アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Säbelspitze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄBELSPITZEの発音

Säbelspitze  [ˈzɛːbl̩ʃpɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄBELSPITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄBELSPITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Säbelspitze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSäbelspitzeの定義

サーベルの先端。 Spitze eines Säbels.

ドイツ語辞典で«Säbelspitze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄBELSPITZEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

SÄBELSPITZEのように始まるドイツ語の単語

Säbelbeine
säbelbeinig
Säbelduell
Säbelfechten
Säbelfechter
Säbelfechterin
säbelförmig
Säbelgefecht
Säbelgerassel
Säbelhieb
Säbelklinge
Säbelkorb
säbeln
Säbelrasseln
säbelrasselnd
Säbelrassler
Säbelrasslerin
Säbelscheide
Säbelschnäbler
Säbelzahntiger

SÄBELSPITZEのように終わるドイツ語の単語

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Lötspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

ドイツ語の同義語辞典にあるSäbelspitzeの類義語と反意語

同義語

«Säbelspitze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄBELSPITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Säbelspitzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSäbelspitzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Säbelspitze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Säbelantilope
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Säbelantilope
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Säbelantilope
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Säbelantilope
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Säbelantilope
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Säbelantilope
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Säbelantilope
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Säbelantilope
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Säbelantilope
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Säbelantilope
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Säbelspitze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Säbelantilope
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Säbelantilope
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Säbelantilope
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Säbelantilope
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Säbelantilope
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Säbelantilope
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Säbelantilope
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Säbelantilope
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Säbelantilope
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Säbelantilope
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Säbelantilope
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Säbelantilope
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Säbelantilope
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Säbelantilope
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Säbelantilope
5百万人のスピーカー

Säbelspitzeの使用傾向

傾向

用語«SÄBELSPITZE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Säbelspitze»の使用頻度を示しています。
Säbelspitzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Säbelspitze»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄBELSPITZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Säbelspitze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Säbelspitze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Säbelspitzeに関するニュースでの使用例

例え

«SÄBELSPITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSäbelspitzeの使いかたを見つけましょう。Säbelspitzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Südtirol West: Oberes Eisacktal, Sarntaler Alpen, Passeier, ...
Tour 27 Dieser kleine und wenig bekannte Gipfel steht ganz SÄBELSPITZE eindeutig im Schatten des Sarntaler Weißhorns im 2315 m gleichen Tourengebiet und wird vornehmlich nur als Sarntaler Aloen Ausweichtour in Betracht gezogen, ...
Heinrich Gruber, 1989
2
Tage deutscher Geschichte im 20. Jahrhundert
... von einem Kriegsbild geleitet worden sein, das in seiner ganzen Kriegsblindheit in den aufgemalten Sprüchen zum Ausdruck kommt: »Ausflug nach Paris; Auf Wiedersehen auf dem Boulevard; Auf in den Kampf- mir juckt die Säbelspitze.
Dirk Blasius, Wilfried Loth, 2006
3
Karnischer Hauptkamm: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
ter, bereits oberhalb der Baumgrenze, unter dem Gipfel des Stallon- kofels vorbei zum Gipfel der Säbelspitze. • 919 Säbelspitze vom Kreuzleitjoch Rot bez., V* Std. Zugang ins Kreuzleitjoch von der Eduard-Pichl-Hütte auf R 228 in 2 Std., vom ...
Peter Holl, 1988
4
Blätter zur Belehrung und Erbauung für katholische Christen
Ein Säbelhieb, der sie in der Gegend der vierten und fünften Rippe auf der rechten Seit« traf, wurde mit solcher Ge» walt geführt, daß die Klinge zersprang, und ihr die Säbelspitze in die Brust fuhr und darin steckt» blieb. Nachdem ihr nun das ...
5
Die Schusswunden und ihre Behandlung
Glück vorgenommen, so z. B. durch Ravaton ') fünf Tage nach erfolgter Verwundung durch eine Säbelspitze. R. fand den Bauch geschwollen, schmerzhaft und gespannt, den Puls klein, hart und schnell, Brechneigung, leichte Krämpfe etc., ...
Carl F. Lohmeyer, 1859
6
Liebfrauengarten: geschichtliche beispiele, legenden, sagen, ...
Sie ward nun nach Fondi, von da nach Gaeta gebracht und von ihrer Verwundung hergestellt, doch empsand sie noch immer hestigen Schmerz in der rechten Seite, weil die abgebrochene Säbelspitze zurückgeblieben war. Es war nöthig ...
‎1864
7
Aus dem Leben eines sächsischen Husaren und aus dessen ...
Auf Com- mandowort: „Steigleder heraus" trat nun der Verurtheilte seinen schweren Gang, aber nur im langsamen Schritte durch die Reihen an, da derselbe von zwei Corporals, wovon der eine mit rückwärts gekehrter Säbelspitze vor ihm her ...
Theodor Daniel Goethe, 1853
8
Sintflut (Erweiterte Ausgabe)
Dieser Stoß ist bei den Gerichtsschreibern Mode. — Dieser ist ein kurländischer — mit ihm kann man gut Hunde zurückschlagen, — Achten Sie auf die Säbelspitze! Biegen Sie die Hand nicht so stark, sonst — sehen Sie zu, was erfolgen wird.
Henryk Sienkiewicz, 2012
9
Ein Verwandter Goethes Im Russischen Feldzuge 1812
Auf das Kommandowort: »Steigleder heraus« trat nun der Verurteilte seinen schweren Gang, aber nur im langsamen Schritte, durch die Reihen an, da er von zwei Korporalen, wovon der eine mit rückwärts gekehrter Säbelspitze vor ihm her  ...
Theodor Daniel Goethe
10
Leviathan - Die geheime Mission
»Sie haben einen Vertrag geschlossen, richtig?« »Korrekt.« Volger hielt kurz inne und malte mit der Säbelspitze ein Muster in die Luft. Dann runzelte er die Stirn. »Die Klinge nach oben, Alek. Ich werde Sie jetzt nicht noch einmal warnen;  ...
Scott Westerfeld, 2010

