アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nordwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORDWANDの発音

Nordwand  Nọrdwand [ˈnɔrtvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORDWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORDWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nordwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNordwandの定義

北の壁。 nördliche Wand.

ドイツ語辞典で«Nordwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORDWANDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Außenwand
A̲u̲ßenwand [ˈa͜usn̩vant]
Bildwand
Bịldwand [ˈbɪltvant]
Bordwand
Bọrdwand [ˈbɔrtvant]
Eigernordwand
Eigernọrdwand
Gewand
Gewạnd 
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Spundwand
Spụndwand
Südwand
Sü̲dwand
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

NORDWANDのように始まるドイツ語の単語

Nordseeküste
Nordseite
nordseitig
Nordspitze
Nordstaat
Nordstern
nordsüdlich
Nordteil
Nordterritorium
Nordtirol
Nordufer
Nordvietnam
nordwärts
Nordwest
Nordwesten
nordwestlich
Nordwestterritorien
Nordwestwind
Nordwind
Nordzimmer

NORDWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand
Doppelwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Glaswand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Lärmschutzwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Torwand
Trennwand
Verwaltungsaufwand
Vorwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
leiwand

ドイツ語の同義語辞典にあるNordwandの類義語と反意語

同義語

«Nordwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORDWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nordwandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNordwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nordwand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

北脸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cara Norte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

North Face
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर चेहरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وجه الشمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

North Face
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

North face
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর মুখ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

North face
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

North Face
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nordwand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

北面
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노스페이스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Face Utara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

North Face
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வட ஃபேஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर चेहरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

The North Face
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

North Face
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

North Face
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

North Face
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

North Face
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

North Face
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Noord-Face
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

North Face
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

North Face
5百万人のスピーカー

Nordwandの使用傾向

傾向

用語«NORDWAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Nordwand»の使用頻度を示しています。
Nordwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nordwand»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORDWAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nordwand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nordwand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nordwandに関するニュースでの使用例

例え

«NORDWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNordwandの使いかたを見つけましょう。Nordwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Besteigung der Eiger-Nordwand unter einer Treppe: Roman
Max Scharnigg lockt den Leser in eine verzauberte Wunderkammer und führt ihn auf verschlungenen Wegen die Eiger-Nordwand und schließlich auch das Treppenhaus hinauf.
Max Scharnigg, 2011
2
Um die Eiger-Nordwand
Bergsport, Eiger, Erzählungen.
Anderl Heckmair, 1938
3
Die Wand der Wände - Ein Vergleich der ...
Einleitung „Die wahre Geschichte der Eiger-Nordwand ist furchtbarer und großartiger, als Menschen sie je erfinden könnten.“1 Die Nordwand ist eine vertikale Arena, sie erhebt sich direkt über grünen Almweiden 1800 Meter in die Höhe.
Christina Quast, 2005
4
Die drei letzten Probleme der Alpen: Matterhorn-Nordwand, ...
Bergsport, Bergsteigen, Alpen, Matterhorn, Eiger.
Anderl Heckmair, 1949
5
Ortleralpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
627 Nordwand, direkter Hängegletscher R. und G. Messner, 22. 7. 1964 Siehe Abb. Seite 199, 207 Nur noch von historischem Interesse, da der Hängegletscher völlig abgeschmolzen ist. Früher senkrecht bis überhängend direkt über die ...
Peter Holl, 1990
6
Verwallgruppe: e. Führer für Täler, Hütten u. Berge
Ein spitzer Gratturm (Block) wird rechts, nordseitig umgangen und dicht hinter ihm links auf die Gratschneide gestiegen, die vor einem Wandl endet. Gerade am Anschluss oder 3—4 m weiter links empor über das Kuchenspitze-Nordwand: ...
Peter Pindur, Roland Luzian, Andreas Weiskopf, 1988
7
Wetterstein: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Da die Nordwand relativ flach ist und teilweise Schrofen und brüchigen Fels aufweist, ist bei einer Begehung der „Ferrata" wegen möglicher Steinschlaggefahr Vorsicht und Aufmerksamkeit geboten. Die früher klassische Route durch die ...
Stefan Beulke, 1991
8
Kletterführer Dolomiten: 102 ausgewählte Klettertouren im ...
Als Messner noch ein Kletterer war, hat er zusammen mit seinem Bruder Günther die Linie des schwarzen Wasserstreifens in der Nordwand des Zweiten Sellaturms verwirklicht und damit der Sella- Klettergemeinde eine der elegantesten ...
Anette Köhler, Norbert Memmel, 2003
9
Berner Oberland: 50 Touren zwischen Eigerwand und Emmental
Schon folge ich ihr, nähere mich Schritt für Schritt der Nordwand. Ander! Heckmair, Toni Kurz, Claudio Corti, Reinhold Messner - sie alle müssen auch diesen Weg genommen haben. Er schlängelt sich durch die Schotterhalde hoch.
Daniel Anker, 2009
10
St. Jakobi in Perleberg: die Baugeschichte
Damit ist über die Frage des Verhältnisses von Ost und Nordwand noch nichts Entscheidendes gesagt. Zwei Beobachtungen helfen weiter. Die erste ist, dass das nördliche Seitenschiff nach Westen mit einem erheblich kleineren Blendfenster ...
Dieter Hoffmann-Axthelm, 2010

