アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Samländerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAMLÄNDERINの発音

Samländerin  [Sa̲mländerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMLÄNDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAMLÄNDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Samländerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSamländerinの定義

女性の形でSamländerに渡した。 weibliche Form zu Samländer.

ドイツ語辞典で«Samländerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMLÄNDERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

SAMLÄNDERINのように始まるドイツ語の単語

Sämischgerber
Sämischgerberei
Sämischgerberin
Sämischleder
Samisdat
Samisen
Samkhja
Samland
Samländer
samländisch
Sämling
Sammelaktion
Sammelalbum
Sammelanschluss
Sammelauftrag
Sammelband
Sammelbecken
Sammelbegriff
Sammelbehälter
Sammelbesteller

SAMLÄNDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるSamländerinの類義語と反意語

同義語

«Samländerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMLÄNDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Samländerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSamländerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Samländerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Samländerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Samländerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Samländerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Samländerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Samländerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Samländerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Samländerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Samländerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Samländerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Samländerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Samländerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Samländerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Samländerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Samländerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Samländerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Samländerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Samländerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Samländerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Samländerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Samländerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Samländerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Samländerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Samländerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Samländerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Samländerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Samländerin
5百万人のスピーカー

Samländerinの使用傾向

傾向

用語«SAMLÄNDERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Samländerin»の使用頻度を示しています。
Samländerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Samländerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Samländerinに関するニュースでの使用例

例え

«SAMLÄNDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSamländerinの使いかたを見つけましょう。Samländerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte Preussens: Von den altesten Zeiten bis zum ...
Unit-ego war eine Samländerin; fie kommt in einer Urkunde vom Jahre 1348 vor und wird darin Domina genannt. 3) Vgl. meine Abhandlung über die Withinge in der Gefchichte der EideGfen-Gefenfäz. S. 222. 1) Nach einer Urkunde vom ...
Johannes Voigt, 1827
2
Geschichte Preussens: von den ältesten Zeiten bis zum ...
I^sineg« war eine Samländerin ; sie kommt in einer Urkunde vom Jahre 1348 vor und wird darin v«in!v, genannt. Z) Vgl. meine Abhandlung über die Withinge in der Geschichte der Eidechsen -Gesellsch. S. 222. Glottiner; hier hatte sich auch ...
Johannes Voigt, 1827
3
Baltoslavica:
265 Samländerin. Nameris (und Nameirs) G l, 64V (1319) == Md. 328 Kr. Heilsberg; Nammir 109, 13 = Nammyr HO, 6; Nanimer 109, 90 = 110 33V: Xamyr 109, 136 Sa.; 105, 242 (1339) KA. Zinten (in campu Kumgorbf s. Ger. 69); 161, 135 KA.
Ernst Fraenkel, 1921
4
Indogermanische Frauennamen
Jh.), Mackyrine (Weib; 1407), Nameda (Natangerin; 1274), Namego ( Samländerin; 1348), Patulne (Witwe; 1344), Sanna (Witwe; 1408), Wicelle (Frau; 1357). Aus Lewy (1904, 72) kommt dazu noch Baide. Von diesen Namen sind zwei als ...
Karin Stüber, Thomas Zehnder, Ulla Remmer, 2009
5
Ergänzungshefte zur Zeitschrift für vergleichende ...
265 Samländerin. Nameris (und Nameirs) C 1, 64 v (1319) = Md. 328 Kr. Heilsberg; Nammir 109, 13 = Nammyr 110,6; Nammer 109, 90 = 110 33v; Namyr 109, 136 Sa.; 105, 242 (1339) KA. Zinten (in campo Kumgorbe s. Ger. 69); 161, 135 KA.
6
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
265 Samländerin. Nameris (und Nameirs) С 1, 64v (1319) = Md. 328 Kr. Heilsberg; Nammir 109, 13 = Nammyr 110, 6; Kammer 109, 90 = 110 33v; Narnyr 109, 136 Sa.; 105, 242 (1339) KA. Zinten (in campo Kuingorbe s. Ger. 69); 161, 135 KA.
Adalbert Kuhn, 1927
7
Das deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg
116 Uber Fuchsberg heißt es im Erlebnisbericht einer Samländerin aus den letzten Januartagen 1945: „Zu Fuß im tiefsten Schnee kamen wir nach Fuchsberg , dort war es wie überall, vergewaltigt wurden gefrorenen Eingeweiden einer Kuh - ...
Rolf-Dieter Müller, Horst Boog, Jörg Echternkamp, 2008
8
Preussenland
Die Verfasserin, „Samländerin aus 11 im Samland nachweisbaren Generationen und mehr als 30 Sippen", hat nicht allein die Geschichte des Dorfes Palmnicken aufgehellt, sondern darüber hinaus den Amtsbezirk Palmnicken mit den ...
9
Das Steinkind: Roman
Was sie jedoch nicht wissen konnte, war, daß alle jene alten Gesetze, nach denen sie, eine urechte Samländerin, stets und stur ihre Lebensuhr gestellt hatte, nicht ein einziges ganzes Jahr mehr zu gelten haben würden. Ein Jahr nach dem  ...
Bernd-Dieter Hüge, 1989
10
Der Mond und das Mädchen: Roman
Dachte er da an die Schweden- Reise mit Ina, als sie in einem Museumspark der wettergegerbten Samländerin beim Besticken eines Robbenfells zugesehen hatten? »Meinst du, du könntest das der Mama erklären?« fragte Ina. Keine Ironie ...
Martin Mosebach, 2007

参照
« EDUCALINGO. Samländerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/samlanderin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z