アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Salzstangerl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSALZSTANGERLの発音

Salzstangerl  [Sạlzstangerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALZSTANGERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSALZSTANGERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Salzstangerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Salzstangerl

丸パン

Brötchen

パンは様々な種類の小さな瓶のために北と中部のドイツで主に使われている言葉です。多くの地域では、ケーキ、ウェーク、Weckerl、Weckle、Weggle、Weggla、ドイツのスイスのWeggli、ベルリンのSchrippen ハンブルク地方での円形の作品。 パンは主に小麦のパンであり、長く鮮明で柔らかいままではありません。 ドイツでは、パンとペストリーロールのガイドラインによると、250gを超える取引はありません。 1957年に、最低限の体重に対する法的要件が廃止されました。 平均パンロールは、約586kJのエネルギー値を有する。 50グラムのロールは2つのパンの単位に相当します。 Brötchen ist eine vor allem in Nord- und Mitteldeutschland verwendete Bezeichnung für Kleingebäcke verschiedener Art. In vielen Regionen sind unterschiedliche Bezeichnungen, beispielsweise Semmeln, Wecken, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla in Süddeutschland und in Österreich, Weggli in der Schweiz, Schrippen in Berlin oder Rundstücke im Hamburger Raum, verbreitet. Brötchen sind meist Weizengebäcke und bleiben nicht lange knusprig oder weich. In Deutschland werden gemäß den Leitsätzen für Brot und Kleingebäck Brötchen nicht über 250 g gehandelt. 1957 wurde die gesetzliche Vorschrift für ein Mindestgewicht abgeschafft. Das durchschnittliche Brötchen hat einen Energiewert von ungefähr 586 kJ. Ein Brötchen von 50 Gramm entspricht zwei Broteinheiten.

ドイツ語辞典でのSalzstangerlの定義

粗い塩を撒いた棒状のペストリー。 stangenförmiges, mit grobem Salz bestreutes Gebäck.
ドイツ語辞典で«Salzstangerl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALZSTANGERLと韻を踏むドイツ語の単語


Gigerl
Gi̲gerl
Hangerl
Hạngerl
Hundsveigerl
Hụndsveigerl
Kalbsvögerl
Kạlbsvögerl
Lüngerl
Lụ̈ngerl 
Rindsvögerl
Rịndsvögerl
Sechsertragerl
Sẹchsertragerl
Springerl
Sprịngerl
Tragerl
Tra̲gerl
Veigerl
Ve̲i̲gerl
Vinschgerl
Vịnschgerl [f…] 
Vögerl
Vö̲gerl
Waggerl
Wạggerl

SALZSTANGERLのように始まるドイツ語の単語

Salzsäule
Salzsäure
Salzschaden
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung
Salzstange
Salzsteppe
Salzsteuer
Salzstock
Salzstraße
Salzstreuer
Salzstreuung
Salzteig
Salzwasser
Salzwerk
Salzwerker

SALZSTANGERLのように終わるドイツ語の単語

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

ドイツ語の同義語辞典にあるSalzstangerlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SALZSTANGERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Salzstangerl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Salzstangerlのドイツ語での同義語

«Salzstangerl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALZSTANGERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Salzstangerlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSalzstangerlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Salzstangerl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Salzstangerl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Salzstangerl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Salzstangerl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Salzstangerl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Salzstangerl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Salzstangerl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Salzstangerl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Salzstangerl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Salzstangerl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Salzstangerl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Salzstangerl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Salzstangerl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Salzstangerl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Salzstangerl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Salzstangerl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Salzstangerl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Salzstangerl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Salzstangerl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Salzstangerl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Salzstangerl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Salzstangerl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Salzstangerl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Salzstangerl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Salzstangerl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Salzstangerl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Salzstangerl
5百万人のスピーカー

Salzstangerlの使用傾向

傾向

用語«SALZSTANGERL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Salzstangerl»の使用頻度を示しています。
Salzstangerlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Salzstangerl»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALZSTANGERL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Salzstangerl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Salzstangerl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Salzstangerlに関するニュースでの使用例

