アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saatkorn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAATKORNの発音

Saatkorn  [Sa̲a̲tkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAATKORNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAATKORNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saatkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Saatkorn

シーズ

Saatgut

「種子」という用語は、種子、果実、擬似脚、果実のスタンドまたはその一部などの乾燥した休眠性の生殖生殖器官を指す。 それらは受精によって形成される植物の完全な発芽植物を含む。 収穫後、種子は細菌塊に入れられ、場合によっては数週間後に酵素的に分解されます。これは種子に優しい発芽の性質です。 乾いて冷たく保管すると、種子は長年にわたって発芽と駆動力を保持します。 一方、根茎、塊茎、タマネギ、切花などの栄養繁殖器官は、植え付け材と呼ばれている。 植物のこれらの部分は再生可能であるが、通常、わずかな生育期間にわたって安定である。 農業に対するデモンストレーションの種の多様性我々はそれに疲れている! 2014年1月... Als Saatgut bezeichnet man trockene, ruhende, generative Fortpflanzungsorgane wie Samen, Früchte, Scheinfrüchte, Fruchtstände oder Teile davon. Sie enthalten die vollständige, durch Befruchtung entstandene Keimanlage der Pflanzen. Nach der Ernte befinden sich die Samen in einer Keimruhe, die sich zum Teil erst nach mehreren Wochen enzymatisch abbaut – dadurch sorgt die Natur für die saisongerechte Keimfähigkeit. Bei trockener und kühler Lagerung behält Saatgut über viele Jahre die Keim- und Triebkraft. Dagegen bezeichnet man vegetative Vermehrungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Stecklinge als Pflanzgut. Diese Pflanzenteile sind regenerationsfähig, aber in der Regel nur über wenige Vegetationsperioden haltbar. Saatgutsortiment auf der Demonstration gegen Agrarindustrie Wir haben es satt! im Januar 2014...

ドイツ語辞典でのSaatkornの定義

播種を目的とした種子穀物。 ©ラルズロバダ - Fotolia.com©ラルズロバダ - Fotolia.com für die Saat bestimmtes Korn Samenkorn. für die Saat bestimmtes Korn © la luz robada - Fotolia.com© la luz robada - Fotolia.comGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Saatkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAATKORNと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Schmachtkorn
Schmạchtkorn [ˈʃmaxtkɔrn]
Schrotkorn
Schro̲tkorn [ˈʃroːtkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

SAATKORNのように始まるドイツ語の単語

Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbeet
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatfeld
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkartoffel
Saatkrähe
Saatland
Saatzeit

SAATKORNのように終わるドイツ語の単語

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Kümmelkorn
Maiskorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

ドイツ語の同義語辞典にあるSaatkornの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SAATKORN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Saatkorn»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Saatkornのドイツ語での同義語
Korn · Samen

«Saatkorn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAATKORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saatkornを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaatkornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saatkorn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sarre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Saar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Саар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Saar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

saar
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sarre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Saar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saatkorn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ザール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Saar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Saar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Saar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Saar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Saar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Saar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Саар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Saar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Saar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Saar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Saar
5百万人のスピーカー

Saatkornの使用傾向

傾向

用語«SAATKORN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Saatkorn»の使用頻度を示しています。
Saatkornの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saatkorn»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAATKORN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Saatkorn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Saatkorn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saatkornに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SAATKORN»の引用

Saatkornという言葉で有名な引用文や文章
1
Metrodoros von Chios
Anzunehmen, die Erde sei der einzig bewohnte Himmelskörper im All, ist so absurd wie der Gedanke, daß auf einem mit Weizen besäten Feld nur ein einziges Saatkorn aufgeht.
2
Ludwig Börne
Saatkorn für die Nachwelt, Brot für die Zeitgenossen.
3
Phil Bosmans
Das Saatkorn sieht die Ähre nicht.

«SAATKORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaatkornの使いかたを見つけましょう。Saatkornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirtschaftliche Jahrbücher
kräftiger entwickelt, indem die Pflanze, wo das Saatkorn nahe der Oberfläche lag, keine» Zeitverluft gegenüber derjenigen Pflanze im Wachethum hat, die wegen zu tiefer Lage des Saatkorns eine zweite Wurzelbildung durchmachen muß.
2
Zwischen Aussonderung und Integration: Schülerorientierte ...
(Saatkorn Verlag) *Freiarbeits-Fotokartei: Natur und Umwelt (Verlag an der Ruhr) ♢Frühling und Sommer - Die Jahreszeiten (Saatkorn Verlag) ♢Herbst und Winter - Die Jahreszeiten (Saatkorn Verlag) ♢Kinderlexikon: Warum? Weshalb?
Ulrich Heimlich, 2009
3
Landwirtschaftliche Jahrbücher
steigen oder fallen sollte, zu ändern. Wenn eine Lieferung stattzufinden hat, versendet der Vorstand an die betreffenden Mitglieder eine Mitteilung über die von denselben zu liefernden Mengen Saatkorn, nebst Angabe des Ortes und des  ...
4
Anleitung zur Fragebildung: Nebst einem Anhange enthaltend ...
„Samen warf ein Landmann aus, ging dann wieder in sein Haus, schlief bei Nacht und wirkt bei Tag, als das Saatkorn in der Erde lag? doch ging's auf und wuchs empor, Halm und Aehreu bracht-s hervor; und eh der Landmann sich-s versah, ...
Christian Gottlieb Scholz, 1863
5
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
<3s wurde beinah« ein Peck Saatkorn gebraucht ; das Land ist Alluvlal.Voden und sandig. Kein Dünger gebraucht. Ich stellt, die» selben Leute auch an, fünf Acker desselben Vodens abzumessen, und wir fanden, daß sie «i«r hunder» und  ...
Ohio (State) Board of Agriculture, 1865
6
Das erste deutsche Schützenfest in Frankfurt am Main vom 13. ...
Aber in dem gestampften Boden ist ein Saatkorn gelegt worden, das zu den herrlichsten Erwartungen berechtigt; das Saatkorn der Einigung, das Saatkorn der Vaterlandsliebe^ das Saatkorn der Freiheit. Ein umwölkter Himmel hat bis jetzt ...
7
Die Entführung Kores: Studien zur athenisch-eleusinischen ...
4.1.7 Die Verteilung von heiligem Saatkorn Die Aufgabe der Antletriai dürfte jedoch nicht darin erschöpft gewesen sein, daß sie die iepd aus den Megara emporholten und sie auf den Altären von Demeter plazierten. Darauf deutet der Satz im ...
Annette Kledt, 2004
8
Braunschweigische anzeigen
... wegen mit den Käufern sich ver« gleichen können ; wobey Wir jedoch zu Um seren Beamten und den Gerichtsobrigkeiten das gnädigste Vertrauen haben , daß sie de« «en Unterchanen, die Saatkorn gebrauchen, solches um billige Preise, ...
9
Der Wanderer
Eine gute Saat hangt vorzüglich von gutem Saatkorn ab. Gut ift jenes Saatkorn. das auf dem Felde in den Aehren vollkommen reif wurde. bey dem Drefchen oder Austreten zuerft aus den Liedern herausfiel. vollkommen ausgebildet ift und  ...
10
Betrachtungen über den National-Reichthum preussischen ...
2 Scheffel 55 MeZen Saatkorn i I thk. — 2 Fuhrlohn, Drescher >c. . . . — . I von 1792 bis gZ. 2 Scheffel 6^ Metzen Saatkorn .—»2g 179Z bi, 94 Brache. 1794 — 1795- 2 Scheffel Metze» Saatkorn t 1 thk. 14 gr. Z ia Drescher !c. . t . . . . 1 — 1795 — ...
Leopold Krug, 1805

用語«SAATKORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaatkornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Korntaler Privatinitiative will Flüchtlingen zur Seite stehen ...
Doch „ich werde mich erkundigen, ob es staatliche Fördermöglichkeiten für das Projekt Saatkorn gibt“. Die Initiatoren mögen das gern zur Kenntnis nehmen. «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
Chefarzt verschenkt Musikunterricht
Für den Chefarzt steht außer Frage, dass Musik „ein Saatkorn der Begeisterung“ in jungen Menschen sein kann. Diese lernen daran, „sich in eine Sache ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
3
So gehaltvoll und gesund ist unser heimischer Rotkohl
Der Pageflow zeigt in einem abwechslungsreichen Mix aus Fotos, Videos, Texten und Grafiken, was alles passiert, bis aus einem Saatkorn ein Kohlkopf und ein ... «Heilpraxisnet.de, 11月 16»
4
Herr Lehrer hat jetzt für immer Ferien
Das gute Wort, wie zum Beispiel: „Du wirst das schaffen“, sei so ein Saatkorn. In einer Fürbitte dankten die Schüler dafür, dass Urban den Weg in ihre Schule ... «Mittelbayerische, 10月 16»
5
Das Senfkorn
Sät den Herrn Jesus: er ist Saatkorn, wenn er gefangen genommen wird, Baum, wenn er aufersteht, Baum, der der Welt Schatten spendet; er ist Saatkorn, wenn ... «Kath.Net, 10月 16»
6
Waiblingen Brot backen in der Mühle
Was für Getreide wächst bei uns in der Region? Wie wird aus dem kleinen Saatkorn eigentlich ein Brot? Warum wollen wir inzwischen so unbedingt regional? «Zeitungsverlag Waiblingen, 9月 16»
7
Erste Dämpfanlage zur Unkrautbekämpfung im Einsatz
Der Unkrautsamen quillt auf und lässt die Wärme in das Saatkorn eindringen. Im Saatkorn gerinnt das Eiweiß und der Unkrautsamen kann nicht mehr keimen. «agrarheute.com, 7月 16»
8
Dark Souls 3 Multiplayer Guide – So schafft ihr Invasionen und ...
Sollte der Eindringling auch nach längerer Zeit sein Campen nicht aufgeben, solltet ihr ein Riesenbaum-Saatkorn aktivieren – falls ihr eines habt. Denn dadurch ... «Mein-MMO.de, 4月 16»
9
Wenn die allerletzte Ernte eingefahren wird
Saatkorn für Saatkorn oder "Pille für Pille" wie es fachmännisch heißt, drillt die 30.000 Euro teure Maschine hinter der GPS-gesteuerten, 200.000 Euro teuren ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
10
Der Künstler Bombolo: Immer wieder Auferstehung
„Mein Glaube ist die Natur“, macht er deutlich. Auferstehung und Wiedergeburt, das sind die Zyklen der Natur. Immer wieder neu. Wie das Saatkorn, das sterben ... «Nassauische Neue Presse, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Saatkorn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saatkorn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z