アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paramédical"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARAMÉDICALの発音

paramédical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAMÉDICALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARAMÉDICALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paramédical»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

職業

Profession paramédicale

フランスのパラ職業は医師、助産師、歯科医師または薬剤師によって実行されていない健康な職業です。 フランスの公衆衛生規範は、この用語が法的価値を持っていないが、パラ職業の概念に対応した医療補助専門職のカテゴリを定義します。 ▪アートセラピスト▪介護者▪医療と心理的支援は、治療および/または人道における芸術の潜在的な患者で使用しています。 ▪救急車▪育児アシスタントの治療や診断、処方箋または聴覚訓練士▪▪メディック栄養士▪救急医療の目的のために労働の負傷者、病人、女性の輸送:撮影 適応物理的な活動に教師が、物理的、精神的あるいは社会の状況では、全体的な状態の人口の健康を改善するようになっ身体活動の実施によってサポート▪供給を担当しています 。 Les professions paramédicales en France sont les professions de la santé qui ne sont pas exercées par un médecin, un sage-femme, un dentiste ou un pharmacien. Le Code de la santé publique français définit la catégorie des professions d'auxiliaires médicaux qui correspond à la notion de profession paramédicale bien que ce terme n'ait pas de valeur légale. ▪ L'aide-soignant ▪ L'aide médico-psychologique ▪ L'art-thérapeute: utilise auprès des patients les potentiels artistiques dans une visée thérapeutique et/ou humanitaire. ▪ L'auxiliaire de puériculture ▪ L'ambulancier : le transport de blessés, malades, parturientes à des fins de soins ou de diagnostic, sur prescription médicale ou en cas d'urgence médicale ▪ L'audioprothésiste ▪ Le brancardier ▪ Le diététicien : prise en charge de l'alimentation ▪ L'enseignant en activités physiques adaptées  : prise en charge par la pratique adaptée d'activité physique en vue de l'amélioration de l'état général de santé des populations en situation de handicap physique, mental ou social.

フランス語辞典でのparamédicalの定義

辞書のパラメディカルの定義はelemです。 prefから。 GR。 π  α  ρ-、それ自体は調製物からのものである。 π  α  ρ  α  コンクリートの近く、近く、コンクリートに入る。 多くのsubst。 およびadj。 2ndelemが示すものと近接性または類似性のどちらかによる近接性の考え方を表現する。 次へ。

La définition de paramédical dans le dictionnaire est élém. tiré du préf. gr. π α ρ-, lui-même de la prép. π α ρ α ́ auprès de, à côté de, entrant dans la constr. de nombreux subst. et adj. et exprimant l'idée de proximité soit par contiguïté, soit par ressemblance avec ce que désigne le 2eélém. À côté de.

フランス語辞典で«paramédical»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAMÉDICALと韻を踏むフランス語の単語


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
intersyndical
intersyndical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
médico-chirurgical
médico-chirurgical
pontifical
pontifical
présyndical
présyndical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

PARAMÉDICALのように始まるフランス語の単語

paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur
paralysie
paralytique
paramagnétique
paramagnétisme
paramastite
paramécie
paramètre
paramétrique
paramétrite
paramilitaire
paramnésie
paramnésique
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige

PARAMÉDICALのように終わるフランス語の単語

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
districal
inamical
indexical
intertropical
intracortical
microchirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
ombilical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

フランス語の同義語辞典にあるparamédicalの類義語と反意語

同義語

«paramédical»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAMÉDICALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramédicalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparamédicalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paramédical»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

护理人员
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paramédico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paramedic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नर्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شبه طبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фельдшер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paramédico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্যারামেডিক
260百万人のスピーカー

フランス語

paramédical
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

paramedik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sanitäter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

救急
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

응급
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mantri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về thông số
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை மருத்துவ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अशा व्यक्तीसंबंधी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

paraşütçü askeri doktor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

paramedico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sanitariusz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фельдшер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

paramedic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τραυματιοφορέας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paramedikus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

para
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ambulanse~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