例え

«SALZSTANGERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSalzstangerlの使いかたを見つけましょう。Salzstangerlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
3. 1999, Internet). 2. D-süd; /SALZSTANGERL A D-südost, /SALZSTÄN- GEL A- west (Vbg.) >mit Salzkörnern bestreute Brotsorte in langer, dünner Form«: Menü i : Schwäbischer Gulaschsuppentopf, Salzstange, Frischobst (Universität Stuttgart,  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis: ein ...
Die dominante Position verdankte Soletti vor allem dem Leadprodukt Soletti Salzstangerl. Wie bereits erwähnt, war der Markenname Soletti ja bereits zum Synonym für die Produktbezeichnung Salzstangerl geworden. Daneben wurden aber ...
Udo Wagner, 2003
3
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
Salzstangerl. 500g griffiges Mehl (Type 550) 1 Würfel Germ (Hefe; 42 g) 100 g Gänseschmalz (ersatzweise Schweineschmalz) 1/4 l kohlensäurehaltiges Wasser 2 TL Salz, 1 TL Zucker 1 Ei zum Bestreichen grobes Salz und Kümmelsamen ...
Sarah Wiener, 2012
4
Blutsbande
DasGehäuse hatte an derSeite einen tiefen Riss. Felix' Uropa Viktor blieb gedankenverlorenmitten in der Küche stehen, nachdem erFranco dieTür geöffnethatte. Felix rollte gerade gut gelaunt Salzstangerl. Alser seinen Vater küsste, streckte ...
Franz Zeller, 2011
5
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
Hastig sein Gabelfrühstück verschlingend, ein mit fein aufgeschnittenem Kümmelbratengefülltes Salzstangerl, setzte er Fraczykin Kenntnis, was währendseiner Abwesenheit alles anBüroarbeit zu erledigenwar. »SchaunS', dass dieser Akt ...
Gerhard Loibelsberger, 2013
6
Kostenrechnung. 1. Übungsbeispiele für Einsteiger
C.3.10 In einer Bäckerei, welche ihre Produkte ausschließlich aus einer hochwertigen Spezialmehl- sorte herstellt, werden in einem Monat durchschnittlich 12.000 Semmeln, 4.000 Salzstangerl, 3.000 Kipferl, 800 Striezel sowie 2.000 Brote ...
Wolfgang Kemmetmüller, Stefan Bogensberger, 2004
7
Steirerblut: Kriminalroman
Bergmann grinste und nahm ein Salzstangerl aus dem Brotkörbchen. »Also, wie war er nun, dein strammer Max?«, bohrte er weiter. Sandra griff schweigend nach einer Langsemmel im Brotkorb. Was bildete sich dieser Mensch nur ein?
Claudia Rossbacher, 2011
8
Diamantenschmaus: Palinskis letzter Fall
»Als in den 50er-Jahren des vorigen Jahrchunderts die ersten Diamanten aus der Asche Verstorbener gepresst worden sind«, Malatschew hatte sich als Sofortmaßnahme ein Salzstangerl aus dem Körberl geholt, ein Zipferl davon ...
Pierre Emme, 2010
9
Weinland Österreich
Salzstangerl. Es ist wohl nicht übertrieben, wenn man sagt, daß Josef Kacsits aus Deutsch-Kreutz vom Weinbau besessen ist. Muß er auch sein, sonst würde der hauptberufliche Vertreter nicht seine gesamte Freizeit, die Wochenenden und ...
Rudolf Lantschbauer, Sepp L. Barwirsch, Gerhard Redl, 1989
10
Wien Mitte: Ein Wochenbuch
Wir tunken den letzten Quadratzentimeter erstklassigen Bierinsel-Gulaschsaft mit einem nicht ganz taufrischen Salzstangerl auf, erhebenuns und huldigen dem Frühling. WiederTiere. Ichhattediesmal vor, langeund genau von den riesigen ...
Ernst Molden, 2014

用語«SALZSTANGERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSalzstangerlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die "Kramerin" von St. Jakob hält die Stellung
Bild: SN/Robert Ratzer. Drei Semmerl, ein Kipferl, zwei Salzstangerl. Die Ministrantinnen Eva und Franziska zählen am Freitag zu den ersten Kundinnen in dem ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
2
Gears of War 4 im Test: Im Retro-Rhythmus der Kettensäge
Wie ein alter Mann, der seit zehn Jahren immer am selben Tag in der Woche ins selbe Lokal geht und dasselbe Rindsgulasch mit Salzstangerl bestellt. Solange ... «Futurezone, 10月 16»
3
Wiener Gebäck: Eine Traditionssüßigkeit verschwindet spurlos
Eine Art trockener Schaumzucker, lachsfarben, geformt wie kleine Semmeln, Kipferl und Salzstangerl. In die Gemeinde der Freunde von Süßigkeiten treibt das ... «Profil.at, 10月 16»
4
Soletti war zu Gast im K.S.-Circle Wirtschaftsclub
Die Salzstangerl aus dem Hause Kelly sind hierzulande unangefochtener Marktführer. Bei der Veranstaltung der exklusive Business-Plattform K.S. Circle unter ... «CASH, 9月 16»
5
Ist zu viel Salz schlecht fürs Herz?
Was stimmt nun? Müssen wir bei Tisch tatsächlich aufs Nachsalzen verzichten und Salzstangerl und Co abschwören, wenn wir gesund bleiben wollen? «Kurier, 8月 16»
6
Szene München - Dahoam am Biertisch
In Schwabing und in der Maxvorstadt, wo es viele junge Leute zum Feiern und Wohnen hinzieht, wird man selten nach einem Salzstangerl gefragt. «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Soletti verschenkt Selfie-Sticks
Am POS steht im Aktionszeitraum das Premiumprodukt der Soletti Salzstangerl im Mittelpunkt: Soletti SuperSize– das Salzstangerl für den perfekten ... «CASH, 7月 16»
8
Leichtfried: "EU soll nicht entscheiden, wie viel Salz am Salzstangerl ...
Und nicht darum, wie viel Salz am Salzstangerl drauf ist. STANDARD: Die Frage, welche Kompetenzen die EU haben soll, diskutieren wir aber auch seit Jahren. «derStandard.at, 6月 16»
9
Natur.Erlebnis.Tage 2016: Kräuter, Korn und Krummstiel
Unter Anleitung der Familie Neuberger, mahlen vor allem junge Teilnehmer Getreide, kneten den Teig und formen Semmerl oder Salzstangerl, die im Anschluss ... «gastronews.wien, 3月 16»
10
Das Geschäft ohne Gluten
Vom Marmorkuchen über Salzstangerl bis zum Bier – vieles ist „frei von Gluten“ und suggeriert dem Verbraucher, „besonders gesund“ zu sein. Doch das ... «Tiroler Tageszeitung Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Salzstangerl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/salzstangerl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z