用語«SÄBELSPITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSäbelspitzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Todesnachricht von der Front
Die Alltagsroutine schien durchbrochen, die allgemeine Spannung gelöst: „Auf in den Kampf, mir juckt die Säbelspitze!“ Es herrschten schon über 40 Jahre ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 11月 16»
2
Am 24. Dezember 1914: Der kleine Frieden im großen Krieg
... Freizeitspaß („Auf Wiedersehen auf dem Boulevard“) und den Kriegseinsatz mit Freizeitsport („Auf in den Kampf, mir juckt die Säbelspitze“) verwechselten. «Luxemburger Wort, 12月 14»
3
Deutschland im August 1914: Zwischen Kriegsbegeisterung und ...
„Nach Paris, mich juckt die Säbelspitze“, haben sie mit Kreide geschrieben. Oder: „Weihnachten sind wir wieder da“ - es wird ein schneller Feldzug erwartet. «HNA.de, 8月 14»
4
Deutschland und der Erste Weltkrieg: Der Mythos von der ...
„Nach Paris, mich juckt die Säbelspitze“, haben sie mit Kreide geschrieben. Oder: „Weihnachten sind wir wieder da“ - es wird ein schneller Feldzug erwartet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 14»
5
Angriff des Leutnant Feldmann läutet die "Urkatastrophe" ein
Mir juckt die Säbelspitze“ jubeln junge Deutsche. Europa marschiert. Die Heere verschanzen sich vier Jahre. Das Blutbad in den Gräben verändert Europas ... «Derwesten.de, 7月 14»
6
Der Weg in den Ersten Weltkrieg"Deutschland hatte 1914 nur für ...
So sind die Soldaten rausgezogen, die allermeisten, nicht jubelnd und grölend. Die paar Bilder, die wir haben, mit "Auf nach Paris, mich juckt die Säbelspitze", ... «Deutschlandfunk, 7月 14»
7
Claus Peymann: Nein zur Burg
Der von der vergifteten Säbelspitze Laertes gemeuchelte Hamlet, rappelt sich hoch, und fällt über ihn. Peymann schlägt (laut schreiend) wild um sich: Ich bin ... «DiePresse.com, 4月 14»
8
Der König weint
Krieger im Siegesrausch: "Ausflug nach Paris", "Wiedersehen auf dem Boulevard", "Auf in den Kampf, meine Säbelspitze juckt", so lauten Parolen auf den ... «KONTEXT:Wochenzeitung, 2月 14»
9
Der Krieg elektrisierte Viele Jubel, Trubel, Kriegsbegeisterung?
„Jeder Stoß ein Franzos'“, stand da zu lesen, oder auch: „Auf in den Kampf – mir juckt die Säbelspitze“. Jüngere Forschungen relativieren das Bild der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 14»
10
Kolumne: Zweihundert Jahre Völkerschlacht III
war die gewöhnliche Formel, mit auf die Brust halten einer Flinte, einer Säbelspitze, eines Pistolenlaufs unterstützt! Gar manche Unglückliche sind erwürgt ... «Berliner Zeitung, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Säbelspitze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sabelspitze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z