アプリをダウンロードする
educalingo
Sanitätsunteroffizier

"Sanitätsunteroffizier"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSANITÄTSUNTEROFFIZIERの発音

Sanitä̲tsunteroffizier


SANITÄTSUNTEROFFIZIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSANITÄTSUNTEROFFIZIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSanitätsunteroffizierの定義

医療隊の隊員。


SANITÄTSUNTEROFFIZIERと韻を踏むドイツ語の単語

Artillerieoffizier · Berufsoffizier · Flaggoffizier · Frontoffizier · Führungsoffizier · Galizier · Gardeoffizier · Genieoffizier · Infanterieoffizier · Marineoffizier · Offizier · Patrizier · Phönizier · Reserveoffizier · Sanitätsoffizier · Schiffsoffizier · Stabsoffizier · Stabsunteroffizier · Unteroffizier · Verbindungsoffizier

SANITÄTSUNTEROFFIZIERのように始まるドイツ語の単語

Sanitätskolonne · Sanitätskompanie · Sanitätskorps · Sanitätskraftwagen · Sanitätsmaterial · Sanitätsoffizier · Sanitätsoffizierin · Sanitätspersonal · Sanitätsrat · Sanitätsrätin · Sanitätsraum · Sanitätssoldat · Sanitätssoldatin · Sanitätstruppe · Sanitätsunteroffizierin · Sanitätswache · Sanitätswagen · Sanitätswesen · Sanitätszelt · Sanitätszug

SANITÄTSUNTEROFFIZIERのように終わるドイツ語の単語

Admiralstabsoffizier · Atelier · Ausbildungsoffizier · Carrier · Deckoffizier · Dossier · Finanzier · Helmzier · Kappadozier · Navigationsoffizier · Ordonnanzoffizier · Politoffizier · Portepeeunteroffizier · Seeoffizier · Tapezier · Thrazier · Vezier · Vindelizier · Wehrmachtsoffizier · hier

ドイツ語の同義語辞典にあるSanitätsunteroffizierの類義語と反意語

同義語

«Sanitätsunteroffizier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SANITÄTSUNTEROFFIZIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sanitätsunteroffizierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSanitätsunteroffizierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sanitätsunteroffizier»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卫生员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermero auxiliar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Medical orderly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अरदली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطبية منظم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

санитар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

médica ordenada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেডিকেল সুশৃঙ্খল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Secouristes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perubatan teratur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sanitätsunteroffizier
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

医療整然とした
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질서 의료
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Medical tertib
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

y tế có trật tự
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கான மருத்துவ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैद्यकीय शिस्तबद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hastane hademesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Medical ordinata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sanitariusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

санітар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

medical ordonat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρική ομαλή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mediese ordelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sJUKVÅRDARE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medisinsk ryddig
5百万人のスピーカー

Sanitätsunteroffizierの使用傾向

傾向

用語«SANITÄTSUNTEROFFIZIER»の使用傾向

Sanitätsunteroffizierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sanitätsunteroffizier»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sanitätsunteroffizierに関するニュースでの使用例

