アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsaufwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSAUFWANDの発音

Arbeitsaufwand  Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSAUFWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSAUFWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsaufwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitsaufwandの定義

ワークロードの負荷が大きく、ワークロードが低いために何かのワークロードに達するもののサンプルが不釣り合いに高いです。 Aufwand an ArbeitBeispieleetwas mit großem, geringem Arbeitsaufwand erreichender Arbeitsaufwand für etwas ist unverhältnismäßig hoch.

ドイツ語辞典で«Arbeitsaufwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSAUFWANDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufwand
A̲u̲fwand 
Energieaufwand
Energi̲e̲aufwand
Geldaufwand
Gẹldaufwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kostenaufwand
Kọstenaufwand [ˈkɔstn̩|a͜ufvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Personalaufwand
Persona̲laufwand [pɛrzoˈnaːl|a͜ufvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Sachaufwand
Sạchaufwand
Sozialaufwand
Sozia̲laufwand
Stimmaufwand
Stịmmaufwand [ˈʃtɪm|a͜ufvant]
Verwaltungsaufwand
Verwạltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wạrtungsaufwand [ˈvartʊŋs|a͜ufvant]
Werbeaufwand
Wẹrbeaufwand [ˈvɛrbə|a͜ufvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
Zweckaufwand
Zwẹckaufwand [ˈt͜svɛk|a͜ufvant]
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

ARBEITSAUFWANDのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsagogin
Arbeitsaktie
Arbeitsalltag
arbeitsam
Arbeitsamkeit
Arbeitsamt
Arbeitsanfall
Arbeitsanfang
Arbeitsangebot
Arbeitsanleitung
Arbeitsantritt
Arbeitsanweisung
Arbeitsanzug
Arbeitsatmosphäre
Arbeitsauffassung
Arbeitsauftrag
arbeitsaufwendig
Arbeitsausfall
Arbeitsausschuss
Arbeitsausweis

ARBEITSAUFWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Nordwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Torwand
Trennwand
Vorwand
Wohnwand
leiwand
schwand

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsaufwandの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARBEITSAUFWAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arbeitsaufwand»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Arbeitsaufwandのドイツ語での同義語

«Arbeitsaufwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSAUFWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsaufwandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsaufwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsaufwand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carga de trabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

workload
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम का बोझ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عبء العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нагрузка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carga de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজের চাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la charge de travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beban kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsaufwand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワークロード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 부하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

workload
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khối lượng công việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிச்சுமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामाचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş yükü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carico di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nakład pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

навантаження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

volumul de muncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φόρτου εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werklading
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsbelastning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsmengde
5百万人のスピーカー

Arbeitsaufwandの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSAUFWAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsaufwand»の使用頻度を示しています。
Arbeitsaufwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsaufwand»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSAUFWAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsaufwand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsaufwand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsaufwandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSAUFWAND»の引用

Arbeitsaufwandという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlos Castaneda
Entweder machen wir uns das Leben schwer und legen uns einen Haufen Steine in den Weg – oder wir leben bewusst und räumen die Steine auf dem Weg zu unserem Ziel aus dem Weg. Der Arbeitsaufwand ist der gleiche.

«ARBEITSAUFWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsaufwandの使いかたを見つけましょう。Arbeitsaufwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitszeit- und Dienstplangestaltung in der Pflege
Abb. 19: Arbeitsaufwand und Belastungsmessung und Vergleich -» Arbeitsaufwand und Belastungsmessung Uhrzeit .> Vergleich Arbeitsaufgabe: Führen Sie bitte auf Ihrer Station eine Arbeitsablaufanalyse durch und orientieren Sie sich an ...
‎2008
2
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
4.4.1 Methode Der Arbeitsaufwand zur Herstellung von Strohballenkonstruktionen wurde mit Hilfe einer Befragung mittels Fragebögen abgeschätzt. An der Befragung nahmen Scharmer (2007) und Fuchs/Imhoff ( 2007) und der Verfasserteil.
Benjamin Krick, 2008
3
Der IT Business Case:
Die Regelarbeitszeit beträgt 8 Stunden pro Tag. Alle Mitarbeiter sind Vollzeit- Angestellte. Es ist nun die Erledigung einer Tätigkeit mit einem Arbeitsaufwand von 40 Arbeitsstunden zu planen, wobei diese Arbeit an einem Tag zu erledigen ist.
Ralph Brugger, 2009
4
Was man nicht messen kann, kann man nicht kontrollieren
Die PNR- Gleichung für den Arbeitsaufwand liefert Ihnen diese Information. Ich habe Ihnen aus gutem Grund die genaue Gleichung bislang vorenthalten, weil Ihre Implikationen etwas schwer zu schlucken sind. Bevor ich Ihnen die Gleichung ...
Tom DeMarco, 2004
5
Projektmanagement für Dummies
Arbeitsaufwand. abschätzen. Die Tatsache, dass jemand die richtigen Fähigkeiten und das erforderliche Wissen hat, garantiert noch lange keinen Erfolg. Es muss ja auch sichergestellt sein, dass die betreffende Person ausreichend Zeit zur ...
Stanley E. Portny, 2011
6
Vereine als sozialer Reichtum
Tabelle 111-I0: Übersichtstabelle zum Arbeitsaufwand ehrenamtlicher Tätigkeit Aus diesen Daten lässt sich ersehen, dass der Arbeitsaufwand in den Vorständen der einzelnen Vereinigungen unterschiedlich hoch sein kann. Die meiste Arbeit ...
Dieter H. Jütting, Neil van Bentem, Volker Oshege
7
Untersuchungen über den Geldwert der landwirtschaftlichen ...
Werden. auf der erften Bodenqualität hergeftellte Vorprodukte und Produkte. marktgängig und bezugsfähig. fo wird hiermit. wie wir fahen. eine Verwertung derfelben über die Produktionskoften hinaus möglich; mit gleichem Arbeitsaufwand ...
Friedrich Aereboe, 2013
8
Subsidiaritätsklauseln im Strafverfahren
Das stimmt mit der eingangs zitierten Gesetzesbegründung zu § 100a StPO überein, die unter Erschwernis einen höheren Zeit-, Arbeits- und Kostenaufwand verstand.547 Auch der größere Arbeitsaufwand „erschwert“ die Ermittlungen.
Michael Blozik, 2012
9
Essen in Sumer: Metrologie, Herstellung und Terminologie ...
ARAD Gersteäquivalent, 26 se-bala -Wert, 26 Belegstellen, 62 Herleitung, 66-67 zi3-gu / hamarmasum/ , 138 zi3-gu sagaio Arbeitsaufwand bei der Herstellung, 91 Gersteäquivalent, 26 se-bala -Wert, 26 Herleitung, 70 indirekte Ermittlung, ...
Hagan Brunke, 2011
10
Neue landwirtschaftliche Unternehmungstypen in der ...
Für die Höhe der Produktionskosten bedeutet das, daß sich die verschiedenen negativen Momente kumulieren und kumulativ die Produktionskosten steigern. b) Der Arbeits- und Kostenaufwand Mit der nun folgenden Arbeitsaufwand- und ...
Alois Nienaber, 1965

用語«ARBEITSAUFWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsaufwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obwalden senkt SAK
Der Regierungsrat hat den minimalen Arbeitsaufwand für ein Landwirtschaftliches Gewerbe ab 1. Juli 2016 neu bei 0,8 Standardarbeitskräften festgelegt. «schweizerbauer.ch, 6月 16»
2
Vorratsdatenspeicherung: Provider warnen vor dem "Mittelstandskiller"
Der von der Regulierungsbehörde aufgestellte Anforderungskatalog mache einen "vielfach höheren personellen und administrativen Arbeitsaufwand ... «Heise Newsticker, 6月 16»
3
Es geht auch ohne - Pflug statt Glyphosat
Der Verzicht auf Glyphosat bedeutet für Martin Schulz dabei vor allem eines: einen wesentlich höheren Arbeitsaufwand. Sein Kampf gilt vor allem der Quecke, ... «NDR.de, 6月 16»
4
NSU: Hans-Georg Maaßen setzt auf wütende Attacken
Der hohe Arbeitsaufwand für den Bundestagsuntersuchungsausschuss wirke sich negativ auf die Terrorabwehr aus, sagte Maaßen gleich zu Beginn seiner ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Großer Arbeitsaufwand für Wintersportverein in 2015
Hauser. © OVB. Ein großer Arbeitsaufwand war von den Helfern des Wintersportvereins (WSV) Reit im Winkl im abgelaufenen Vereinsjahr sowohl für die ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
6
Studie soll Einkommen und Arbeitsaufwand der Parlamentarier prüfen
Die Verwaltungsdelegation der Bundesversammlung will wissen, in welchem Verhältnis die Bezüge der Ratsmitglieder zu deren Arbeitsaufwand stehen. «Moneycab.com, 6月 16»
7
Hobby Patchwork: Der Arbeitsaufwand ist unbezahlbar
„Drei Frauen haben jeweils dreieinhalb Jahre daran genäht“, erklärte Margit Bürger den immensen Arbeitsaufwand. „Handnähen fasziniert uns“, fügt sie hinzu. «Derwesten.de, 6月 16»
8
„Der Arbeitsaufwand ist zu hoch“
„Das ist auf einem Campingplatz nicht praktikabel, da der Arbeitsaufwand zu hoch ist.“ Zudem gibt es auf Campingplätzen auch eine Besonderheit: „Die Gäste ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
9
Google erwägt Swift angeblich als Programmiersprache für Android
Die Unterstützung von Swift in Android würde für Google allerdings einen erheblichen Arbeitsaufwand bedeuten, viele Elemente müssten von Grund auf neu ... «Mac & i, 4月 16»
10
Fakten - Ärzte beklagen neue Spitalsregeln
Der administrative Aufwand ist für 65 Prozent mehr geworden, für 81 Prozent der generelle Arbeitsaufwand. 32 Prozent machen unbezahlte Überstunden. «NEWS.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsaufwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsaufwand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z