paramédicalの使用傾向

傾向

用語«PARAMÉDICAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«paramédical»の使用頻度を示しています。
paramédicalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramédical»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAMÉDICAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paramédical»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paramédical»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paramédicalに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMÉDICAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparamédicalの使いかたを見つけましょう。paramédicalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
John D. Meyer Le personnel paramédical, y compris les techniciens ambulanciers et les conducteurs d'ambulance, administre sur place les premiers soins aux victimes d'un accident, d'une catastrophe ou d'une maladie grave, et les ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Métier Paramédical: Infirmier, Kinésithérapie, Infirmier de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Les métiers du paramédical
Infirmière, masseur-kinésithérapeute, orthophoniste, aide-soignante, diététicien.
Céline Maurice, Elodie Thivard, Marie-Lorène Giniès, 2009
4
Les métiers du paramédical
Malgré des conditions de travail souvent difficiles, le paramédical offre à tous ceux qui ont la vocation des postes intéressants et une certaine sécurité de l'emploi.
Anne-Solenn Le Bihan, 2000
5
Une anthropologie de la proximité: Les professionnels de la ...
Leur qualification a été acquise dans une institution de formation (deux à trois ans selon la catégorie de l'agent paramédical : agent technique de la santé, technicien de la santé ou technicien supérieur de la santé). Après avoir passé un  ...
Mohammed Mebtoul, 1994
6
Les hôpitaux de Rouen: du Moyen âge à nos jours
L'enseignement. médical. et. paramédical. à. Rouen. Sceau du Collège des médecins de Rouen daté de 1605 (m A. Avenel, Le Collège des Médecins de Rouen, 1847) Ancienne école d'infirmière de la rue des Forgettes (photo A.
Yannick Marec, 2005
7
Travailler en intérim
Santé,. paramédical. Les intérimaires représentent un faible pourcentage des salariés de la santé (0,5 %), non pas faute de missions, mais par manque de candidats. Les agences ont du mal à trouver des personnes compétentes et ...
Barbara Pasquier, 2005
8
Evaluation des perceptions et attitudes du personnel médical ...
Objectifs: connaître la position générale du personnel médical et paramédical du Pôle vis-à-vis du don/prélèvement d'organes et de tissus sur personne décédée.
Jérôme Libot, Jérôme Libot, 2005
9
Écriture et formation professionnelle: l'exemple des ...
De l'autre, nous abordons le domaine de la santé, du médical et du paramédical, secteur qui présente des spécificités par rapport à d'autres lieux (industrie ou monde agricole, par exemple). L'étudiant en formation professionnelle est, dans le ...
Maryvette Balcou-Debussche, 2004
10
Santé, paramédical
Les métiers de la santé vous intéressent.
Dominique Voisin, 1995

用語«PARAMÉDICAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamédicalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À la découverte de l'EHPAD Jacques-Cartier de Vimy qui va bientôt …
... à l'âge sont placés sous l'autorité d'un médecin coordinateur, et un personnel médical et paramédical des infirmières et aides-soignantes. «La Voix du Nord, 7月 15»
2
La paternité ferait grossir les papas
«Très peu d'études ont étudié les liens entre paternité et prise de poids » explique Craig Garfield, du département de pédiatrie et paramédical ... «Africaguinee.com, 7月 15»
3
Sénégal : ces régions où l'on va à l'hôpital pour... mourir !
Le personnel paramédical est réduit à son strict minimum », explique à Ouestaf News le médecin Boly Diop de la Division de la santé de la ... «Ouestaf.com, 7月 15»
4
IBM en partance pour Nice, que va devenir La Gaude?
Il allierait enseignement paramédical, au rez-de-chaussée, et hébergement social des étudiants dans les étages supérieurs du B4 U. «Nice-Matin, 7月 15»
5
L'ISO, l'école d'optique n°1 en France
... les clés de réussite pour devenir un expert des métiers de l'optique au travers de formations mêlant le paramédical, les sciences de la vision, ... «reussir ma vie !, 7月 15»
6
Deux nouveaux médecins arrivent
... a eu lieu, en présence des élus mais aussi des représentants du milieu médical et paramédical qui officient à Varilhes et dans ses environs. «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Le CHU Mohammed VI accompagne la formation du personnel …
De son côté, le CHU de Marrakech aura en charge la formation du personnel médical et paramédical. Aux termes dudit accord, quelque 25 ... «LE MATiN, 7月 15»
8
Meurtre à Ottawa
Une fois arrivé sur place, un paramédical aurait aperçu un homme en train de poignarder une femme en pleine rue. Le Service de police ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Tunisie: Mouvement de protestation contre la dégradation des …
Par ailleurs, Radhouan sfia, directeur de l'hôpital a souligné la nécessité d'assurer la sécurité du cadre médical et paramédical, compte tenu ... «Directinfo.tn, 7月 15»
10
Grâce de la clinique du…Val
En plus des médecins contractuels, la clinique emploie en CDI une vingtaine de personnes entre praticiens et personnel paramédical. «Liberté-Algérie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paramédical [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paramedical>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z