例え

«SANITÄTSUNTEROFFIZIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSanitätsunteroffizierの使いかたを見つけましょう。Sanitätsunteroffizierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufzeichnungen aus dem Ersten Weltkrieg: ein Tagebuch
Der ihn begleitende Sanitätsunteroffizier erzählte mir auch von dem Kranken. Er ist Ba- denser, aber in Schaffhausen ansässig. Mit noch etwa 6 anderen Schweizern war er bei[m] Militär zusammen. Durch sein freundliches Wesen u. wohl ...
Adrienne Thomas, Günter Scholdt, 2004
2
Wiener medizinische Wochenschrift
'P' Sanitätsunteroffizier Josef B. versah seinen Dienst in zahlreichen GileChfen mit größter Todesverachtung und seltenem Mute. Am 24./I. wurde 61' bei der Bergung eines Verwundeten selbst erheblich verletzt. Sanitätsunteroffizier Engen S.
3
Mein Feld - Die Welt
Ein im Zimmer anwefender Sanitätsunteroffizier maß Gewicht und Körpergröße und meldete das Ergebnis feinem Vorgefehten. Dann trat der Stabsarzt vor Klaus hin, um den Körperbau forgföltig zu betrachten. Ein Lächeln der Befriedigung ...
Hugo Von Waldeyer-Hartz, 2013
4
Mein Lebenskarussell: Vom Daumenlutscher zum Pensionär, ...
Da man dort nicht so recht wusste, wie man einen Sanitätsunteroffizier ohne Grundausbildung und noch dazu einen Tierarzt einsetzen sollte, schickte mich der Bataillonskommandant in den „Medpunkt“, die Poliklinik und die Bettenstation für ...
Alfred D. Edler, 2012
5
Eine Jugend in Deutschland
Am nächsten Morgen kommt einanderer Arzt, er gibt dem Sanitätsunteroffizier, der ihnbegleitet, einen Auftrag, als derdie Zelle verlassen hat, beugt er sich über mein Bett. »Ich hasse den Krieg wie Sie, ich werde Ihnen helfen, jetzt schicke ich  ...
Ernst Toller, 2013
6
Hinter diesem Horizont wartet ein Land auf dich
Er ließ vom Sanitätsunteroffizier sein chirurgisches Besteck hervorholen und schritt sofort zur Operation. Er geriet förmlich in Ekstase, als er mit Gewandtheit das Skalpell führte. Der Rotarmist, ein Mongole, ließ nur ein erleichtertes Stöhnen ...
Richard Linßer, 2012
7
Mein Leben: 84 Jahre meines Lebens und kein Tag vergebens
Von unserem Sanitätsunteroffizier hatten wir uns einen Marschbefehl in Richtung Heimat erbeten. Ohne Marschbefehl durften wir nicht losgehen, weil uns sonst bei einer Kontrolle der Tod gedroht hätte. Als wir den Schein dann abholten, ...
Fritz Idler, 2014
8
Kriegstagebuch 1914/15: Erster WeltkriegFeldpostbriefe an ...
Hereintrat ein vollbärtiger Sanitätsunteroffizier und fragte, ob die Temperatur der Herren gemessen werden müßte. Wir verneinten, ziemlich unwirsch über die frühe Störung. Darauf längere Verlegenheitspause; dann Fortsetzung des ...
Otto Wolfien, 2009
9
Albrecht Goes Das Loffelchen
Der Kreisleiter hatte seinen Dienstsitz genannt, eine Kleinstadt in Franken. Ulkiger Name, dachte der Sanitätsunteroffizier, und dann: den habe ich heute doch schon einmal gehört — oder gelesen? Wo nur? Auf einem Krankenblatt natürlich .
10
Böses Spiel in Friesland: Kriminalroman
Der angeschossene Patient hatte bleich und lethargisch im Revier gelegen, umgeben von leeren Betten, und bot keinen Anlass zur Dauerbewachung. Der Sanitätsunteroffizier verließ sich auf Stichproben, während die Nachricht des Überfalls ...
Theodor J. Reisdorf, 2012

用語«SANITÄTSUNTEROFFIZIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSanitätsunteroffizierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehejubiläum: Liebe auf den ersten Blick hält 70 Jahre
Nach Einsatzgebieten in Norwegen, Italien und Österreich kehrte Wilhelm Häck im August 1945 nach kurzer Gefangenschaft als Sanitätsunteroffizier zurück. «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
2
Der älteste Offenburger wird 105 Jahre alt
Er war als Sanitätsunteroffizier in Russland eingesetzt und auf der Insel Bornholm in russischer Gefangenschaft. Was er dort erlebte, blieb ihm gut im ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
Der vergessene Dramatiker
Mohr studierte Medizin, diente im Ersten Weltkrieg als Sanitätsunteroffizier und geriet in englische Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Entlassung zog er mit ... «Main-Echo, 11月 16»
4
Der 104-jährige Priester Kurt Erhart war Gast der Reihe "Dialog im ...
Obwohl er als Pfarrvikar in Konstanz den Krieg hätte aussitzen können, wurde er Sanitätsunteroffizier, später übernahm er ein Lazarett in Kopenhagen als ... «Badische Zeitung, 9月 16»
5
NS-Verbrechen: Warum plötzlich so viele greise KZ-Täter angeklagt ...
Denn die Sanitätsunteroffiziere der Lager-SS leerten in diesem Dienst die Büchsen mit dem Zyklon B genannten Blausäurepräparat in die mit Menschen ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Nachrufe: Eberhard Kluß (Geb. 1938)
Das Glück war vollkommen, wenn er einen Brief vom Vater, in Russland Sanitätsunteroffizier, brachte, den die Mutter dann vorlas, und in dem immer ein paar ... «Tagesspiegel, 7月 16»
7
100. Geburtstag von Rudolf Pikola
Der 1916 in München geborere Pikola kam nach Lehramtsstudium, Banklehre sowie Kriegsdienst – zeitweise als Sanitätsunteroffizier in Miesbach – 1946 in die ... «Merkur.de, 5月 16»
8
Kurt Erhart (104) ist seit 80 Jahren Priester
1940 zum Wehrdienst einberufen, verbrachte er bis Kriegsende die meiste Zeit als Sanitätsunteroffizier in Russland. Er kam in russische Gefangenschaft und ... «baden online, 3月 16»
9
AUF EINEN KAFFEE...: "Erst mit 102 wurde ich pensioniert"
... Rektor im Caritasheim auf dem Feldberg, Sanitätsunteroffizier im Zweiten Weltkrieg, Krankenhausseelsorger in Donaueschingen, Sanatoriumsseelsorger in ... «Badische Zeitung, 12月 15»
10
"Schmeißt die Waffen hin, geht's z'haus"
Grund dafür war eine groß angelegte Entwaffnung der verbliebenen Wehrmachtssoldaten, die vom Sanitätsunteroffizier Heinrich Klein organisiert wurde. Er war ... «Wiener Zeitung, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sanitätsunteroffizier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sanitatsunteroffizier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA