アプリをダウンロードする
educalingo
Salzstreuung

"Salzstreuung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSALZSTREUUNGの発音

Sạlzstreuung


SALZSTREUUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSALZSTREUUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSalzstreuungの定義

塩の散らし。


SALZSTREUUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ausstreuung · Bestreuung · Betreuung · Bundesbetreuung · Einzelbetreuung · Erneuung · Ganztagsbetreuung · Hausaufgabenbetreuung · Kernzeitbetreuung · Kinderbetreuung · Kundenbetreuung · Nachbetreuung · Nachmittagsbetreuung · Rundumbetreuung · Streuung · Tagesbetreuung · Truppenbetreuung · Verabscheuung · Veruntreuung · Zerstreuung

SALZSTREUUNGのように始まるドイツ語の単語

Salzsäule · Salzsäure · Salzschaden · Salzschmelze · Salzsee · Salzsieder · Salzsiederin · Salzsole · Salzsprung · Salzstange · Salzstangerl · Salzsteppe · Salzsteuer · Salzstock · Salzstraße · Salzstreuer · Salzteig · Salzwasser · Salzwerk · Salzwerker

SALZSTREUUNGのように終わるドイツ語の単語

Abtauung · Anschauung · Bebauung · Betrauung · Dispensairebetreuung · Eigentumsstreuung · Erbauung · Genugtuung · Grundanschauung · Lawinenverbauung · Stauung · Trauung · Verbauung · Verdauung · Verstreuung · Warenstreuung · Weltanschauung · Wohnbebauung · Zufallsstreuung · Überbauung

ドイツ語の同義語辞典にあるSalzstreuungの類義語と反意語

同義語

«Salzstreuung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALZSTREUUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Salzstreuungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSalzstreuungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Salzstreuung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盐蔓延
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sal difusión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

salt spreading
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नमक प्रसार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملح نشر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соль распространения
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sal espalhando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লবণ ছড়িয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épandage de sel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garam menyebarkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Salzstreuung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塩拡散
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소금 확산
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uyah nyebar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

muối lan rộng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உப்பு பரப்பி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मीठ प्रसार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tuz yayma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spargimento sale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

posypywanie solą
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сіль поширення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împrăștierea sării
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άλας εξάπλωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sout versprei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

saltspridnings
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

salt spre
5百万人のスピーカー

Salzstreuungの使用傾向

傾向

用語«SALZSTREUUNG»の使用傾向

Salzstreuungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Salzstreuung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Salzstreuungに関するニュースでの使用例

例え

«SALZSTREUUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSalzstreuungの使いかたを見つけましょう。Salzstreuungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alleebäume: wenn Bäume ins Holz, ins Laub und in die Frucht ...
Uber die Auswirkungen der Salzstreuung und Düngung auf die Straßenbäume An dieser Stelle wollen wir hier noch kurz auf den Einfluß des Salzes und des Einbringens von Kunstdüngern in die Pflanzgrube eingehen, damit nicht aus ...
‎2008
2
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
An besonders gefährlichen Stellen, zB Gefällestrecken, kann jedoch Salzstreuung erforderlich sein,318 ebenso bei extremer Glättegefahr, zB Eisregen.319 Keine Verletzung der Verkehrssicherungspflicht wird dadurch begründet, dass infolge ...
Reinhard Greger, 2007
3
Forstrecht: mit Kommentar
Denn die düngemittelrechtlichen Vorschriften schließen zwar aus, dass Holzasche als „Düngemittel“ in Verkehr gebracht wird, einer Ausbringung von Pflanzenasche steht das Düngemittelgesetz jedoch nicht entgegen. . Salzstreuung auf einer ...
Franz Jäger, 2003
4
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
Ingesamt wird der volkswirtschaftliche Nutzen der Salzstreuung und die geringen Einsatzkosten als sehr gut bewertet. Die Winterdienst-Einsatzkosten beim Splitt werden, unter Berücksichtigung auch der indirekten Kosten (Zusatzkosten ...
Helmuth Hüttl, 2014
5
Handbuch Verkehrsrecht
In seiner E v 20.6.2002, 6 Ob 109/02a127 hat der OGH ausgesprochen, dass in Bezug auf durch die Salzstreuung auf öffentlichen Straßen an angrenzenden Liegenschaften entstehende Schäden zwar kein Unterlassungsanspruch besteht , ...
Lukas Bauer, 2009
6
Mensch - Umwelt - Verkehr: das Österreichische ...
Bodenbelastung durch Salzstreuung Streusalzbelastungen des Bodens werden durch - Fahrbahnabwässer (bei direkter Ableitung in den Boden), - Schneeräumung (Salz gelangt mit Schmelzwasser in den Boden) und durch - Verwehungen ...
‎1991
7
Zentralblatt für das gesamte Forstwesen
Umgekehrt aber zeigt es von Unwissenheit und Betriebsblindheit, wenn heute noch die Verantwortlichen für den Winterdienst behaupten, die winterliche Salzstreuung wäre ohne negative Auswirkungen auf die Umwelt, besonders auf die ...
8
Menschenbilder
Auch wenn wir von den Umweltschäden absehen, ergeben sich bei der Erweiterung der Parameter höchst unerwartete Folgen. Die Salzstreuung reduziert potentiell insofern die Verkehrssicherheit, als die Chlo- rideindringung im Stahlbeton ...
Hans Czuma, 1988
9
Österreichische Forstzeitung
April 1982, Slg. 55/55, hat der Oberste Gerichtshof unter Beibehaltung seiner bisherigen Rechtssprechung im wesentlichen festgestellt, daß die Frage von Schäden infolge der Salzstreuung anders als Schäden durch die Benützung der  ...
10
Auftausalz: Wirkung auf Vegetation und Böden : Bibliographie
Sin- fluß der Salzstreuung auf das Straßenbegleitgrün in der Stadt. Gartenamt, Hannover 23 (1974) 12, S. 677 - 680. Kaufmann, W. : Winter dienstaufgaben und Salzstreuung - 3in- fluß der Salzstreuung auf- das Straßenbegleitgrün in der ...
Regine Stordeur, 1984

