アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saftbereitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAFTBEREITUNGの発音

Saftbereitung  [Sạftbereitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAFTBEREITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAFTBEREITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saftbereitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSaftbereitungの定義

ジュースの生産。 Herstellung von Saft.

ドイツ語辞典で«Saftbereitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAFTBEREITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

SAFTBEREITUNGのように始まるドイツ語の単語

Saft
Saftbraten
Säftchen
saften
Saftfasten
Saftfutter
saftgrün
saftig
Saftigkeit
Saftkur
Saftladen
saftlos
Saftmal
Saftorange
Saftpresse
saftreich
Saftsack
Saftschubse
Saftschubser
Safttag

SAFTBEREITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるSaftbereitungの類義語と反意語

同義語

«Saftbereitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAFTBEREITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saftbereitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaftbereitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saftbereitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

果汁准备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preparación de jugo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Juice preparation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रस तैयारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعداد عصير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подготовка сока
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preparação Juice
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রস প্রস্তুতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

préparation de jus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyediaan jus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saftbereitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジュースの準備
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주스 준비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

preparation jus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuẩn bị Juice
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாறு தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रस तयारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Suyu hazırlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la preparazione di succhi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przygotowanie soku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підготовка соку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suc de preparare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρασκευή χυμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sap voorbereiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

juice förberedelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

juice forberedelse
5百万人のスピーカー

Saftbereitungの使用傾向

傾向

用語«SAFTBEREITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Saftbereitung»の使用頻度を示しています。
Saftbereitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saftbereitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAFTBEREITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Saftbereitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Saftbereitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saftbereitungに関するニュースでの使用例

例え

«SAFTBEREITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaftbereitungの使いかたを見つけましょう。Saftbereitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Nur über einen Punkt hat man sich dem Vernehmen nach auch in Darmstadt noch nicht zu einem bestimmten Beschlüsse vereinigen können, nämlich in welcher Weise die immer schwer zu bestimmende Grenze zwischen einer Saftbereitung ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1854
2
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
... Maulbeersaft «c. mit Nasser zum erquickenden Getränt in ber Sommerhitze, die eingemachten Früchte als Neikost zum Braten , sowie zur Bereitung » erscbiedencr Speisen und Getränke. (S. übrigens Einmachen und Saftbereitung.)  ...
Will Löbe, 1853
3
Flora von Meklenburg: in geographischer, geschichtlicher, ...
Die Blumenblätter dienen zum Brustthee und zur Saftbereitung. Odeliäonwiu mH »« wird zur Eftractbereitung und zur Tinctur verwendet, auch von Homöopathen, und in deiVollsheilmittellehre braucht man die Blätter in Eierkuchen gebacken ...
Ernst Boll, 1860
4
Einmachen + Eindünsten, Dörren von Obst, Gemüse, Pilzen, ...
Das Sterilisieren ohne Apparat in beliebigen Flaschen und Gläsern (das sogenannte Leuthold'sche Verfahren). Nr. 64. Die Saftbereitung. Man zerdrückt und presst die gewaschenen Beeren. Den Saft lässt man durch ein Tuch laufen und zum ...
Ludovica von Pröpper, Hedwig Schmoller, 2011
5
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Saftbereitung. Bei der Saftbcrcitung ist es nothwendig, daß alle Obst- arten völlig reif sind. Man preßt den Saft aus den vorher zerstoßenen oder zrr» quetschten Früchten, kocht ihn auf und sucht ihm durch Dämpfen bei mäßiger Hitze die ...
Will Löbe, 1852
6
Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in ...
Die Blumenblätter dienen zum Brustthee und zur Saftbereitung. (Heliäunwin mHn« wird zur Ertractbereitung und zur Tinctur verwendet, auch von Homöopathen, und in berVollsheilmittellehre braucht man d« Blätter in Eierkuchen gebacken ...
7
Die modernen Getränke
Es empfiehlt sich nicht, zur Saftbereitung zu große Glasflaschen zu nehmen, damit der Inhalt, sobald er angebrochen ist, nicht verdirbt. Denn durch den Zutritt der Luft gelangen sehr leicht Hefepilze in den Saft und derselbe beginnt, sobald er ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
8
Zeitschrift des Vereins der deutschen Zucker-Industrie
Jm Einzelnen hat jedoch dem Vernehtnen nach auch in Schlefien. im Anhaltifchen und in Süddeutfchland eine über den Hausgebrauch hinausgehende. daher gewerbliche Saftbereitung aus Runkelrüben ftattgefunden: und mancherlei ...
Verein der deutschen Zuckerindustrie, 1854
9
Pflanzen-Physiologie: oder das Leben, Wachsen und Verhalten ...
Die nächste Folge der Ernährung bei Pflanzen ist zwiefach, nämlich erhöhte Saftbereitung der zeitigen Gewebe und Vermehrung der Grundorgane. Iene erhöhte Saftbereitung erkennt man vorzüglich daran, daß die Safte nicht etwa reichlicher ...
Johann Adam Reum, 1835
10
Deutsches Handels-Archiv
Leinenwaarenfabcikatiou mit 52 Betrieben, 3884 Arbeitern und 1940 Bferdekräften; Kalkwerke und Cementfabrikation mit 39 Betriebenh 1408 Arbeitern und 923 errdelräften; Zuckerfabrikation und Saftbereitung mit 25 Betrieben, 2312 ...

用語«SAFTBEREITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaftbereitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Mädde drin“ nimmt sich viel vor
Beim Apfelkelterfest können sich die Gäste an der Vorbereitung der Äpfel und allen Prozessschritten der Saftbereitung selbst einbringen. Zum Lohn gibt es dann ... «Echo-online, 9月 15»
2
Bei Eckes/Granini in Hennef
„In dieser Zeit geht es hier ordentlich zur Sache“, schildert Michael Amling, Leiter der Saftbereitung. „Wir arbeiten aber ohnehin das ganze Jahr über in drei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Saftbereitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saftbereitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z