用語«NORDWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNordwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heidelberg-Neuenheim: FOTOS: Gesamte Nordwand der Sporthalle ...
Heidelberg-Neuenheim – Da haben sich Sprayer ein richtig großes „Projekt“ am Sportzentrum Nord vorgenommen. Das Ergebnis: Im Zeitraum von ... «HEIDELBERG24, 7月 16»
2
In nur einem Tag über die Nordwand auf den Großglockner
Ihr Bergabenteuer? Das war der Aufstieg auf den Großglockner über die vereiste Nordwand. In einem durch. Ohne Biwak- bzw. Nächtigungspause dazwischen. «nachrichten.at, 5月 16»
3
50 Jahre Harlin-Direttissima: Die Eiger-Nordwand bleibt die Wand ...
Die Idee war: auf direkter Linie durch die Wand der Wände zu klettern - die Eiger-Nordwand. 1800 Meter hoch, fast durchgängig extrem steil oder überhängend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
4
Rettungsaktion in Nordwand des Grand Muveran
Die Rega im Einsatz während der Bergsteiger sich alleine im extrem steilen Aufstieg auf der Nordseite ca. 80 Höhenmeter unter dem 3050 Meter hohen Gipfel ... «bluewin.ch, 3月 16»
5
Wintererstbegehung Eiger Nordwand mit Daunen und Sanddornsaft
Vom 6. bis 12. März 1961 bezwingen Toni Hiebeler, Walter Almberger, Toni Kinshofer und Anderl Mannhardt die Eiger Nordwand erstmals im Winter. Nach der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 16»
6
Reutlinger Bergsteiger erklommen die Eiger-Nordwand
Barbara Haag war die Frau von Peter Haag, dem Ideengeber und der treibenden Kraft hinter der Erstbesteigung der Eiger-Nordwand auf der sogenannten ... «Reutlinger General-Anzeiger, 3月 16»
7
Ueli Steck stellt neuen Rekord an Eiger-Nordwand auf
Bei einem Rekord in der Eiger-Nordwand geht es nur noch um Augenblicke: Der Schweizer Speed-Bergsteiger Ueli Steck brauchte auf der Heckmair-Route für ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
8
Video von Rekord: Ueli Steck rennt die Eiger-Nordwand hoch
In 2 Stunden und 22 Minuten hat Extrembergsteiger Ueli Steck Anfang Woche die Eiger-Nordwand bezwungen. Damit überholt er den bisherigen Rekordhalter ... «20 Minuten, 11月 15»
9
Sechs Minuten schneller: Ueli Steck holt sich Eiger-Rekord zurück
Grindelwald BE - Extrembergsteiger Ueli Steck (39) hat am Montag einen neuen Highspeed-Rekord an der Eiger-Nordwand aufgestellt. Er war sechs Minuten ... «BLICK.CH, 11月 15»
10
Nofretete - Hinter der Nordwand die Nofretete?
So habe die Untersuchung ergeben, dass sich die Decke des Tut-Grabes hinter der mit Malereien dekorierten Nordwand fortsetze. Daraus schließt Reeves ... «Frankfurter Rundschau, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nordwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nordwand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z