用語«SALZSTREUUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSalzstreuungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salzsilo bei Hochwolkersdorf eröffnet
240 Tonnen und die neue Soleanlage am Standort Hochwolkersdorf wurden durch die Umstellung von Splitt auf Salzstreuung auf den beiden Landestraßen L ... «APA OTS, 12月 16»
2
Neues Winterdienstfahrzeug der Stadtreiniger Kassel sprüht jetzt Salz
Das vorsorgliche, flächendeckende Aufbringen der Solelösung ist zudem eine Ergänzung zur bisherigen Salzstreuung.“ Die Anschaffung der Solesprühanlage, ... «HNA.de, 12月 16»
3
Polizei Steinbach (Taunus): Verkehrsunfall mit Streufahrzeug
Auf Höhe der östlichen Einmündung nach Steinbach wollte er im gesamten Einmündungsbereich die Salzstreuung vornehmen und bog deshalb nach links ab. «FOCUS Online, 12月 16»
4
Enzkreis: Zwei Wochen früher als geplant: Grösseltalstrecke wieder ...
Die Mitarbeiter der Straßenmeisterei mussten dabei wegen des Frostes nicht nur den Kehrbesen einsetzen, sondern auch mit Salzstreuung und Gebläse ... «FOCUS Online, 12月 16»
5
CDU Lingen fordert Baumpflegekonzept
... des Grundwasserspiegels oder vom Menschen direkt verursachten Umständen wie Salzstreuung, Unfallschäden oder Bodenverdichtung beeinträchtigt — mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
6
Burgenlands Straßendienst ist winterfit
Der Trend geht auch weiterhin weg von der Split- und hin zu noch mehr Salzstreuung, denn diese sei wirtschaftlicher, sicherer und umweltverträglicher, weil es ... «ORF.at, 11月 16»
7
NÖ Straßendienst für den Winter gerüstet
Der NÖ Straßendienst setzt seit 2015 flächendeckend eine Salzstreuung mit erhöhtem Soleanteil (Sole ist in Wasser gelöstes Salz) ein, da Untersuchungen ... «APA OTS, 11月 16»
8
Umfahrung Schützen am Gebirge: Neuer Anlauf für Enteignungen
Demnächst liegt ein Gutachten über die Auswirkungen der Salzstreuung auf der Straße auf die umliegenden Grünflächen vor. Im Spätherbst könnte das Gericht ... «Kurier, 8月 16»
9
Bad Reichenhall: Pflastersanierung in den verkehrsberuhigten ...
Bad Reichenhall - Das Pflaster in Bad Reichenhall ist in die Jahre gekommen. Schwerlastverkehr rauscht täglich über die Straßen, Salzstreuung greift das ... «bgland24.de, 6月 16»
10
Winterdienst – wer nicht räumt, der zahlt!
Bei besonders schwierigen Wetterlagen entscheidet der Oberbürgermeister über eine allgemeine Freigabe zur Salzstreuung. Die Freigabe entnehmen Sie bitte ... «regionalBraunschweig.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Salzstreuung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/salzstreuung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA