Kunden in Süd- und ... «top agrar online, 12月 16»
2
Sachsen: Das Geschäft auf dem Speisekartoffelmarkt ist sehr ...
Spätestens ab Mitte Dezember erwarten die Abpacker eine Geschäftsbelebung durch das Weihnachtsgeschäft. Die Preise für Speisekartoffeln zeigen kaum ... «fruchtportal.de, 12月 16»
3
Brandenburg: Nachfrage nach Speisekartoffeln novembertypisch ...
Aus Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Sachsen werden Speisekartoffeln zugekauft. Die Erzeugerpreise für Speisekartoffeln verharren auf Vorwochenniveau. «fruchtportal.de, 12月 16»
4
Diabolo – Widerruf der Zulassung in Speisekartoffeln, Änderung der ...
Danach ist die Anwendung in Speisekartoffeln ab sofort nicht mehr zulässig. Bildquelle: Shutterstock.com Fungizid Bildquelle: Shutterstock.com. Die Zulassung ... «fruchtportal.de, 12月 16»
5
Zulassung für Diabolo in Speisekartoffeln entzogen; Änderung bei ...
Bild: Heil Das Bundesamt für Verbraucherschutz (BVL) hat die Zulassungsbestimmungen für das Fungizid Diabolo geändert. Danach ist die Anwendung in ... «top agrar online, 12月 16»
6
White Russet: Direktvermarktung einer Gentechnik-Kartoffel
Immerhin wurden schon etwa 18.000 Tonnen unter dem Markennamen White Russet im ganzen Land verkauft – die meisten als frische Speisekartoffel. «TransGen, 11月 16»
7
Speisekartoffeln günstiger als Frittenrohstoff
Bild: AVR Mit dem jüngsten Preisrückgang im Versandgebiet Niedersachsen liegt das Preisniveau für Speisekartoffeln nun unter der Notierung von Pommes ... «top agrar online, 9月 16»
8
Teuerste Kartoffel der Welt wächst auch in Dorheim
Die Speisekartoffeln werden auf Bauernmärkten, im Selbstbedienungsladen auf dem Hof oder in Supermärkten verkauft. Mehr als 20 Sorten sind im Angebot, ... «Wetterauer Zeitung, 8月 16»
9
Bauern liefern Kartoffeln noch frei Haus
Auf den Feldern des Unternehmens sind in diesem Jahr auf 60 Hektar Kartoffeln gewachsen, das Gros davon sind Speisekartoffeln. „Nur, wenn wir die selbst ... «svz.de, 10月 15»
10
Fadenwürmer an Speisekartoffeln
Kontrolleure haben an Speisekartoffeln aus Zypern gefährliche Fadenwürmer entdeckt. Die Nematoden können große Schäden im Kartoffel- und ... «svz.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Speisekartoffel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speisekartoffel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z